GUIA ARMENIA MENC.

VIDEO: "DARD MI ANI" - SAMSON PANYAN.

2012-02-21T00:07:00.001-08:00

Author: Sayat-Nova.

LA UNIÓN EUROPEA INICIA NEGOCIACIONES DE UN TRATADO DE LIBRE COMERCIO CON ARMENIA.

2012-02-21T00:05:00.001-08:00

La Unión Europea (UE) ha decidido iniciar la negociación de un tratado de libre comercio con Armenia, con vistas a impulsar el crecimiento económico y las inversiones con este país de la llamada Asociación Oriental, del que el bloque europeo es el principal socio comercial.

Las negociaciones cubrirán asuntos "cruciales" para crear un ambiente de inversiones "moderno, transparente y predecible", señaló en un comunicado la Comisión Europea (CE), que es la institución encargada de negociar acuerdos comerciales con países terceros en nombre de los Veintisiete.

Indicó además que el tratado no sólo abarcará las condiciones de acceso a los mercados, sino que también se centrará en la regulación necesaria para acercar a Armenia a la integración económica con la UE.

"La apertura de las negociaciones de libre comercio marca un punto de inflexión en nuestras relaciones comerciales con Armenia", declaró el comisario europeo de Comercio, Karel De Gucht, para quien las partes están "entrando en una nueva fase que llevará nuestros vínculos económicos a un nuevo nivel de profundidad y ambición".

Para el comisario europeo de Ampliación y Política de Vecindad, Stefan Füle, la decisión significa avanzar "un paso más hacia la integración económica, que es una de las piedras angulares con la Asociación Oriental" (que además de a Armenia comprende a Georgia, Ucrania, Bielorrusia, Moldavia, y Azerbaiyán).

La CE apuntó que el área de libre comercio que quiere crear con Armenia forma parte del amplio acuerdo de asociación (que abarca además el diálogo político y la cooperación) que empezó a negociar con ese país en julio de 2010, en el marco de la Asociación Oriental y de la Política de Vecindad comunitaria.

Con ello, la UE quiere reforzar la estabilidad política y la seguridad en ese país, por medio de incrementar su integración económica con la Unión, subrayó.

Además, con el libre comercio espera diversificar y fortalecer la capacidad de exportación de Armenia y abrirle el acceso al mercado comunitario, que cuenta con 500 millones de consumidores.

La Comisión subrayó por otra parte que Armenia deberá "continuar su trabajo para alcanzar un medio para las inversiones estable, transparente y predecible", algo que considera "esencial" para atraer las inversiones directas y crear empleo y crecimiento a largo plazo.

Según Bruselas, el inicio de las negociaciones comerciales estaba condicionado al cumplimiento por parte de Armenia de varias "recomendaciones clave" que cubrían "reformas necesarias" en su regulación del comercio.

La CE cree que el país llevó a cabo "reformas sustanciales" en regulaciones técnicas, medidas sanitarias y fitosanitarias y la protección de la propiedad intelectual.

Así, propuso al Consejo de la UE iniciar las negociaciones comerciales, para lo que obtuvo el permiso de los Estados miembros el pasado el pasado 17 de febrero.

El comercio bilateral entre la UE y Armenia ascendió a 960 millones de euros en 2011.

El país se beneficia ya de un acceso preferencial al mercado europeo a través del sistema generalizado de preferencias arancelarias (SGP+) de la UE.

FUENTE: http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=1107309

HOY, DESDE LAS 19.30 HS: DAVID NALBANDIAN EN EL ABIERTO DE BS. AS.

2012-02-21T00:03:00.003-08:00

Como todos los años, David vuelve a jugar en el Buenos Aires Lawn Tennis para ser una de las grandes figuras de la Copa Claro porteña. Si bien este año no llega como uno de los primeros cabeza de serie, David será el gran favorito del público local. Este martes, desde las 19.30 hs debuta en la primera ronda enfrentando al estadounidense Wayne Odesnik.

Será el Abierto de Buenos Aires con el mayor número de figuras de sus últimas ediciones, sin embargo la chapa de héroe deportivo nacional que David logró ganar tras innumerables batallas de Copa Davis defendiendo la camiseta albiceleste, lo erige como el claro candidato de la gente. David sabe que contará con la estímulo extra del aliento masivo del público.

David llega al torneo tras hacer cuartos de final en San Pablo. En Brasil desplegó un buen tenis, pero en tierras porteñas el objetivo es llegar a las etapas decisivas. Jugar en Buenos Aires lo motiva como si fuera un Grand Slam, e intentará que el torneo nacional vuelva a tener un campeón argentino como en el 2008, cuando superó en la final a José Acasuso.

Su primer rival será Odesnik, número 107 del mundo, ante quien no tiene antecedentes de enfrentamientos previos dentro del circuito. David está enfocado en un nuevo desafío, uno de los más importantes que le depara el año. El torneo premia con 250 puntos, pero para David la Copa Claro no se mide en puntaje. El valor radica en volver a jugar sobre suelo argentino.

FUENTE: http://www.davidnalbandian.com/principal.html

SORTEO POR EL 8º ANIVERSARIO DEL SITIO "DAVID NALBANDIAN ES UN ÍDOLO TOTAL".

Con motivo de que recientemente "David Nalbandian es un ídolo total" cumplió 8 años junto a David, el sitio sortea 2 remeras Yonex de entrenamiento de David, donadas por él mismo para esta página.

Para participar en el sorteo, tienen que enviar a
info@davidnalbandianesunidolototal.com
- Nombre completo
- Teléfono de contacto
- Ciudad y provincia de residencia
- La respuesta a "¿Quienes fueron los entrenadores de David Nalbandian desde el 2000 hasta la actualidad?".

Este sorteo es válido solo para residentes en la Argentina y tienen tiempo de participar hasta el miércoles 22/2/12 a las 23.59 hs.

Para la realización de este concurso fue imprescindible el aporte y apoyo de Bernardo Ballero, jefe de prensa de David.

FUENTE: http://www.davidnalbandianesunidolototal.com/2012/02/18/sorteo-cumplimos-8-a%C3%B1os-y-lo-festejamos-con-ustedes/

VIDEO: CONCIERTO DE JORDI SAVALL, CON MÚSICA ARMENIA Y SEFARADÍ.

2012-02-20T00:07:00.001-08:00

Dimitrie Cantemir: "El libro de la ciencia de la música" y las tradiciones musicales sefardíes y armenias - Concierto de Jordi Savall, en memoria de su esposa, la cantante Montserrat Figueras.

DISCURSO DEL PRESIDENTE BAKO SAHAKIAN, EN EL DÍA DEL RENACIMIENTO DE ARTSAJ.

2012-02-20T00:06:00.000-08:00

"Queridos compatriotas,
En nombre de las autoridades de la República y en el mío propio, de corazón los felicito por el Día del Renacimiento de Artsaj.

El 20 de febrero fue escrito en letras de oro en nuestra historia moderna, convirtiéndose en una de las gloriosas páginas de la crónica del movimiento de liberación nacional de Artsaj. A largo plazo la lucha del pueblo armenio alcanzó su culminación. Teniendo en cuenta el principio fundamental del derecho de los pueblos a la libre determinación que trató de llevar nuestra voz justa y legal a la comunidad internacional.

Firme en la decisión adoptada, el orgulloso pueblo de Artsaj, junto con Armenia y los armenios en todo el mundo, lograron hacer frente a la cruel guerra impuesta por Azerbaiyán y se dedicó a la difícil tarea de construir un Estado independiente.

Guiados por las normas universales del derecho internacional, nos dimos cuenta de que nuestro derecho natural a la libre determinación tomó nuestro digno lugar en los procesos regionales e internacionales. Paso a paso el sistema de gobierno del estado se estableció, las instituciones democráticas fueron construidas y la economía de libre mercado se ha creado.

Hoy podemos decir que hemos estado en constante desarrollo, el ejército, regular y eficiente, la sociedad civil, saludable. Cada día y cada hora tenemos que preservar y fortalecer aún más estos logros de nuestra independencia. Es deber de todos.

Querido pueblo de Artsaj,
Una vez más felicito a todos y les deseo paz, prosperidad y éxito para el bien de Artsaj, libre e independiente, y a nuestro heroico pueblo".

FUENTE: http://www.armradio.am/eng/news/?part=off&id=22089

HERMINIA JENSEZIAN HABLA DE LOS 15 AÑOS DEL "TEATRO TADRÓN".

2012-02-20T00:05:00.001-08:00

Motivos para festejar sobre las tablas.
La actriz es la propietaria de este espacio palermitano en el que se respira cultura armenia, aunque se monten obras de todo tipo. La celebración comienzó este domingo, con la reposición de "Volvió una noche", la puesta con la que se inauguró la sala. Por Carolina Prieto.

En la esquina de Niceto Vega y Armenia funciona desde fines del ‘96 Tadrón Teatro. Entrar a esa casona de Palermo, construida en 1912, es suspender por un rato el ruido y el ritmo de la gran ciudad y sentirse en algún lugar íntimo, colorido y apacible de Oriente. La actriz y directora Herminia Jensezian es la dueña y la directora artística de la sala independiente que desde su creación combina producciones propias (muchas de dramaturgos armenios), obras gestadas por otros teatristas (algunas verdaderas gemas del circuito alternativo como Nada del amor me produce envidia, de Santiago Loza, con la actuación de María Merlino) y ciclos especiales como "Teatro por la Justicia", además de talleres, seminarios, charlas y un puñado de mesas que invitan a saborear exquisiteces orientales. Antes de entrar o al salir de la sala donde caben no más de cien personas, los espectadores pueden sentarse en un living que respira texturas, colores y objetos de distintos países de Oriente. Allí, Jensezian y su hijo ofrecen la posibilidad de descubrir la cocina armenia, un elemento central de esa cultura que hace del encuentro, los manjares y la bebida una celebración de la vida.

Los festejos por los quince años comenzaron el domingo a las 20 hs. con el estreno de una nueva versión de "Volvió una noche", de Eduardo Rovner, con la que se inauguró el espacio. En esa primera versión, la comedia sobre el regreso de una madre muerta para conocer a su nuera y palpar la vida de su hijo fue presentada en armenio. Esta nueva puesta dirigida por Jensezian –que encarna al personaje de la madre– es en castellano, cuenta con música en vivo a cargo de un cuarteto de tango y con varios guiños a la comunidad armenia.

–¿Por qué retomar esa obra para iniciar los festejos?

–Es una de esas grandes obras a las que siempre quiero volver. Tenía muchas ganas de hacer una comedia y "Volver..." es muy sólida desde su estructura dramática y también muy desopilante. El tema de la madre que vuelve de su tumba para conocer a la mujer de su hijo, ver cómo están viviendo y encontrarse con que nada es como ella soñó es algo muy común entre las madres, sean armenias, judías, argentinas o italianas. La dificultad de aceptar que los hijos no les pertenecen y que ellas son un medio para traerlos al mundo es universal, como lo es el amor de ese vínculo. En Praga la obra lleva diez años en cartel.

–¿Cómo aparece la cultura armenia en este montaje?.

–Al ser madre e hijo armenios, hay rasgos de esa cultura que se cuelan, como las comidas, pero son detalles que no alteran la esencia. Hay un único personaje que modificamos. Reemplazamos a Chirino, el Sargento de Juan Moreira –que en la obra ayuda a la madre en su intento de encauzar al hijo– por un personaje de la mitología armenia. Me interesó que la historia suceda en el marco de una familia de origen oriental como nota de color.

–¿Qué motivó la creación de Teatro Tadrón?.

–Hace 27 años creamos con mi marido el grupo de teatro George Sarkissian: al comienzo hacíamos obras en idioma armenio en todo tipo de espacios. Actuábamos en salas, sótanos, patios e iglesias. Llegó un momento en que queríamos tener nuestro propio espacio de trabajo. Así llegamos a esta esquina, que antes fue una panadería, y decidimos comprarla. Mantuvimos todo lo que pudimos de la construcción original –la puerta, el piso, las vigas– y modificamos el interior para poder tener una sala lo más amplia posible.

–¿Cómo caracteriza la actividad de la sala en estos años?.

–Empezamos tímidamente haciendo obras en armenio con traducción en sala al español, a través de un sistema con auriculares. Así llegábamos a un público amplio. Inauguramos en noviembre del ’96 con "Volvió una noche", yo actuaba y mi marido dirigía. No nos interesó encerrarnos en nuestra cultura. De hecho, en el ’99 llevamos "La Nona", de Tito Cossa, a Armenia. Buscamos articular las dos culturas, para enriquecernos y abrirnos. Además el idioma armenio se fue perdiendo. Queríamos integrar el bagaje cultural que traíamos con el lugar donde uno se crió y formó. Estudié dirección con Juan Carlos Gené y escenografía con Gastón Breyer, a quienes admiro y quiero profundamente. Fueron maestros mucho más allá de lo artístico.

–¿Cómo surgió "Teatro por la Justicia"?.

–Cuando gestamos el ciclo en el 2006 había cinco obras en cartel sobre el genocidio armenio, muchas de autores argentinos. Estaba instalada la necesidad de abordar el tema. En el ciclo queríamos reunir obras que traten distintas formas de abuso y de violación de derechos humanos. Y no es una elección casual: soy hija de sobrevivientes del genocidio cometido por los turcos y creo que hay algo de eso que todavía no está totalmente elaborado. No es casual el camino que uno elige. El ciclo propone temáticas duras, nada amables, pero la gente sale agradecida de ver las obras, de haberse enterado, de saber algo más. Y para nosotros ayudar a tomar conciencia justifica el esfuerzo de sostener esta movida, a veces con subsidio y otras sin. El año pasado, "Boulogne", con Malena Solda, Martín Slipak y Noemí Morelli, fue un boom: hacíamos dos funciones seguidas.

–¿Cómo serán los festejos?.

–Seguimos con nuestra programación anual que incluye obras nuestras, otras que nos proponen, el ciclo "Teatro por la Justicia" los jueves desde el 26 de abril. Reponemos "Como arena entre las manos", con Ana María Cores; estrenamos "Encuentro en Roma", de Jorge Palant; "Hrant Dink", de Pablo Mascareño, y "Señor Garbís", de Vahé Berberian. Habrá novedades como la creación del Archivo Gastón Breyer, que fue padrino de Tadrón. Junto a otras alumnas suyas y a su hija, decidimos reunir el legado de años de trabajo escenográfico, de puesta y también heurístico, y armar un archivo de documentación en soporte físico y virtual para que todos puedan consultarlo. También habrá una serie de homenajes a quince personalidades notables que nos acompañaron en todo este tiempo, como Roberto Cossa, Onofre Lovero y Olga Cosentino. Y una serie de entrevistas abiertas a quince teatristas, a quienes invitaremos a charlar con el público y tomar café oriental. Además se viene un ciclo de narración y cena que funcionará en el living desde abril: "Cuentos y Sabores de Oriente". Será una fusión entre los relatos y los platos más tradicionales, simples y sabrosos de la cocina armenia. La idea es desempolvar esas recetas típicas para disfrutar de la comida y de los cuentos.

FUENTE: http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/10-24397-2012-02-19.html

HOM : INSCRIPCIÓN PARA LAS BECAS EREMIAN.

2012-02-20T00:03:00.001-08:00

Desde el año 1983, uno de los programas educativos de la Comisión Central Mundial de HOM de mayor trascendencia es la Beca Eremian, destinada a ayudar en la preparación de jóvenes profesionales armenios de todo el mundo, quienes al término de su especialización se comprometerán a brindar su colaboración desinteresada en el seno de las instituciones de la comunidad armenia.

En esta ocasión, la Comisión Central Mundial de HOM informa que ya está abierta la inscripción para la Beca Eremian 2012.

Los interesados deberán ponerse en contacto con las filiales locales de HOM, siendo el último plazo de entrega de las solicitudes con la cumplimentación de todos los requisitos pedidos en la debida forma el próximo 30 de abril.

Tal como consigna la reglamentación pertinente a la Beca Eremian, en el caso de Sudamérica la Comisión Regional local analizará y evaluará las presentaciones recibidas en tiempo y forma, y elegirá a los dos más acordes a las exigencias de la beca. Posteriormente, se enviarán dichas solicitudes y la documental correspondiente a la Comisión Central Mundial que, a su vez, derivará lo recibido de todas partes del mundo a la Subcomisión de Becas Eremian de HOM.

FUENTE: Graciela Kevorkian.

VIDEOS: CONMEMORACIÓN DE SAN VARTÁN Y LA BATALLA DE AVARAIR - VARTANANTS.

2012-02-19T00:07:00.004-08:00

Commemoration Day of St. Vartan the Warrior and his 1036 Companions in the Mother See.

St. Vartan and the Battle of Avarayr - His Holiness Aram I.

La Iglesia Apostólica Armenia celebró el día de memoria de los guerreros y de las 1036 victimas de la batalla de Avarair quienes murieron por la preservación de cristianismo, la iglesia armenia y la patria.

La Nación Armenia afrontó en 451 la alternativa de entregarse o luchar por sus convicciones, por la patria y por la Fe.En el campo de batalla el general Vartan Mamigonian y sus valientes optaron por vivir según sus convicciones, sin someterse a las imposiciones extranjeras.

Desde hace más de 15 siglos las sucesivas generaciones armenias tienen como uno de sus puntos clave de referencia la epopeya de Vartanank. Allí fue donde la determinación histórica de la nación Armenia abrió nuevos horizontes para su perdurabilidad, frente a los desafíos del futuro. Después de este gran hecho fueron surgiendo los ecos históricos, literarios y políticos como un legado para las generaciones siguientes.

La epopeya de Avarair tiene casi ninguna recordación en la historiografía persa; pero ha logrado una presencia ya clásica en todas las disciplinas artísticas, plásticas y literarias armenias de todas las épocas comola poesía anónima del niño que recita "Hai iem ies, Kach Vartaní torn em ies".

En el año 428 D.C. cuando termina la Dinastía Arsásida,el rey persa Vram entonces gobernaba a Armenia mediante marzbans o gobernadores, personas de su confianza, algunos de los cuales eran nobles armenios con tendencia pro-persa. Vram trató de mantener una Armenia débil, manteniendo disputas entre los nobles, para tenerlos divididos. Con todo esto el único afectado era el pueblo armenio, que se empobrecía, mientras los divididos nobles mantenían intactos sus derechos naturales.

Los persas trataron de convertir a los armenios del cristianismo a la religión de las persas, el Zoroastrismo (religión basada en la adoración del fuego). Con esto se buscaba alejar a Armenia de los Bizantinos y acercarla a Persia. En un principio a los armenios se les garantizo libertad de hacer lo que quisiesen, incluso para manejar los asuntos internos. Esta estrategia fue inefectiva para los sasanidas, ya que los armenios no mostraban ningún deseo de convertirse ni de absorber la cultura persa.De hecho, se intensifico la cultura Cristiana.

Vram falleció en Persia y su sucesor Yazgerd II, decidió un cambio drástico de política.La rebelión de los armenios, significó una invitación a guerra abierta, así que Yazgerd envió un ejercito sumamente organizado de 300.000 hombres, protegidos detrás de poderosos elefantes (que eran los tanques de la época)y se organizó en la región de Zarevant, preparándose para un ataque definitivo sobre Armenia. En esos días un hombre conocido por su valentía y dureza, Vartan Mamigonian, fue colocado al frente del desordenado e ineficaz ejercito armenio, formado por el pueblo común mezclados con soldados profesionales. Vartán era un soldado brillante, respetado incluso por persas y bizantinos. Organizó este ejército heterogéneo como pudo.

Los Mamigonian no eran desconocidos en la historia de Armenia, esta familia ha estado llena de soldados y estrategas excepcionales, incluso durante el periodo Arsasida se encargaron de la defensa del país, cargo ministerial que ejercieron de forma vitalicia y hereditaria, por períodos fueron incluso superiores al mismo rey, por lo cual no extraña el nombramiento de Vartán Mamigonian para la dirección de este ejercito, tan importante para la sobrevivencia del pueblo Armenio.

Vartán Mamigonian era descendiente de esta noble familia, y por su lado materno, era nieto del gran Catolicós Sahag, aquel que ordenó la creación del alfabeto armenio, y la traducción de la Biblia, con lo que empezó la edad de oro de la literatura armenia. Vartán sabía que el ejército persa era numéricamente muy superior, y que estaba mucho mejor equipado y organizado, pero confió su suerte a Dios.

"HOJA DE RUTA", POR RUPÉN (RAYMOND) BERBERIAN.

2012-02-19T00:05:00.001-08:00

¿Qué clase de Hoja de Ruta pudiese haber a esta altura del partido de parte del Estado turco con La Nación Armenia?.

Es obvio que Turquía quedó con ganas de rematar a su presa herida que se debatía con uñas y dientes para no morir… y hoy está esgrimiendo otra estrategia de engaños más sofisticados, otra de sus infinitas maniobras y artimañas traidoras, usando a Azerbaiyán como chivo expiatorio y con ello poner en remojo su crimen de lesa humanidad, luego de haber masacrado más un millón y medio de criaturas humanas indefensas sobre sus terruños ancestrales.

Hoy Turquía vestida a la europea se presenta en los foros internacionales escoltada por su hermanita azerí, luciendo una sonrisa acogedora en los labios. Anteriormente, los sultanes del Imperio Otomán también solían explotar similares sonrisas mientras sin piedad, ni contemplación alguna, degollaban armenios y los despojaban de sus pertenencias.

Comprometían su palabra de honor nombrando a Alá, pero, por debajo de la mesa, planeaban su limpieza étnica contra la población armenia.

Ya los conocemos bien. La sangre derramada nos sirvió de lección.
Turquía siempre está tramando algo sucio, como es su costumbre. Nosotros los descendientes de los sobrevivientes lo percibimos, es como una densa nebulosa que contamina nuestro cotidiano vivir.

La Hoja de Ruta lleva unos colmillos escondidos tras una apariencia de cordero degollado.

¿Turquía quiere paz? ¿Armenia quiere frontera abierta? Pues bien; que Turquía le reintegre sus provincias sobre el Mar Negro y a partir de allí armar las bases de la supuesta Hoja de Ruta.

No nos olvidemos de incluir el Ararat. (Nuestra Montaña Sacra)¡Por Dios! Y todas las reliquias religiosas existentes sobre el suelo que representó la gloria de nuestro pueblo.

Turquía tiende la mano embadurnada con sangre de inocentes a fin de agraciarse con la Unión Europea y poner en jaque a Armenia con la que sigue atragantada. Y, que nadie le vaya a golpear las Puertas de Santa Sofía o la del Top Kapí, reclamándole ponerse al día con deudas morales atrasadas de su conducta nefasta.

Respetuosamente,
Rupén (Raymond) Berberian.

raymond_berberian14@yahoo.com.ar

http://www.arteraymond.com.ar

MACRI FUE INVITADO A VISITAR EREVÁN, CAPITAL MUNDIAL DEL LIBRO EN 2012.

2012-02-19T00:03:00.006-08:00

El Embajador de Armenia en Argentina, Vladimir Karmirshalyan, invitó a Mauricio Macri, Jefe del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires a participar en los eventos en Ereván, entre los días 22 y 23 de abril, dedicados a los 500 años de la impresión de libros en Armenia y la proclamación de Ereván como Capital Mundial del Libro 2012.

Macri dijo que la visita a Ereván promoverá el fortalecimiento de los lazos entre las dos ciudades hermanas. Teniendo en cuenta que Buenos Aires es la actual Capital Mundial del Libro hasta el 21 de abril de 2012, Karmirshalyan y Macri subrayaron que la aprobación de este título de una ciudad a la otra se llevará a cabo ceremoniosamente.

Más temprano, el Embajador de Armenia se reunió con el Ministro de Cultura de Buenos Aires, Hernán Lombardi, para discutir los detalles de la participación de la delegación argentina en los eventos de Ereván.

FUENTES:

http://www.armradio.am/eng/news/?part=off&id=22087

http://news.am/eng/news/93901.html

VIDEO: "LORKE" - LAYANA.

2012-02-18T00:07:00.000-08:00

Interpret: Layana
Title: Lorke
Music & Arranged by: Vahan Harutunyan
Lyrics by: Dianna Mardanyan
Video by: HayFanat.com

"EL GENOCIDIO ARMENIO, ARMA ARROJADIZA EN LA CAMPAÑA PRESIDENCIAL FRANCESA", POR MIGUEL CHARTE - RTVE.

2012-02-18T00:05:00.000-08:00

La ley francesa que penaliza la negación del genocidio armenio, y que está siendo actualmente revisada por el Tribunal Constitucional, ha causado una grave crisis diplomática entre Francia y Turquía. La norma, aprobada en ambas cámaras con los votos de diputados de derecha e izquierda, es considerada como una victoria moral por los descendientes de armenios que residen en Francia.

Sin embargo, los representantes de ambos lados del espectro político que han interpuesto el recurso de inconstitucionalidad acusan al presidente Nicolás Sarkozy de tener motivos más domésticos y de poner sus intereses electorales por encima de los nacionales con vistas a las presidenciales de este año.

La polémica del genocidio.
En 1915, durante la I Guerra Mundial, las autoridades otomanas ordenaron la detención y muerte, o la deportación, de los intelectuales armenios y de poblaciones enteras de esta minoría cristiana. Un número indeterminado de personas fueron ejecutadas o murieron en el desierto: 1.5 millones según los armenios; 300.000 según Turquía.

Veinte países del mundo (entre ellos Rusia, Canadá, Argentina, Uruguay y, obviamente, la propia Francia), además del Parlamento Europeo reconocen que se trató de un genocidio, delito de lesa humanidad que no prescribe. El reconocimiento del mismo es el objetivo común que mantiene el nexo entre las comunidades de la diáspora armenia.

En España, donde viven entre 50.000 y 60.000 personas de origen armenio, la mayoría procedentes de la actual república independiente, el asunto es poco conocido y el Consejo Nacional Armenio está intentando difundirlo entre los partidos políticos parlamentarios, con vistas a promover el reconocimiento.

Turquía, en cambio, siempre ha negado que pueda utilizarse el término "genocidio", con graves implicaciones legales, y niega que hubiera un exterminio planificado. Los libros de Historia turcos hablan de un levantamiento armenio y de muertos en uno y otro lado.

Para Samim Akgonul, profesor de Relaciones Internacionales de la Universidad de Estrasburgo, "el Estado turco, desde los años 20, insiste en negar todas las catástrofes cometidas durante el proceso de construcción nacional, creando una amnesia colectiva".

"Reconocer el error después de 97 años es difícil, es una larga mentira", explica el periodista español Jose Antonio Gurriarán. Autor de Armenios: El genocidio olvidado, Gurriarán resultó gravemente herido en 1980 por una bomba que el grupo terrorista armenio ASALA colocó en la madrileña Plaza de España. Entre los 60 y los 80, el terrorismo armenio atacó intereses turcos, a menudo sin importarle los daños colaterales.

Además, "Turquía tiene miedo a las devoluciones, no solo materiales, sino también geográficas, que son inevitables si hay reconocimiento", subraya Gurriarán.

¿Un "lobby armenio"?.
El piloto Alain Prost; el ex primer ministro Edouard Balladur, el director de cine Robert Guédiguian; el cantante Charles Aznavour... son algunos de los 500.000 franceses descendientes de armenios. Sus abuelos o padres, en algunos casos, huyeron de las matanzas.

Uno de los más influyentes miembros de esta comunidad es Patrick Devedjian, exsecretario general de la Unión para un Movimiento Popular (UMP), amigo personal de Sarkozy y ministro en varios de los gabinetes de la derecha. Actualmente, Devedjian es presidente del departamento de Hauts-de-Seine, uno de los más ricos del país. En los 80, defendió a los terroristas del ASALA detenidos por sangrientos atentados en Francia.

Desde el Consejo Coordinador de Organizaciones Armenias de Francia (CCAF), su presidente, Alexis Govciyan, niega que pueda hablarse de un "lobby armenio". "No tiene sentido porque el CCAF y sus organizaciones e individuos actúan como ciudadanos franceses". "Hablamos de la cuarta generación" que, debido a su "perfecta integración, puede influir en cuestiones como la causa armenia", explica.

"La votación de esta ley es muy importante, porque la memoria de las víctimas del genocidio y también la dignidad de sus descendientes no será insultada por la negación", añade Govciyan.

Interés electoral.
Akgonul coincide en que el voto de los descendientes de armenios no está condicionado por su origen, pero apunta que en la tramitación de esta ley han confluido, más allá del resarcimiento moral, otros factores, como "la voluntad de Sarkozy de orientar la campaña presidencial hacia temas identitarios usando la figura del 'turco'". Esta interpretación entronca con la de observadores de la política francesa, que ven que el presidente francés ha girado a la derecha para frenar la huida de votos hacia el Frente Nacional.

El profesor de la Universidad Autónoma de Barcelona, y coordinador del Eurasian Hub, Francisco Veiga, va más lejos. "La cuestión armenia tiene diversas caras. Por ejemplo, es un caballo de batalla de la extrema derecha europea", asegura Veiga, quien considera "llamativo" que haya sido "un gobierno de derechas el que ha presionado para sacar este tema".

El profesor de la UAB no descarta, además, que el momento elegido puede estar relacionado con la crisis en Siria, en la que París y Ankara (que aspira a un protagonismo regional) pueden tener agendas diferentes.

Samim Akgonul cree en cambio que "la extrema derecha no necesita este asunto para marginalizar a Turquía, porque la derecha popular usa el mismo discurso. Hoy es suficiente con enfatizar el carácter musulmán de los turcos, sin hacer diferencias entre las miles de maneras de ser musulmán, para asustar a la opinión pública. Así que la cuestión armenia es un pretexto para subrayar la 'otredad' de los turcos".

Crisis entre socios comerciales.
No obstante, y aunque Ankara está muy pendiente de lo que decida el Constitucional francés, lo cierto es que ambos países mantienen fuertes vínculos, sobre todo comerciales, que hacen difícil una ruptura total.

"No creo que haya daños graves", asegura Govciyan, quien recuerda que ya en 2001, cuando Francia reconoció el genocidio, "se dieron la misma presión y las mismas amenazas, pero al año siguiente las relaciones comerciales habían aumentado un 30%". Actualmente, y según datos del gobierno galo, Turquía es el tercer cliente de Francia fuera de la UE, detrás de Estados Unidos y China, y el décimo en el mundo.

Tampoco es probable que el genocidio se convierta en un asunto capital en las negociaciones para la adhesión de Turquía a la UE, pues las mismas están ya en vía muerta, según los expertos citados.

El pasado 1 de febrero, en plena crisis diplomática bilateral, el ministro de Exteriores francés, Alain Juppé, advertía que la fragilidad económica actual de la Unión Europea impide acoger a Turquía. "Hay que proponerle otra cosa que la adhesión pura y dura. Nos equivocamos al no hacerlo desde el principio", alegó Juppé.

"Está claro que turquía no va a entrar", dice Veiga. "Los mismos turcos han mostrado ya su desinterés, y más al ver la situación de su vecino, Grecia".

"En una Europa en que el equilibrio está basado en la demografia, un país como Turquía, situado entre Alemania y Francia rompería el eje Berlín-París. Hoy ha quedado claro que Francia y Alemania aspiran a gobernar Europa", concluye Veiga.

FUENTE: http://www.rtve.es/noticias/20120218/genocidio-armenio-arma-arrojadiza-campana-presidencial-francesa/497819.shtml

FÚTBOL: DEPORTIVO ARMENIO GOLEÓ A ALMAGRO 3 A 0.

2012-02-18T00:01:00.002-08:00

FUENTE: http://www.soloascenso.com.ar/fichapartido.php?Id=4900

La tarde del siete...Por Pablo Scoccia - pscoccia@ole.com.ar

Armenio llevaba siete sin vencer a Almagro, que sumaba siete sin caer. Y el 3-0 lo cerró Medina, el 7 local.

El siete es un número muy recurrido en nuestra cultura: los días de la semana, las notas musicales, los pecados capitales, las maravillas del mundo y fue un número muy recurrido en Maschwitz: Armenio cortó su racha de siete sin ganar ante Almagro, que a la vez llevaba siete sin perder. Y lo hizo con un contundente 3-0 que cerró Medina, el 7. ¿Más? Sí, los dirigidos por Ruiz sumaron su séptima victoria en el torneo.

Armenio sufrió dos bajas importantes: Cristian Quiñonez (desgarro en el aductor), su goleador con 7 tantos, y Víctor Gómez (distensión en el isquiotibial), su habitual número 7. Pero supo suplirlas con Gay y Medina, que fueron claves y además Frattini fue un vendaval en ese tramo demoledor del local. ¿Almagro? Inofensivo y con graves fallas defensivas, terminó arrollado. Hasta agradeció el pitazo final de Dóvalo. Ese que llegó minutos antes de las 7...

FUENTE: http://www.ole.com.ar/futbol-ascenso/primera-b/tarde_0_649135267.html

GANÓ 3 A 0 Y DEJO ATRÁS UNA RACHA DE ONCE PARTIDOS SIN VENCER DE LOCAL.
Armenio pasó por arriba a Almagro y cortó el maleficio en Maschwitz.

No hay mal que dure cien años ni mala racha que llegue a una docena de partidos. Eso podrá decir Deportivo Armenio tras haber superado este sábado por 3 a 0 a Almagro en Ingeniero Maschwitz y dejar atrás una negativa serie de once encuentros sin ganar de local.

Los goles llegaron en el complemento: Maximiliano Gay abrió la cuenta a los 5 minutos y luego ampliaron Mauro Frattini y Diego Medina.

Paradójicamente, el tricolor se despachó con una goleada en un partido en el que no pudo disponer de sus dos principales artilleros, ambos lesionados: Cristian Quiñones, con un desgarro en el aductor, y Víctor Gómez, con una distensión en el isquiotibial.

Así, el club de la colectividad sumó de a tres por primera vez en el año y cortó dos rachas negras: la de siete partidos seguidos sin ganar en el torneo y la de once juegos sin hacerlo en Maschwitz. En una expresión, se sacó la mufa. Y, al mismo tiempo, le interrumpió a Almagro un derrotero de siete fechas sin caídas. Una tarde redonda.

Al rojo vivo.

Jugadas 26 fechas, el campeonato está que arde: Colegiales es el único líder con 52 puntos, escoltado por Sarmiento de Junín, 51, y Estudiantes de Buenos Aires, con 50. Por su parte, Armenio suma 31 unidades, alcanzó a Almagro en la 11º ubicación y quedó a 5 puntos de la última plaza para el Reducido por el segundo ascenso.

En la próxima fecha, el equipo de Fernando Ruiz visitará a Temperley (25).

FUENTE: http://www.eldiadeescobar.com.ar/deportes/21037

DAVID NALBANDIAN FUERA DEL ATP DE SAN PABLO.

2012-02-17T13:55:00.009-08:00

Tras un buen primer set, David Nalbandian terminó rompiendo raquetas ante el italiano, que se impuso 3-6, 6-3 y 7-5 en los cuartos de final del ATP de San Pablo.

VIDEO: "HRESHTAKNER" - ANGELINA GASPARYAN.

2012-02-17T00:07:00.001-08:00

New Music Video on HayFanat.com. Angelina Gasparyan performing "Hreshtakner", MV directed by Khachik Yeghoyan.

Music by: Mane Hakobyan
Lyrics by: Angelina Gasparyan
Arranged by: Duetro Studio
Edited by: Suren Sargsyan (*doc)
Directed by: Khachik Yeghoyan
Yeghoyan Production.

19 DE FEBRERO: TADRÓN TEATRO ESTRENA LA OBRA "VOLVIÓ UNA NOCHE", DE EDUARDO ROVNER.

2012-02-17T00:05:00.002-08:00

19 DE FEBRERO
20 HS.

"VOLVIÓ UNA NOCHE", de Eduardo Rovner
Dirección: Herminia Jensezian.

Con:
Charly Arzulian
Juan Manuel Bevacqua
Carlos Dumanian
Herminia Jensezian
Mariano Karamanian
Cristina Papazian
Belén Santos.

Tadrón Teatro
Niceto Vega 4802
(esq. Armenia)
CABA
Tel.: 4777-7976

ATP 250 DE SAN PABLO: DAVID NALBANDIAN VENCIÓ A GILLES SIMON.

2012-02-16T18:46:00.007-08:00

David Nalbandian no tuvo problemas y despachó al francés Gilles Simon por 6-3 y 6-2 en apenas 68 minutos. Ahora el cordobés se enfrentará con el italiano Filippo Volandri.

FUENTE:http://www.clarin.com/deportes/argentinos-salen-cancha-Brasil_0_647335412.html

VIDEO:"UP IN THE CLUB" - KAREN BOKSIAN, ROMEO & QWES KROSS.

2012-02-16T00:07:00.001-08:00

New Music Video on HayFanat.com.
Karen Boksian, Romeo & Qwes Kross perform "Up In The Club", MV directed by Hayk Atomts.

Music & Lyrics by: Karen Petrosyan & Romeo Thagoodfellas
Produced by: Karen Boksian
Directed by: Hayk Atomts

AEROPUERTOS ARGENTINA 2000 REPARARÁ EL CENOTAFIO DE DARWIN QUE CONMEMORA A LOS CAÍDOS EN MALVINAS.

2012-02-16T00:05:00.002-08:00

Aeropuertos Argentina 2000 se hará cargo de las primeras y esenciales tareas de reparación y mejoramiento del Cenotafio de las Islas Malvinas, donado por la compañía en octubre de 2009, en homenaje a quienes lucharon defendiendo la soberanía de las Malvinas en 1982.

Las tareas comenzarán de inmediato. Mientras se avance con las obras se estudiará a fondo, en congruencia con Cancillería y representantes oficiales de las islas Malvinas, para que se lleve adelante un plan de obra más profundo y completo con mayor tiempo de ejecución.

Con esta primera acción se procura que el cenotafio se presente en buen estado para la conmemoración de los caídos en Malvinas, el próximo 2 de abril, ya que el objetivo de este monumento es brindar a familiares, amigos y personas de buena voluntad un lugar de recogimiento donde honrar la memoria de quienes dieron su vida por la Patria.

Aeropuertos Argentina 2000 estaba al tanto del deterioro hace tiempo. Por ese motivo, en noviembre pasado, un grupo enviado por la comisión viajó a las Islas junto a dos arquitectos de la empresa de Eduardo Eurnekian.

FUENTES:

http://www.facebook.com/#!/notes/aeropuertos-argentina-2000/aa2000-reparar%C3%A1-el-cenotafio-de-darwin-que-conmemora-a-los-ca%C3%ADdos-en-malvinas/323816884321356

http://www.clarin.com/politica/Arreglaran-cementerio-argentino-Malvinas_0_646135567.html

ATP DE SAN PABLO, BRASIL: DAVID NALBANDIAN VOLVIÓ CON OTRA VICTORIA.

2012-02-16T00:03:00.000-08:00

David regresó a la actividad del circuito por la senda ganadora. Tras el triunfo por la Davis en Alemania, comenzó su participación en el Brasil Open con un triunfo frente al francés Benoit Paire, en sets corridos, por 7-6(3) y 6-3. En una hora y cuarenta minutos de juego, David avanzó a los octavos de final en San Pablo, donde enfrentará al francés Gilles Simon.

Pese a saberse favorito, David encaró el partido con la firmeza que caracteriza en su juego. Encontró un break desde el inicio, para luego volver a quebrar el servicio de su rival en el quinto game y ponerse en clara y rápida ventaja por 5-1. Sin embargo, Paire logró devolver ambos quiebres, emparejando la manga por 6-6 y obligando a definir en tie break.

Fiel a su espíritu combativo, David reanimó lo mejor de su repertorio en la etapa decisiva, donde se mantuvo certero en su saque y devolución para imponerse por 7-3. En el segundo acto fue el francés quien golpeó primero, manteniéndose en ventaja hasta que David selló un quiebre en el sexto game y niveló el set por 3-3, demostrando un gran juego ofensivo.

En la parte final del partido, David ejerció mayor precisión en su tenis. Se mostró decidido a cerrar el match, defendiendo su saque con gran capacidad y generando un quiebre determinante para ponerse 5-3. Con el servicio en su poder, sentenció el triunfo y firmó su pasaje a los octavos. Allí protagonizará un difícil duelo ante Simon, número 12 del mundo.

FUENTE: http://www.davidnalbandian.com/principal.html

VIDEOS: LA HISTORIA DE LOS PLATILLOS, INVENTO DEL ARMENIO AVEDÍS ZILDJIAN.

2012-02-15T00:07:00.001-08:00

"UNA EMPRESA CON SOLERAS", POR JOSÉ MARÍA DEIRA.

Aunque se considera un producto moderno, los platillos son un invento del siglo XVII ideado por un armenio llamado Avedis que creó un negocio que existe hoy en día.

Iniciada la Edad Moderna, para unos con la toma de Constantinopla por los turcos en 1453 y por tanto la caída del Imperio Romano de Oriente, para otros con el Descubrimiento de América en 1492, la llamada Edad Oscura quedó atrás y empezó una época en la que, curiosamente, el referente no era el período que se acaba de cerrar, sino el otro anterior: la Edad Antigua.

El modernismo de aquella época produjo un despegue espectacular en las ciencias y las artes y sobre todo, en algo a lo que entonces no se prestaba demasiada atención y que no era otra cosa que la incipiente tecnología.

En los laboratorios de los alquimistas, todos ellos empeñados en encontrar la piedra filosofal, el elixir de la eterna juventud o el agua milagrosa que todo lo convierte en oro, no se encontraron ninguna de las tres gracias milagreras, pero en cambio se hicieron numerosos descubrimientos en relación a metales, aleaciones, compuestos químicos y otras muchas cosas.

Uno de estos descubrimientos, o mejor dicho, experimentos con metales, fue el que llevaba a cabo un armenio afincado en Estambul, el cual dedicaba parte de su tiempo a trabajar en su laboratorio entre hornos y matraces, crisoles y escorias, en busca de un metal con unas características determinadas.

Era el año 1618, cuando este armenio, llamado Avedís, recibió el encargo de fabricar una especie de matraca, artilugio capaz de meter mucho ruido que el ejército otomano utilizaba para desalentar a los enemigos. Enfrascado en su trabajo andaba a la búsqueda de un metal adecuado que tuviera la suficiente sonoridad, mientras trataba, por descontado, de encontrar la fórmula para convertir las escorias de sus fundiciones en oro.

No encontró el oro, pero si ensayó con una aleación de cobre, estaño y plata, que mezclados en las proporciones adecuadas y al añadirle algún aditivo, que nunca se ha revelado, produjeron un metal de color dorado pálido, cuya propiedad primeramente advertida era la sonoridad que presentaba ante su golpeo.

Perfeccionando el descubrimiento, Avedís comprendió que aquel metal que había descubierto, era muy apropiado para confeccionar los címbalos que se usaban en las orquestinas turcas, así como en el ejército para acompasar trompas, tubas y otros muchos instrumentos.

De inmediato se puso a la fabricación de platillos con su metal, fundiéndolo en láminas finas y dándole luego su forma cóncava a base de martilleo y calor.

El resultado fue espectacular y aquellos platillos sonaban con un timbre hasta aquel momento nunca conocido, tanto que el joven sultán Osman II, ordenó a Avedís que se trasladase al palacio de Topkapi para fabricar allí címbalos exclusivos para su guardia personal, los jenízaros.

Este sultán es también un caso curioso en la historia del Imperio Otomano, pues accedió al trono con catorce años, en 1617, como fruto de un golpe de estado valiéndose de la guardia jenízara contra su tío, el sultán Mustafá I, el cual era retrasado mental (discapacitado psíquico, diríamos ahora); pero él mismo fue asesinado en 1622, precisamente por otra conjura de los propios jenízaros, a los que Osman se había propuesto quitar el poder que venían detentando dentro del Imperio. Para conseguir su fin, cerró los cafetines en donde se reunían los mandos de aquella tropa de élite y en donde no hacían otra cosa que conspirar contra todo.

Eso y el traslado a la capital de fuerzas del ejército que él pudiera controlar, fue el origen de una revuelta palaciega en la que su propia guardia personal acabó estrangulándole con una cuerda de arco. Le sucedió Mustafá I, el sultán anteriormente depuesto.

Aquella muerte y el cambio de sultán fue proverbial para Avedis, pues un año más tarde, en 1623, se liberó del compromiso con el sultán y pudo abandonar el palacio, trasladándose a un suburbio de la capital llamado Psamatia, en donde se dedicó por entero a la fabricación de aquellos címbalos que tanta demanda tenían, creando una empresa con el nombre de “Zildjian” que en armenio significa algo así como el hijo del vendedor de cimbales, nombre que le había atribuido el sultán asesinado, aunque quizás no sea demasiado precisa la traducción. Lo cierto es que aquella empresa empezó a prosperar, hasta el extremo de que alcanzó importantes proporciones, siempre con base en la excelente calidad del timbre sonoro de sus platillos, lo que hizo que muchos competidores se esforzasen en saber la composición de aquellos instrumentos.

Para completar el proceso de fabricación y timbrado del platillo, era evidente que otro ingrediente entraba a formar parte y eso lo sabían sus competidores, pues en varias ocasiones hubieron explosiones durante la fundición, algunas de las cuales produjeron daños importantes

Sabedor de que ese debería ser el secreto mejor guardado, sólo el primogénito de la familia y justo en el momento en el que se hacía cargo de la dirección de la empresa, recibía de su antecesor la fórmula que memorizaba y empleaba en la fundición, bajo las más estrictas medidas de seguridad.

A pesar de las muchas intentonas, nadie consiguió descubrir el secreto de la fabricación y lo que es más importante, por muchas pruebas que se realizan, tampoco se consigue ni siquiera imitar el sonido mágico de aquellos platillos.

Así fue pasando la empresa de padres a hijos durante quince generaciones, siempre con las mismas características de fabricación, en donde, con el tiempo, se introdujo la variante del platillo fundido directamente y más tarde con la aparición de las prensas hidráulicas, fabricados por embutición, dándoles la forma más adecuada al tipo de sonido que habían de emitir.

A principios del siglo XX Avedís Zildjian III, se separó de su hermano Kerope y emigró a los Estados Unidos, estableciéndose en Boston.

Kerope continuó en Estambul, fabricando y vendiendo sus platillos, mientras Avedís hizo lo propio integrándose en la mayor empresa de fabricación de instrumentos musicales, la Grestch.

Gracias a la extraordinaria aceptación que los platillos tuvieron en el mercado norteamericano, Avedís fue introduciéndole modificaciones y creando varios tipos, según se lo exigían los músicos de la época.

Con las dos Guerras Mundiales y la posterior militarización que el mundo experimenta, la proliferación de bandas de música afecta a la producción de los platillos y la empresa sufre un importante auge que continúa más tarde con las apariciones de infinidad de orquestas y sobre todo, de los grupos de música rock, beat, etc., en las que la batería juega un papel esencial.

Pero el impulso final se produce en 1964, cuando The Beatles actuaron en el más famoso show de la televisión norteamericana, el de Ed Sullivan, todo un mito en este tipo de programas. Hicieron dos apariciones, el 16 y el 23 de febrero e interpretaron cinco canciones en total, apareciendo el batería Ringo Starr tocando una batería con platillos Zildjian, como se observa en la fotografía que acompaña estas líneas y que muestra al batería y al famoso platillo.

Desde ese momento el crecimiento de la empresa es imparable y pocos años después, la Zildjian americana compra todas las empresas de su mismo nombre en Europa y monopoliza la producción de las diferentes clases de platillos que fabrica para todo el mundo.

Se abren empresas en Canadá y en diversas ciudades de los Estados Unidos y en la actualidad, además de los famosos platillos, se fabrican las baquetas, al gusto y medida de cada músico, y en la clase de madera que prefiera, o en otros materiales más modernos, como la fibra de carbono.

En 2002, murió Armand Zildjian, el último de los varones director de la empresa, que desde entonces está dirigida por sus hijas Craigie y Debie, las cuales han continuado en todo la tradición familiar, sólo que incorporando el elemento femenino, cosa impensable en otros tiempo y todavía lo es en el país de origen de la familia.

En los Estados Unidos, la firma Zildjian es considerada como propiamente americana, ignorando los trescientos años que había permanecido casi oculta en la permanentemente medieval Turquía, pero el hecho de llevar ya más de un siglo asentada en su territorio, le ha conferido carta de naturaleza.

En la actualidad la empresa tiene más de ciento setenta empleados y vende por encima de los cincuenta millones de dólares.

En una fotografía publicitaria de la empresa, se aprecia a una de las actuales directoras, junto a la estrella de sus productos y al fondo, un cartel anunciador en una retrospectiva con la que se quiere destacar, no ya la antigüedad de la empresa misma sino, por la vestimenta del hombre que aparece junto al cartel, la propia antigüedad en los Estados Unidos.

FUENTE: http://blogs.lavozdigital.es/unalupasobrelahistoria/2012/02/12/una-empresa-con-solera/

"SON NUESTROS", POR RUPÉN BERBERIAN.

2012-02-15T00:05:00.000-08:00

Incomodado por mis punzantes reflexiones, alguien llamó a la audición pidiendo que dejara en paz la memoria de los abuelos, masacrados durante el genocidio y yo lo entendí y me abrí a su corazón.

A mí también me gustaría, más allá de rezar en silencio y elevar mis pensamientos por sus almas, creer que lo suyo fue una burla del destino que los convirtió en víctimas de su fe cristiana.

Lamentablemente, algo me lleva a pensar que de algún modo fueron autores de su triste destino. Lo fueron, quizá, porque no advirtieron a tiempo la catástrofe que se avecinaba y porque culpa de ello nos tocó, los sobrevivientes, desparramarnos a lo largo de las naciones del mundo como gitanos, sosteniendo en la memoria una identidad afiebrada y en peligro latente.

No quisiera ser cruel en mis apreciaciones o insinuar algún tipo de insensibilidad hacia quienes sufrieron toda clase vejámenes, violaciones y persecuciones racistas. Lo que intento, con sumo respeto, humildad y consideración, es detectar sin odio, resentimientos, ni fanatismo, las fallas y los errores si es que los hubo, que se cometieron allá y a lo lejos.

No me estoy dando por sabio, ni estoy justificando al asesino, mucho menos haciendo apología del crimen, simplemente pienso que es hora que comencemos a reflexionar y ponernos a analizar objetivamente; fríamente, en los pormenores de lo ocurrido y pese a todo, honrar el proceder suicida de nuestros héroes revolucionarios, padres y abuelos que perdieron la vida.

Se dice por ahí, que el asesino y el asesinado poseen la misma culpa y yo, siendo hijo de la sangre derramada, no podría justificar lo acontecido con nuestra Gran Familia, por más que hayamos quedado muchos de mis hermanos, desamparados en medio del camino.

Ya sé que duele y mucho remover las cicatrices de la memoria. Sabemos que lo nuestro no fue un accidente, el holocausto judío no fue un accidente o un capricho de un depravado, la eliminación de tantas vidas humanas no fue un descuido, no se trató de una guerra armada; fue un exterminio: ¡un exterminio! Para que desaparezca un millón y medio de armenios, un millón y medio de seres humanos que pudieron haber modificado el destino de la humanidad.

La desaparición de una gran parte de nuestro pueblo armenio es sin duda un lamento garrafal, tanto para nosotros, sus sobrevivientes como una catástrofe para el mundo entero. Con ello el género humano retrocedió siglos en la escala de su evolución.

Ellos murieron siendo armenio fieles a su fe cristiana en cuánto a nosotros, los huérfanos, nos toca sostener una cruz en la mirada hasta el resto de nuestras vidas, convencidos que con ello honramos la memoria de quienes irrigaron con su sangre el suelo de nuestra Armenia.

Cordialmente,
Rupén (Raymond) Berberian.

Integración Armenia
raymond_berberian14@yahoo.com.ar
www.arteraymond.com.ar

VIDEOS: ARMO HOVEYAN.

2012-02-14T00:07:00.000-08:00

Armo & Lina Freezing - Harsnes im.

Armo - Harsaniq e linelu.

Armo - Du tarar.

LA COLUMNA DE ARTHUR GHUKASIAN EN VEGA MEDIA PRESS.

2012-02-14T00:05:00.002-08:00

El coordinador de Armenia Press, Arthur Ghukasian, se incorpora con sección propia al equipo de articulistas de VMPress.

VMPress es el único periódico en español que tiene un espacio propio, desde hace tres años, dedicado al país armenio, a la Diáspora, y al genocidio que sufrió este pequeño país a mano de los turcos a principios del siglo XX.

Ghukasian es también corresponal de la Televisión Pública Armenia, en España. Además de ser originario de Armenia, posee la nacionalidad griega. Habla perfectamente armenio, ruso, español y griego.

Buen conocedor de las relaciones internacionales, aportará desde ahora su visión personal sobre temas de actualidad, internacional, y también nacional, sin olvidar nunca la República de Armenia.

Jesús Pons
Director VM Press.

FUENTE: http://www.vegamediapress.es/noticias/index.php?option=com_content&task=view&id=18435

NUEVOS CURSOS DE JUAN MANUEL HERRERA.

2012-02-14T00:03:00.000-08:00

El Maestro Panadero de origen armenio Juan Manuel Herrera dictará desde el Miércoles 15/2 el curso de Cocina Saludable y el Jueves 16/2 comienza el curso de Pastelería de Verano.

En Calle 15, entre Montevideo y 169, Nº 4626,
Berisso, Provincia de Buenos Aires, Argentina.

Tel. 464-1597
Facebook: Juan Manuel Herrera
E - mail: ecojmh@hotmail.com

VIDEO: "CON LOS OJOS CERRADOS" - ARA MALIKIAN Y FERNANDO EGOZCUE.

2012-02-13T00:07:00.000-08:00

Ara Malikian, violinista armenio reconocido mundialmente por su virtuosismo, ha unido su talento al guitarrista argentino Fernando Egozcue para crear una joya musical que han llamado "Con los ojos cerrados". El próximo martes 14 de febrero estarán en el Teatro Arteria Campos de Bilbao a las ocho de la tarde para presentar el disco, en un concierto que promete ser memorable.

En sus actuaciones, con un directo avasallante que fusiona el jazz con el tango y no suele dejar a nadie indiferente, Malikian y Egozcue contarán con la colaboración de Moisés Sánchez al piano, Miguel Rodrigáñez en el contrabajo y Martín Bruhn, a la percusión. El quinteto tocará durante hora y media y las entradas pueden adquirirse en la web del teatro o en taquilla a un precio que va desde 18 a 27 euros dependiendo de la ubicación.

Ara Malikian es uno de los más brillantes y expresivos violinistas de su generación. Poseedor de un estilo propio, original e innovador. Nació en Líbano en el seno de una familia armenia, se inició en el violín a muy temprana edad de la mano de su padre y con 12 años dio su primer concierto. A lo largo de su carrera Malikian ha partido de sus raíces armenias y ha ido asimilando la cultura musical de medio mundo: árabe y judía, gitana y kletzmer, el tango argentino y el flamenco español. También ha obtenido numerosos premios en concursos internacionales.

Por su parte, Fernando Egozcue se ha formado en el Conservatorio Nacional de Argentina y ha sido discípulo de algunos de los grandes maestros de la guitarra como Horacio Ceballos, Luis María Corallini, Guillermo Graetzer y Greg Hopkins.Uno de los referentes del tango y los arreglos musicales del panorama actual.

FUENTE: http://ccaa.elpais.com/ccaa/2012/02/10/paisvasco/1328865610_210223.html

19 DE FEBRERO: MARÍA ESTER HAGOPIAN PRESENTARÁ EN PUNTA DEL ESTE "COFRE DE AROMAS Y RECUERDOS DE LA COCINA ARMENIA, ORIENTE MEDIO Y ALGO MÁS".

2012-02-13T00:05:00.000-08:00

Domingo 19 de febrero
20 hs.

Presentación del libro
"Cofre de aromas y recuerdos de la cocina armenia, Oriente Medio y algo más"
de María Ester Hagopian.

A cargo de la periodista Lil Bettina Chouhy.

Participación musical: Maestro Gaguik Gasparyan,
interpretando el instrumento típico armenio duduk.

Salón Cancún del Hotel Conrad.
Playa Mansa. Parada 4. Punta del Este.

Entrada Libre.

VIDEO: "LAS HERIDAS DE KARABAJ", DE TSVETANA PASCALEVA.

2012-02-12T00:07:00.001-08:00

El presidente de la República de Artsaj, Bako Sahakyan ha participado en la presentación del DVD de la serie de películas “Las heridas de Karabaj” de Tsvetana Pascaleva. El presidente ha evaluado altamente la dedicación de Paskaleva a ese trabajo y a los largos años dirigidos a la explicación correcta de la lucha nacional-libertadora de Artsaj. Según Bako Sahakyan el ejemplo brillante de eso es la serie de las películas “Las heridas de Karabaj” que es una de las mejores páginas de películas documentales de Artsaj y realiza una misión importante llevando la voz justa de los artsajíes a la sociedad internacional, ayudando a tener una imagen correcta y multilateral sobre el problema de Karabaj.

FUENTE: http://int.armradio.am/spa/index.php?part=1&id=122637

KARABAJ: HILLARY CLINTON SE REUNIÓ POR SEPARADO CON EDVARD NALBANDIAN E ILHAM ALIEV.

2012-02-12T00:05:00.000-08:00

La secretaria de Estado de los Estados Unidos se informó del estado de las negociaciones del conflicto de Nagorno Karabagh en sendos encuentros con el presidente azerí Ilham Aliev y el canciller de Armenia Edvard Nalbandian. Las reuniones tuvieron lugar en el marco de la conferencia anual sobre seguridad global que tuvo lugar en Munich, Alemania. Clinton no formuló comentarios respecto al resultado de sus encuentros con Aliev y Nalbandian.

Bakú se limitó a informar que Aliev y Clinton habían formulado un amplio intercambio de opiniones sobre las negociaciones con Armenia. Por su parte, el Ministerio de Asuntos Exteriores armenio dijo que Nalbandian y Clinton analizaron aspectos de la última reunión tripartita que se realizó en Sochi el pasado 23 de enero.

En tanto, un alto funcionario del Departamento de Estado deslizó a la prensa antes de la Conferencia de Seguridad, que la cuestión de Karabagh "es algo que tiene especial interés para Hillary Clinton". El comunicado armenio dice también que Ereván destaca la importancia de la participación de EE.UU. en el proceso, agregando que Washington continuará prestando "total apoyo a la resolución pacífica del diferendo".

FUENTE: http://www.diarioarmenia.org.ar/noticia.php?t=Hillary-Clinton-se-reunió-por-separado-con-Nalbandian-y-Aliev&id=7955df7b4ba038aa8d203d17580fbf36

FALLECIÓ ARMENIO EN ATENTADO OCURRIDO EN SIRIA.

2012-02-12T00:03:00.000-08:00

Debido a la doble explosión en Aleppo, Siria, que provocó al menos 25 muertos y 175 heridos, el viernes pasado murió el soldado sirio- armenio Viken Hairabedian.

Los actos terroristas estaban en contra de la oficina de investigación militar, pero también murieron civiles, incluyendo niños, que jugaban en un parque cercano.

Más tarde, la opositores del Ejército Libre Sirio se adjudicaron la responsabilidad de las explosiones.

FUENTES:

http://news.am/eng/news/92847.html

http://www.facebook.com/#!/profile.php?id=100001665999696

VIDEO: SNOW IN YEREVAN 2012.

2012-02-11T00:07:00.001-08:00

EDUARDO EURNEKIAN RECIBIÓ RECONOCIMIENTO DEL PROGRAMA DE NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO, EN ARMENIA.

2012-02-11T00:05:00.000-08:00

El Progama de las Naciones Unidas para el Desarrollo, en Armenia(PNUD), homenajeó al Sr. Eduardo Eurnekian, prominente hombre de negocios argentino-armenio, que ha desempeñado un papel fundamental para apoyar el desarrollo sostenible en el país. Sus amplias y diversificadas actividades en Armenia, con objetivos de reducir la pobreza y superar las disparidades regionales, apoyan el desarrollo agrícola, la creación de puestos de trabajo y la mejora de la calidad de los servicios.

Por sus esfuerzos, la devoción sin límites a la Patria y la dedicación de superar los desafíos del desarrollo en Armenia, se le otorgó al Sr. Eurnekian un Certificado de Reconocimiento, por ser un defensor del desarrollo sostenible.

Acogiendo con satisfacción al invitado de honor, Dafina Gercheva, Coordinadora Residente de la ONU / Representante Residente del PNUD en Armenia, dijo: "Me da un inmenso placer de recibir con honor a una persona prominente como el Sr. Eurnekian, reconocido por todos en Armenia, en la Diáspora y más allá. El Sr. Eurnekian trajo al país una nueva cultura que simboliza la experiencia colectiva, la tradición y la sabiduría de la Diáspora Armenia. Sus inversiones sustanciales en la Patria son realmente destinadas a mejorar el bienestar de los ciudadanos de Armenia y a la transformación del país en una economía moderna con democracia funcional. PNUD reconoce y aprecia los esfuerzos del Sr. Eurnekian por avanzar en la agenda de desarrollo del país y hacer de Armenia un lugar mejor para vivir".

Por su parte, el Sr. Eurnekian agradeció al PNUD por el reconocimiento y expresó su disposición de seguir trabajando en colaboración con el PNUD, para el beneficio de la Patria y el pueblo de Armenia.

FUENTE: http://www.undp.am/?page=LatestNews&id=739

ARMENIA, ANTE LAS ELECCIONES EN RUSIA.

2012-02-11T00:03:00.000-08:00

Tema de actualidad: Putin será candidato a las elecciones presidenciales de Rusia de 2012. Por Gaguik Bogdasarian, para RIA Novosti.

El actual presidente del Gobierno del país, Vladimir Putin, lleva todas las de ganar las próximas elecciones.

Así coinciden de manera casi unánime en círculos políticos y entre los expertos en politología de Armenia a la hora de hacer pronósticos para las próximas presidenciales en Rusia.

Para Armenia las relaciones con Rusia tienen importancia estratégica en la mayoría de los campos. Así, en la Federación Rusa recae más del 20% de los volúmenes del intercambio comercial de la República caucásica, las inversiones rusas hechas desde 1991 llegan a alcanzar la cifra de 3.000 millones de dólares y cerca de 1.300 empresas de capital mixto operan en tales sectores clave de la economía como la energía y las comunicaciones.

En la frontera de Armenia con Turquía se encuentra una base militar rusa, considerada por Ereván uno de los principales factores del mantenimiento de la seguridad nacional. La cooperación política y militar de los dos países se desarrolla en el marco de acuerdos bilaterales a largo plazo y del Tratado de Seguridad Colectiva.

Es todavía fuerte en Armenia la influencia de la cultura rusa. Y la comunidad armenia residente en Rusia es la más numerosa del mundo: 2.5 millones de personas, es decir, tan solo 800.000 personas menos que la población de toda Armenia.

Debido a este vínculo tan polifacético y tan estrecho los acontecimientos que están teniendo lugar en Rusia no pueden menos que atraer la atención de las elites políticas armenias, aunque sólo sea por razones de pragmatismo.

Solidaridad de los altos cargos.

Los altos cargos políticos de Armenia parecen haberse aclarado ya con los sobresaltos de la vida política en Rusia y optaron por no esconder sus simpatías hacia los actuales dirigentes del país. El presidente de Armenia, Serge Sarkisian, felicitó el 6 de diciembre a Dmitri Medvédev y a Vladimir Putin por la victoria de Rusia Unida, dos días después de que se celebraran las elecciones parlamentarias.

El vicepresidente del Parlamento Nacional y representante del gobernante Partido Republicano (encabezado por el presidente de la nación), Eduard Sharmazánov, manifiesta estar casi completamente seguro de que en las elecciones presidenciales en Rusia ganará Vladimir Putin, siendo las actuales acciones de protesta en el país una forma que toma el pluralismo político. Opina que la oleada de protestas no ha ejercido en la población de Rusia influencia significativa y pronostica para Armenia el mismo desarrollo de los acontecimientos después de las próximas elecciones parlamentarias del próximo mayo.

La oposición se mantiene neutra pero decidida.

Uno de los principales representantes de la oposición armenia es el Congreso Nacional Armenio, liderado por el primer presidente del país, Levón Ter-Petrosian, ha asumido respecto a la situación que vive actualmente Rusia una postura marcadamente neutra. “Formar gobierno y elegir órganos del poder público es el derecho soberano del pueblo ruso y lo respetamos, sin lugar a duda. No creo que sea de nuestra incumbencia emitir criterios acerca de la oposición rusa y de sus actividades, más aún siendo las fuerzas opositoras muy variadas”, precisó el portavoz del partido, Levón Zurabián. Al mismo tiempo, dio a entender que que el Congreso Nacional Armenio no vincula “la lucha por restablecer el orden constitucional y la democracia en Armenia con ningún tipo de fuerza externa o proceso de la política exterior”.

Sin embargo, en los objetivos que se plantea el partido por él representado, Zurabián se muestra no menos decidido que la oposición rusa. Su formación política no admite los resultados de las elecciones presidenciales celebradas en Armenia en 2008, exigiendo elecciones presidenciales y parlamentarias anticipadas.

Representantes de otro partido en la oposición, como Larisa Alaverdian del Partido Patrimoni,” cuya postura es calificada como prooccidental, creen que en Rusia, en concreto en Moscú, ha empezado a establecerse la democracia real. En opinión de esta política e importante defensora de los derechos humanos, los acontecimientos que están teniendo lugar en Rusia durante el régimen del actual presidente, Dmitri Medvédev, podrían servir de base para unaverdadera democratización de la sociedad.

En opinión de la experta, las relaciones bilaterales no sufrirán cambio alguno. Sin embargo, subraya, “Armenia ha de sentirse como un aliado de pleno derecho”. Opina que el guión ruso difícilmente se reproducirá en el país, pues debido al “aislamiento de Armenia” para ello tendría que haber premisas locales.

¿Habrá en Armenia rebelión de la comunidad rusa?.

Expertos en politología de Armenia coindicen en que cualquier proceso que tenga lugar en su país se debe a razones meramente internas, por lo que es sumamente improbable que las acciones de protestas en Rusia generen una oleada de descontento en Armenia.

“La política interna de Rusia no ejerce influencia directa en la vida en Armenia, que tiene sus propios problemas y motores internos del desarrollo”, opina Alexandr Iskanderian, Director del Instituto de los estudios del Cáucaso. El politólogo no descarta, sin embargo, que los políticos armenios intenten aprovechar la situación en Rusia para su discurso político. Es importante para Armenia, añade, la manera en la que Moscú se posiciona en el espacio post soviético y este aspecto sí que podría ser sensible a los acontecimientos actuales en Rusia.

“Puede haber alternativas. En mi opinión, es poco probable que sea elegido presidente de Rusia un candidato que no sea Vladimir Putin. Pero el grado de su legitimidad, la seguridad de su postura y la situación interna en el país afectará, entre otras cosas, a las relaciones ruso-armenias”, subraya.

Alexander Markárov, director de la oficina armenia de la Comunidad de Estados Independientes, preguntado por la posible repercusión de los acontecimientos en Rusia, explicó que el sistema político en Armenia sigue un camino de evolución propio y las fuerzas de oposición que buscan legalizar su estatus aparecieron en Armenia considerablemente antes que en Rusia.

Comunidad rusa en Armenia: son asuntos internos de Rusia.

Representantes de la comunidad rusa residente en Armenia también optan por distanciarse de los actuales acontecimientos en el país. “Es la opinión personal de los ciudadanos de Rusia. No puedo emitir juicio alguno, dado que no he presenciado la celebración de las elecciones”, manifestó el director de la Fundación de Ayuda a los Compatriotas Rusos en Armenia, Iván Semiónov. En su opinión, los cambios políticos en Rusia no afectarán las relaciones bilaterales.

“La actitud del pueblo ruso seguirá siendo igual, y los nuevos dirigentes no harán sino expresar esta actitud que consiste en un vínculo fraternal con el pueblo armenio”.

FUENTE: http://sp.ria.ru/opinion_analysis/20120210/152682191.html

COPA DAVIS: GRAN TRIUNFO DE ARGENTINA CON NALBANDIAN - SCHWANK.

2012-02-11T00:01:00.000-08:00

Nalbandian y Schwank dieron el primer gran paso para el sueño de la Davis. Le ganaron a Peztschner y Haas en cinco sets y cerraron la serie ante Alemania, por 3 a 0. El próximo rival será Croacia, en Buenos Aires, el próximo mes de abril.

En su primera gran aventura como capitán del equipo argentino de Copa Davis, Martín Jaite apostó fuerte: ponerle todas las fichas a Nalbandian y Schwank en el dobles para intentar definir la serie ante Alemania con un contundente 3 a 0. Y saltó la banca. En el dobles, vencieron a la dupla de Tommy Hass y Phillip Peztschner para dar el primer gran paso argentino en la Copa Davis. Fue 3-6, 4-6, 6-4, 6-3 y 6-4.

Tuvieron un arranque de partido más que complicado, con imprecisiones e inseguridad que auguraban un partido difícil. Pero cambiaron el chip, como lo había hecho ayer el cordobés en la victoria ante Mayer, pero tuvo caracter para dar vuelta las cosas. A partir del cambio de actitud de Nalbandian, las cosas cambiaron.

Schwank se agrandó y comenzó a arriesgar mucho más. No falló casi nunca. Sin sobrarle demasiado pero aprovechando los momentos justos, el equipo argentino sacó ventajas.

Una victoria para soñar. Todo indicaba que sería una serie pareja, pero el equipo argentino destrozó los papeles. Un camino de rosas recorre hasta ahora Martín Jaite y la ilusión, una vez más, se puso en marcha. En abril, la Argentina tendrá en Buenos Aires el segundo partido de la Davis, ante el ganado del cruce entre Japón y Croacia.

FUENTE: http://tn.com.ar/deportes/esencial/00082274/nalbandian-y-schwank-y-el-primer-gran-paso-para-el-sueno-de-la-davis

VIDEO: VARDAN GRIGORYAN, DUDUKISTA.

2012-02-10T00:07:00.000-08:00

El próximo 17 de abril, Vardan Grigoryan, uno de los "principales virtuosos del duduk", instrumento de viento tradicional armenio, cerrará con su cuarteto la temporada musical de invierno 2012 de la Obra Social la Caixa, en Palma, España.

Grigoryan ha colaborado con músicos de diferentes estilos tan ilustres como Paul Winter, Chick Corea o Joe Zawinul. Las improvisaciones de sus directos son "célebres" y "siempre aportan un sabor único y algo nuevo".

FUENTE: http://ecodiario.eleconomista.es/espana/noticias/3736076/02/12/iran-japon-y-armenia-mostraran-su-musica-en-una-nueva-edicion-de-la-temporada-de-invierno-del-caixaforum-de-palma.html

COPA DAVIS: DAVID NALBANDIAN VENCIÓ AL ALEMÁN MAYER Y LE DIÓ EL SEGUNDO PUNTO A LA ARGENTINA.

2012-02-10T00:05:00.001-08:00

Tras el triunfo de Mónaco frente a Petzchner por un triple 6-3, el unquillense cayó en el primer set por un fácil 6-2, pero se repuso. Ganó el segundo 6-0, el tercero 6-1 y el cuarto 7-6. Con este resultado Argentina gana 2 a 0 a Alemania. El vencedor en esta serie de la Copa Davis se medirá ante Croacia o Japón.

Martín Jaite confirmó que el cordobés será quien integre la dupla argentina con Eduardo Schwank, y no Juan Ignacio Chela, como estaba previsto. Enfrente estarán Tommy Haas y Philipp Petzschner. Desde las 10 hs. por TyC Sports.

FÚTBOL: TRISTÁN SUÁREZ Y DEPORTIVO ARMENIO EMPATARON 0 A 0.

2012-02-10T00:03:00.000-08:00

FUENTE: http://www.soloascenso.com.ar/fichapartido.php?Id=4892

EMPATARON SIN GOLES EN EZEIZA.
En un duelo de necesitados, Suárez y Armenio quedaron a mano.

No hay caso. Parece que este año, o al menos en esta segunda parte de la temporada, no será fácil para Deportivo Armenio sumar de a tres. Ni siquiera pudo hacerlo ante Tristán Suárez, que marcha último y ya lleva trece partidos sin ganar. Fue 0 a 0, en Ezeiza, sin mucho para contar.

El partido, jugado este viernes a la tarde, fue discreto, con pocas llegadas de gol y sin grandes individualidades. Para el equipo de Jorge Vivaldo, el punto sólo sirvió para cortar una racha de tres derrotas consecutivas en el arranque de 2012. Armenio, en cambio, ya llegó a siete partidos sin ganar, con 3 empates y 4 caídas.

Con esta performance -2 pardas y 2 derrotas en sus primeras cuatro presentaciones del año-, el club de la colectividad sigue retrocediendo posiciones en la tabla general: tiene 28 unidades y está 12º. Suárez, en tanto, comparte la última ubicación con Lamadrid (17 unidades), que tiene dos partidos menos, y está al borde de la Promoción.

La punta de la tabla está que arde, porque hay tres líderes: Sarmiento de Junín, Estudiantes de Caseros y Colegiales, con 48, seguidos por Brown de Adrogué, que tiene 44.

En la próxima fecha (25º) Armenio será local ante Almagro, el sábado 18, a partir de las 17. El equipo de Fernando Ruiz buscará volver al triunfo en Maschwitz, algo que no consigue desde el 27 de agosto, cuando venció 2-0 a Tristán Suárez. De eso, hace ya once partidos… Demasiado.

FUENTE: http://www.eldiadeescobar.com.ar/deportes/20929

VIDEO: ARMENIA EN EL DESFILE DE COLECTIVIDADES DE ALTA GRACIA 2012.

2012-02-09T00:07:00.000-08:00

Encuentro de Colectividades de Alta Gracia
31 de enero del 2012.
Edición y Filmación: HAYES PRODUCCIONES.

DIBET: NUEVO CURSO DE COCINA ARMENIA.

2012-02-09T00:05:00.000-08:00

ÚLTIMAS VACANTES DISPONIBLES
NUEVO CURSO DE COCINA ARMENIA.

Inicio: Miércoles 04 de Abril de 2012
Los Miércoles de 18:30 hs a 21:00 hs.

Este año, cumplimos 10 años enseñando nuestra gastronomía.
... Si querés aprender un poco más, reservá ahora tu vacante...!!!

Los cupos se cierran con bastante anticipación...!!!
Te esperamos tambien en:

http://www.cursococinaarmenia.com.ar/

VIDEO: "THIS IS OUR WORLD" - DORIANS.

2012-02-08T00:07:00.000-08:00

Official video - Eurovision 2012 - Armenia.
Director - David Galstyan
Lyrics - Vardan Zadoyan
Music - Arman Pahlevanyan

Dorians - This is our world (lyrics)

When the time is right, we always run away,
Or retire
Flowing water shouldn't really be afraid
From a fire
Why we hurt someone
Only just for fun
Why we always have to run

Why don't we just live like people have to live,
Tell me people
Why don't we just try to see the light and believe

Stop the fire
Cut the wire
People of the world
No more running
No more crying
This is our world

Why we like to make
Always-same mistake
Our love is truly fake
Why don't we just live like people have to live,
Tell me people
Why don't we just try to see the light and believe?

Los Dorians están listos para representar a Armenia en Eurovisión 2012 a realizarse en Bakú, en caso de contar con garantías de seguridad. La banda fue fundada en junio de 2008 por Vahagn Gevorgyan, su actual productor . En febrero de 2009 la banda tocó en la primera ronda clasificatoria del Concurso de la Canción de Eurovisión en Armenia, después de lo cual obtuvo su popularidad. En abril de 2009 la banda ganó el premio "Mejor Artista Revelación" en los Premios de la Música Tashir, en Moscú. En junio de 2009 la banda tuvo su gran concierto y celebró su primer aniversario en Ereván. El encuentro con los legendarios músicos Ian Gillan (Deep Purple) y Tony Iommi (sábado Negro) dentro de los marcos del proyecto "Rock Aid Armenia", inspiró y motivó a la banda a organizar un concierto benéfico para la reconstrucción de una escuela de música en Gyumri, Armenia. En noviembre de 2010, la banda se presentó en cuatro conciertos como solista en Moscú. En 2011, ganaron el premio "Best Rock Band", "Mejor Video" y "Mejor Voz", los premios en el "Music Awards Nacional", ceremonia realizada en Armenia. En abril de 2011 la banda grabó su primer álbum, mezclado en Bruselas en los estudios "ICP", con masterización realizada en el estudio "Translab" en París. En agosto de 2011 fueron invitados a actuar en el acto de apertura de Serj Tankian de System Of A Down, en Ereván. El 13 de diciembre de 2011, la banda de rock ganó los premios "Rock" y "Premios de la Música VAN de 2011".

FUENTES:

http://dorians.am/

http://armenpress.am/eng/news/677147/

EURNEKIAN GANÓ LA CONCESIÓN DEL AEROPUERTO DE BRASILIA.

2012-02-08T00:05:00.001-08:00

La empresa argentina Corporación America, propiedad de Eduardo Eurnekian, dio otro gran paso en su expansión en Brasil al adjudicarse, la tercera terminal más importante de ese país.

Para quedarse con la explotación de la puerta de entrada aérea a la capital brasileña, la empresa nacional se asoció a la brasileña Engevix formando el consorcio Inframérica que es el que desembolsará los $s 2.623 millones con los que ganó el pliego de licitación.

Junto a Engevix, Eurnekian había hecho pie en Brasil el año pasado al quedarse con la concesión para la construcción y operación del aeropuerto internacional São Gonçalo do Amarante en la ciudad de Natal por 25 años. Este precisamente fue la primera "privatización" de un aeropuerto en la historia de Brasil.

La concesión es parte de un plan de modernización de aeropuertos que lleva adelante el gobierno de Dilma Rouseff de cara al mundial que se desarrollará en ese país en el 2014 y de los Juego Olímpicos de 2016. Junto al de Brasilia, hoy se subastaron también las terminales paulistas de Viracopos y Guarulhos, el principal aeropuerto de Brasil, por los cuales también compitió Corporación América. Las tres terminales se concesionaron por un total del u$s 24.534 millones.

Además, de Natal y ahora Brasilia, Corporación América administra otros 48 aeropuertos, 35 en la Argentina y los demás en Uruguay, Perú, Ecuador, Italia y Armenia.

FUENTE: http://www.ambito.com/noticia.asp?id=623243

VIDEO: NOTA EXCLUSIVA CON DAVID NALBANDIAN.

2012-02-07T00:07:00.000-08:00

360 TV - "La clave es ganarle a Alemania para después manejar de local las superficies"

"El tiempo siempre me da la razón".

El cordobés afirma que nunca se arrepiente de decir lo que piensa. Y admite que en Australia no habló con Del Potro de la Davis.

A simple vista no parece muy linda estéticamente. Demasiado grande, difícil de alzar, incluso casi imposible de levantar entre cuatro hombres. Sin embargo, esa Copa que se ve ahí (una Copa que tiene hasta nombre feo: Ensaladera de Plata, se llama) es el objeto de deseo de este David Nalbandian que ya está listo para la serie ante Alemania. Si se buscara una comparación, esa Copa debe ser como la muchacha más difícil de conquistar.

—¿Qué darías por ella? Pero en serio, eh. ¿Entregarías tu auto, tu casa?.

—(Se ríe) Lo que quieras. Es sumamente importante. Doy mi auto, mi casa, sí, pero si la ganamos después me van a venir a pedir todo, eh (se ríe otra vez). Hablando en serio, es importante no por lo material, sino por lo que siento por la camiseta, por el país. No hay nada que lo pueda suplantar. Es incomparable.

Se sabe.

Es casi un lugar común: Nalbandian, su amor por la Davis, la motivación que representa para el cordobés jugar para el país. Ahora, otra vez. El tenista de Unquillo está contento.

—¿Esta nueva etapa a cargo de Jaite te renueva expectativas?.

—Son ciclos distintos. Tuve muchos entrenadores, hace mucho que vengo jugando Davis con distintos capitanes. Ojalá que con Martín sea una era de bien, para que nos vaya bien a todos.

—¿La Davis es la motivación principal de tu carrera hoy en día?.

—Es uno de los objetivos, sí, una de las prioridades. Seguro. Ojalá pueda cumplirlo porque es un sueño que tenemos todos y venimos con muchos años de mala suerte, de tres finales, de estar ahí, cerca. Ojalá que se nos pueda dar lo antes posible, para traer la Copa para Argentina.

—Teniendo en cuenta tu edad y la de los demás, ¿este tiene que ser el año?
—Ojalá así sea. Si ganamos en Alemania, que es una serie muy dura, después al jugar de local se nos abriría el sorteo y tenemos un poco más de chances.

—De las tres finales, ¿cuál te dolió más?.

—La derrota de Mar del Plata fue dura para todos. Ya está, pasó, no me quiero tomar revancha, pero fue una lástima haber perdido esa oportunidad. Ojalá volvamos a tener otra así alguna vez. Varios entrenadores, jugadores y gente del circuito me dicen que merecemos ganarla por todos los años que llevando peleando por la Copa.

Infaltable.

David fue protagonista de la derrota ante Rusia, en 2002, frente a España, de la que habla en 2008, en Argentina, y también el año pasado, en Sevilla. En el último tiempo –sobre todo después de 2008– fue el centro de algunos conflictos internos por sus declaraciones a la prensa. El dice que no se arrepiente: “Para nada. Digo las cosas como son y como pasan. El tiempo siempre me da la razón. Estoy muy tranquilo con lo que hago y de la forma en que actúo”.

—¿Te da la razón en qué sentido?.

—Por ahí las cosas no se ven claras al principio y como dicen en todo el mundo, el tiempo cura. El tiempo hace que las cosas se vean cómo son. Mucha gente en el momento no las puede ver.

—Quedaste en el ojo de la tormenta después de algunas frases críticas a Tito Vázquez, por ejemplo.

—Por eso. El tiempo me terminó dando la razón toda mi vida por ser sincero y decir la verdad o lo que pienso.

—¿En Australia te cruzaste con Juan Martín?.

—Sí, nos cruzamos, ¿por qué?.

—¿Hablaron? ¿Te dijo algo de la serie con Alemania?.

—Nos cruzamos, nos vimos, todo perfecto. No sé qué querés sacar. No me dijo nada de la Davis. No tiene que hablar conmigo, sino con el capitán.

Individual.

Nalbandian se pone tenso cuando el tema de la charla es Del Potro. Mejor hablar de él, entonces. De su objetivo en singles: “Voy a tratar de volver a pelear por los primeros puestos, estar arriba. Creo que puedo tener un año bueno. Mi idea es volver a tener continuidad y si la tengo me van a venir solos los resultados. Quiero volver a pelear por algo bueno en este año”.

—¿Volver a ser top ten, quizás?.

—No sé, pero sí pelear más arriba, creo que es posible. Subir tantos puestos es difícil, pero voy a intentar estar lo más alto que pueda. El año es largo y hay torneos importantes para sumar.

—¿Le ponés un plazo a tu carrera?.

—Este año lo quiero hacer bien, para después, a fin de año, analizar cómo estoy y ver las ganas y la motivación que tengo para seguir.

—¿Hay algo que quieras cumplir sí o sí antes de retirarte?.

—Ganar la Davis, seguro.

FUENTE: http://www.perfil.com/ediciones/2012/2/edicion_647/contenidos/noticia_0079.html

UN TRIBUNAL SUIZO INVESTIGA A UN MINISTRO TURCO POR NEGAR EL GENOCIDIO ARMENIO.

2012-02-07T00:05:00.001-08:00

“No existe ningún genocidio armenio. Que me detengan”, declaró hace una semana el ministro de asuntos europeos turco, Egemen Bagis, a la vuelta del foro de Davos. Y en eso están. La fiscalía de Zurich se ha tomado al pie de la letra el desafío y ayer por la mañana, según informa el periódico suizo Zürcher Zeitung, ha abierto una investigación contra el ministro por negacionismo.

Las polémicas declaraciones surgieron a colación de la pregunta, hecha por un periodista, sobre la ley que criminaliza la negación del genocidio armenio que el Senado francés adoptó en enero. Bagis, consciente de donde hacía las declaraciones, soltó la bomba.

Suiza, junto con Argentina y Uruguay, posee leyes que castigan la negación de los genocidios, incluido el armenio. Por eso, el comentario, hecho en suelo suizo, podría llevar a Bagis al banquillo. La justicia investiga en estos momentos la inmunidad diplomática del político turco. De no poseerla, podría ser juzgado de acuerdo al artículo 261 del Código penal suizo, según ha explicado la fiscalía al rotativo Zürcher Zeitung.

Mientras, en Turquía, el Gobierno ha cerrado filas. El vicepresidente del Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP), Ömer Çelik, ha acusado a la fiscalía de Zurich de “estar fuera de lugar al lanzar una investigación contra un ministro de la República de Turquía que daba su opinión haciendo uso de su derecho a la libertad de expresión”. Por su parte, el ministro Bagis ha convocado al embajador suizo en Ankara para pedir explicaciones, pero se ha negado a hacer declaraciones hasta que “el asunto quede dilucidado”,

Egemen Bagis no es el primer político turco al que Suiza investiga por este cargo. En 2008, el presidente del Partido de los Trabajadores (IP), Doğu Perinçek, fue condenado por negar la existencia del genocidio armenio durante una conferencia a la que atendía en Suiza. Actualmente, su caso está siendo revisado por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, ante el que Perinçek argumentó que la condena violaba su derecho de expresión.

La notica llega en un momento delicado para la diplomacia turca que, en en estos momentos, intenta que la ley francesa sobre el genocidio armenio sea declarada anticonstitucional. Desde luego, este tipo de publicidad no va a ayudar a que la balanza se incline a su favor.

FUENTE: http://internacional.elpais.com/internacional/2012/02/06/actualidad/1328547305_714868.html

EL CANTANTE ARMENIO RUBÉN MATEVOSYAN FESTEJA SUS 70 AÑOS Y EL 50º ANIVERSARIO DE SU CARRERA.

2012-02-07T00:03:00.000-08:00

Un concierto dedicado a los 70 años y al 50 º aniversario de su carrera se llevará a cabo en el Salón de Aram Khachatryan por iniciativa del Ministerio de Cultura.

Rubén Matevosyan se ha presentado en todos los continentes y ha cantado 900 canciones durante 50 años. "La canción ha sido mi primer amor", confiesa el cantante.

Una recepción en su honor se organizó en diciembre, en Los Angeles, donde ha recibido mensajes de felicitación del Congreso de los EE.UU., el Pasadena City Hall y la Diócesis de EE.UU. de la Iglesia Apostólica Armenia.

"Estoy orgulloso de que mi trabajo es apreciado no sólo en Armenia, sino también en el extranjero", dijo ayer Matevosyan en una conferencia de prensa y describió su concierto de hoy como un "informe a la audiencia."

No tiene canciones favoritas y no favoritas de entre las 900 que ha grabado a lo largo de su carrera. Dijo que primero se ha enamorado de cada canción y que luego la ha interpretado.

FUENTE: http://www.armradio.am/eng/news/?part=cult&id=21988

Ruben Matevosyan // Hayastan - Ռուբեն Մաթևոսյան // Հայաստան.

Armenian Movie Mer Bak 1 song.

Արման Հովհաննիսյան և Ռուբեն Մաթևոսյան - Բարի արագիլ .

Ruben Matevosyan - Vitamin Club - Shant TV.

Մաթեւոսյանը տոնում է ծննդյան 70-ամյակը:

VIDEO: EL DIRECTOR DE CINE NIGOL BEZJIAN EN BOURJ HAMMOUD, BARRIO ARMENIO DE BEIRUT, LÍBANO - INFORME DE LA CNN .

2012-02-06T00:07:00.000-08:00

El director de cine Nigol Bezjian nació en Siria, se crió en el Líbano y estudió en los Estados Unidos, pero en ninguna parte se siente más en casa que en la Pequeña Armenia.

Little Armenia es el vibrante barrio de Bourj Hammoud de Beirut.

Bourj Hammoud se desarrolló principalmente en la década de 1930 por refugiados armenios que llegaron a Beirut después de las masacres de armenios en 1915 y el colapso del Imperio Otomano. Los armenios y muchos historiadores se refieren a las matanzas como genocidio, pero Turquía ha negado siempre haber perpetrado un genocidio sobre la población armenia.

Bezjian, de 77 años, director de la película de 1992 "Garbanzos", llevó a CNN en una gira a sus partes favoritas de Bourj Hammoud, visitando un restaurante familiar, una librería, la iglesia y una galería de arte donde se pone al día con sus colegas.

El director de cine Nigol Bezjian en Bourj Hammoud.

"Si me preguntas qué soy, yo te diría que soy armenio”.

"Bourj Hammoud ha jugado un papel importante sobre todo después de 1950 - aquí es donde el patriotismo armenio renació... donde la literatura armenia se arraigó de nuevo".

"La cultura armenia volvió a nacer aquí de alguna manera".

Mientras caminaba por las calles bulliciosas, Bezjian estrechó la mano a la gente que conocía. "Esto es lo que me gusta, te encuentras con gente y amigos sin planificación".

En una librería armenia, dijo: "Cuando vengo aquí, veo un montón de conocidos y amigos de todos los diferentes ámbitos de la vida, que se conectan directamente a mi pueblo y me dan mucha inspiración".

En 2003, Bezjian hizo un documental llamado "Miurón", que es el nombre de una mezcla consagrada de aceite, flores y aromas utilizados en diversos rituales de la Iglesia armenia.

Visitando una iglesia en Bourj Hammoud, dijo:

"El Miurón se utiliza básicamente para consagrar los iconos y también para bautizar. Cuando hacen uno nuevo, lo que quedó del aceite anterior se mezcla en el nuevo, así que en cierto modo el Miuron que se hace hoy en día está directamente conectado con el que se hizo en el año 301. Este sentido de continuidad es muy importante."

Bezjian dijo que no es religioso, pero ama a la iglesia por el silencio que proporciona de los ruidos de las calles aledañas.

"La Iglesia siempre ha jugado un papel central en la preservación de la identidad y la cultura armenia", agregó.

Bezjian llevó a CNN a una estación de radio armenia, donde se lee las noticias en armenio y en donde él es un invitado habitual.

Poniendo fin a su gira, en un restaurante llamado Barud dirigida por un padre e hijo, Bezjian reflexiona sobre la cuestión de la identidad.

"En esta parte del mundo la gente no habla acerca de la identidad, es un hecho. La identidad es una invención de América del Norte ... ¿quién soy?. Tú eres quien eres".

FUENTES:

http://edition.cnn.com/2012/02/03/world/meast/bourj-hammou

http://www.ian.am/notas/-l2560/video-de-cnn-director-de-cine-comparte-imagenes-y-sonidos-de-la-pequena-armenia-en-beirut.html

http://www.tert.am/en/news/2012/02/04/bezjian/

"EL OLVIDADO GENOCIDIO DEL PUEBLO ARMENIO" - PUBLICADO EN INTERECONOMÍA, ESPAÑA.

2012-02-06T00:05:00.000-08:00

Armenia era un reducto católico en el Imperio otomano. Por A. Castillejo.

El Parlamento francés acaba de aprobar una ley que prohíbe negar su existencia. En 1915, los turcos otomanos asesinaron a más de la mitad de la población armenia.

A pesar de las protestas de Turquía –que suspendió con París las relaciones militares y económicas y llegó a retirar brevemente a su embajador–, el pasado día 23 el Parlamento francés aprobó la ley que convierte en delito negar que los asesinatos de armenios por parte de turcos otomanos, hace casi un siglo, constituyeron un genocidio.

Hay quien piensa que se trata de una medida electoralista de Nicolas Sarkozy para ganar el voto de los 500.000 armenios que viven en Francia en las elecciones de la próxima primavera. Pero lo cierto es que parece imposible negar la existencia del genocidio armenio.

Armenia, tras padecer durante siglos la persecución turca y caer después, durante 70 años, bajo el yugo comunista de la antigua Unión Soviética, se muestra hoy orgullosa de su independencia. La identidad de este pueblo pasa, de forma irrenunciable, por el cristianismo ortodoxo. Un cristianismo que la dictadura soviética persiguió con saña, pero nunca pudo doblegar. Armenia nunca dejó de rezar.

La religión también tuvo mucho que ver con el genocidio. Armenia era un pequeño reducto católico dentro del gigantesco océano islámico del Imperio otomano. En 1915, la inmensa mayoría otomana se ensañó con la minoría armenia, violó a sus mujeres, raptó a sus hijos e intentó borrar el legado cultural de un pueblo establecido hace 3.000 años en su territorio.

Los turcos que perpetraron aquella felonía no eran los de ahora. Los de ahora son un pueblo honrado y trabajador cuyo Gobierno, sin embargo, insiste en no reconocer el asesinato sistemático de un millón y medio de personas, la mitad de la población que entonces tenía Armenia.

Un genocidio que, de alguna manera, fue la antesala del holocausto del pueblo judío. El Imperio otomano era conocido desde finales del siglo XVIII como “el enfermo de Europa”. Su antiguo esplendor se hacía pedazos y las potencias europeas de la época se disputaban sus despojos. Algunos políticos turcos decidieron dar un golpe de timón, pero para ello debían buscar la ayuda de una de las grandes potencias de la época. Las ambiciones de Rusia eran demasiado evidentes, Francia se había convertido en el banquero del imperio y Gran Bretaña fijaba sus prioridades en sus posesiones en el resto del mundo. La conspiradora camarilla turca se fijó en la potencia emergente, Alemania, que les prometía una ayuda ilimitada, sin darse cuenta de que con ello se metían en el nido de la serpiente.

Entre los poderosos alemanes que finalmente se aliarían con Turquía durante la Primera Guerra Mundial ya había quienes proponían la liquidación del pueblo judío y el advenimiento del poder ario en Europa. Fueron enfermas mentes alemanas las que contaminaron Turquía con ideas de superioridad racial y espacio vital para ensayar allí un minucioso proyecto de genocidio. La muerte de un millón y medio de armenios fue la antesala del exterminio de seis millones de judíos.

En el Muro de las Lamentaciones de Jerusalén se levantan seis estrellas, una por cada uno de los millones de judíos desaparecidos durante el terror nazi. En Yerevan, la capital armenia, se levanta un monumento en honor de las víctimas del genocidio armenio. Hasta allí llegó el papa Juan Pablo II para rezar, al igual que hizo ante el Muro de las Lamentaciones, por las víctimas de una persecución que llevó a la extinción de la mitad de un pueblo. La mayoría de los supervivientes abandonó Turquía. La diáspora del pueblo armenio explica que hoy haya ocho millones de armenios en el mundo y tan sólo algo más de tres viva en su país.

Recordar el pasado.

La venganza sólo sirve para alimentar el odio. Pero parece obligatorio reconocer un pasado que nunca debe volver a repetirse. Los armenios de hoy no buscan venganza, pero exigen que se respete la historia. Reclaman el derecho de sus muertos a ser reconocidos como víctimas de la barbarie humana que en su día personificó el Imperio otomano. ¿Es más justo reconocer el holocausto judío que el genocidio del pueblo armenio?. ¿Acaso es diferente la barbarie, la locura colectiva, el sinsentido de un caso y del otro?.

FUENTE: http://www.intereconomia.com/noticias-gaceta/cultura/olvidado-genocidio-pueblo-armenio-20120204

VIDEO: "GRANDMA'S TATOOS" - DE SUZANNE KHARDALIAN - DOCUMENTAL SOBRE MUJERES TATUADAS QUE SOBREVIVIERON AL GENOCIDIO ARMENIO.

2012-02-05T00:07:00.000-08:00

"La abuela Khanoum no era como todas las demás. Me acuerdo, cuando yo era niña, que ella era como una mujer malvada. Despreciaba el contacto físico. Ésta era una abuela que nunca abrazó, no dio besos. Y llevaba guantes, que escondía manos y tatuajes. Escondían su secreto". Así es como Suzanne Khardalian describe a su abuela.

Khardalian es la directora y productora de la nueva y fascinante película llamada “Grandma’s Tattoos" (Los Tatuajes de la abuela) que levanta el velo del olvido a miles de mujeres sobrevientes del genocidio armenio que se vieron obligadas a ejercer la prostitución y que estaban tatuadas para distinguirlas de los lugareños.

"Cuando era niña yo pensaba que eran signos diabólicos que venían de un mundo oscuro. Agitaba el miedo en mí. Sin embargo, los tatuajes en las manos y la cara de la abuela eran un tabú, nunca se habló de ello ", explica Khardalian. "Los tatuajes de la abuela" es un viaje a los secretos de la familia. Finalmente, el secreto detrás de marcas azules de la abuela Khanoum se revelan.

"La abuela fue secuestrada y mantenida en la esclavitud durante muchos años en algún lugar de Turquía. Ella era también marcada, tatuada como una propiedad, del mismo modo que se marca al ganado. El descubrimiento de la historia me ha conmovido. Comparto la vergüenza, la culpa y la ira que infectó la vida de mi abuela. El destino de la abuela Khanoum no fue una aberración. Por el contrario, decenas de miles de niñas y adolescentes armenias fueron violadas y secuestradas, mantenidas en la esclavitud", explicó Suzanne Khardalian.

En 1919, justo al final de la Primera Guerra Mundial, las fuerzas aliadas habían recuperado 90.819 niñas armenias que durante los años de guerra, eran obligadas a prostituirse para sobrevivir, o habían dado a luz a niños después de matrimonios forzados o arreglados o por violación . Muchas de estas mujeres estaban tatuadas como una señal de que pertenecían al secuestrador. Misioneros europeos y estadounidenses organizaron la ayuda, salvando a miles de refugiados que más tarde se dispersaron por todo el mundo a lugares como Beirut, Marsella y Fresno.

La historia de los tatuajes de la abuela es una película personal sobre lo sucedido a muchas mujeres durante el genocidio armenio de 1915. La cineasta y escritora Suzanne Khardalian hace un recorrido personal en su propia familia para investigar la verdad detrás de Khanoum, su difunta abuela.

Suzanne Khardalian es una directora de cine independiente y escritora. Estudió periodismo en Beirut y París y trabajó como periodista en París hasta 1985 cuando empezó a trabajar en películas. También tiene una Maestría en Derecho Internacional y Diplomacia de la Escuela Fletcher de la Universidad de Tuft y contribuye con artículos en diferentes revistas. Ha dirigido más de veinte películas que se han visto tanto en Europa y los EE.UU.

FUENTE: http://www.panarmenian.net/eng/news/77112/

ENTREVISTA A SUZANNE KHARDALIAN, DIRECTORA DE ""GRANDMA'S TATOOS" - VIDEO.

2012-02-05T00:05:00.000-08:00

Suzanne Khardalian es la realizadora de una aguda película relativa a las mujeres olvidadas. Se trata de una crónica de la suerte de miles de mujeres armenias tatuadas, que sobrevivieron al genocidio armenio a comienzos del siglo XX. "Grandma´s Tatoos"("Los tatuajes de la abuela") fue presentada en los Estados Unidos y difundida por el canal de habla inglesa de Al Jazeera, con notable repercusión.

"Recibí cientos y cientos de mails y cartas" -dice Khardalian, quien dirigió y produjo estas crónicas de historias olvidadas sobre la suerte de mujeres -incluida su propia abuela- que sobrevivieron al genocidio armenio.

Las cartas procedían de Sudáfrica, de la India o de otros países inimaginados, para expresarme su agrado y al mismo tiempo el shock que producen las heridas físicas, emocionales y psicológicas de las mujeres armenias, que fueron deliberadamente tatuadas, violadas y hasta fueron obligadas a prostituirse a principios del siglo XX.

La realizadora, que ahora vive en Suecia y que tiene más de veinte películas en su haber, habló con la revista "Ianyan" sobre el difìcil proceso de hablar con los sobrevivientes de genocidio, la facilidadd con la que la narrativa de las mujeres se pierde en la historia y cúanto coraje necesitan las mujeres armenias de hoy.

- ¿Por qué hizo esta película?.

- El tema del genocidio ha estado en mi agenda desde hace mucho tiempo. Quería hacer algo sobre el genocidio en Ruanda para abordar especialmente la cuestión de género y el genocidio, un tema del que sólo hemos comenzado a hablar. Normalmente, no se discute el destino de las mujeres. Me encontré con algunas de estas mujeres en Estocolmo, en una conferencia. Se trataba de ruandesas que habían sufrido todos los horrores de la guerra. El tema más problemático era - por supuesto- la violación en masa, en cientos y miles, utilizado como estrategia durante un genocidio, para completarlo. Por supuesto que, con una parte de mi mente, pensé en el genocidio armenio y de pronto me di cuenta de que había muy poco escrito sobre las muejres en el genocidio armenio o el Holocausto. Lo sorprendente es que cuando uno busca en el caso armenio, hay una enorme cantidad de literatura sobre el tema y todo lo que uno llega a leer es que "las mujeres fueron violadas", una corta frase, sin detalles. No hay historia sobre ella. Por ejemplo, ¿alguien conoce el nombre de una mujer armenia de actuación heroica durante el genocidio?; ¿de una mujer que haya luchado por sobrevivir? No lo tenemos. Eso es muy desalentador, pero al mismo tiempo y por eso, me fascinó. Una vez que me encontré con estas fotos, la historia tomó un aspecto diferente, fue muy, muy personal... porque de pronto me enteré de que mi abuela fue una víctima, ella había estado allí todo el tiempo y no teníamos ni idea de ello. No soy feminista, pero permítanme decir que es muy extraño ver cómo aun en la tragedia, el destino de las mujeres, tal vez de una manera selectiva, es olvidado o se organiza una amnesia en torno del tema de manera tal, que se olvida.

-A menudo, en la historia armenia y en la literatura, se pierde la narrativa de la mujer armenia. ¿Cree que su película viene a cubrir esa parte de la historia, ya sea de manera general como para su propia familia?. ¿Tiene más preguntas todavía?.

- ¡Sí, claro! En realidad hay muchas preguntas y pocas respuestas. Todavía siento que mi mamá no quiere continuar, porque -bien mirado- esto es algo que se asocia la vergüenza y sentimientos de culpa, aunque una es la víctima de la atrocidad, también se siente responsable de ella. He estado conversando con mujeres violadas y cuando uno habla con esas mujeres, extrañamente, casi todas dicen lo mismo. Se sienten avergonzadas; piensan que son responsables del hecho y que todos piensan que la mejor manera de sobrellevarlo es olvidándolo. Si se olvida, supuestamente desaparece, pero por supuesto, no desaparece. Así que hay mucho por descubrir todavía. La película es una parte de lo que he estado haciendo. Una película es una película y tiene un número limitado de historias. Todavía hay cosas fascinantes que contar. Espero que algún día pueda hacer una segunda película sobre esto, ya que hay mucho que hacer.

-El momento de la película en la que relata que fue a Ereván para entrevistar a una sobreviviente del genocidio de 104 años fue muy emocionante, porque a diferencia de su tía abuela, fue un momento muy honesto y crudo. ¿Cómo se sintió en esa situación?.

- He estado trabajando con los sobrevivientes del genocidio desde hace mucho tiempo. He trabajado con ellos todo el tiempo y son muy dulces. Es increíble ver cómo hasta el final de sus vidas esta gente recuerda cosas, especialmente relacionadas con su niñez, con muchos detalles. Recuerdo a un sobreviviente que filmé en Francia. Tenía una memoria prodigiosa. Me dijo: "Recuerdo la sensación de la blusa de seda de mi madre sobre mi rostro, mientras me llevaba y pude sentirme a mí mismo. Es un detalle muy pequeño pero está relacionado con su madre, con lo que la "madre" representa hoy y sólo ese sentimiento de la seda sobre mi rostro. Es muy abstracto y muy humano, a la vez". Cuando me entrevisté con María Vartanian en Ereván, la situación fue muy dulce. Lo fascinante es que María está muy lúcida. Tiene muchos recuerdos. Algo que fue distinto también es que desde el principio le dije que quería que me hablara de lo que pasó con las mujeres. ¿Tiene historias sobre ese tema? -le pregunté y me pidió que volviera al día siguiente. Tenía una larga lista de historias de mujeres que conocía, sobre lo que les sucedió y cómo sobrevivieron al genocidio. Si ve la entrevista, es la primera vez que hablo de la esclavitud sexual con una mujer de 104 años. Me contaba por ejemplo, que se le interrumpió la menstruación y que le rogaba a Dios que nunca quedara embarazada... Detalles como esos. Me contó que los hombres armenios se convirtieron en estériles y que habían perdido el apetito sexual. Se refería al momento cuando regresó a Armenia desde Turquía.

-¿Qué sucedía si alguno se mostraba renuente a hablar sobre estos temas?.

- Recuerdo un caso que me sucedió mientras filmaba en Fresno. Conocí a una mujer cuya madre había sido tatuada, sin embargo ella lo negaba. Era como hablar con una pared... Es lo mismo que me sucedió con Lucía (su tía abuela) que imponía una barrera para hablar. Trabajar con sobrevivientes requiere de una técnica. He escrito un libro sobre este tema: cómo hacer una película con sobrevivientes de genocidio... Lleva tiempo inspirar confianza. Un problema importante son las familias de sobrevivientes que no quieren hablar del tema. No luché contra esto en la película, que muestra lo sintomático de la situación en la que estamos como comunidad, como armenios. Es un tabú. No quieren hablar de ello. Quise mostrar eso en mi película. Sin embargo, creo que debemos hablar de ello. Me interesa el proceso de darlo a conocer. Creo que el conocimiento es muy importante en este aspecto, el conocimiento de la suerte de la mujer es un estereotipo cuando se refiere a la cuestión armenia y cambiarlo es un desafío. Algunos me preguntan por qué hago esto, por qué lo difundo o lo hago público. "Esto es ropa sucia; es una desgracia para nuestra Nación". No, no pienso así. Lo que es un error es la elección de la vida, porque según veo, las mujeres que sobrevivieron, aunque fueron tatuadas, secuestradas, que dieron luz a hijos de los violadores, eligieron la vida. Quiero que cuando se hable de estas mujeres, que se las recuerde no como mujeres que fueron violadas sino como verdaderos héroes. ¿Quién fue quien dio a luz a todos los armenios que viven en el mundo de hoy?. Somos los hijos de estas mujeres; sólo tenemos que aceptarlo y estar orgullosos de ello.

- Cuando hizo la película y la gente la vio, ¿hubo más gente que se contactó con Usted con casos de mujeres mujeres tatuadas en sus familias?.

- Muchas. Después de cada presentación de la película, había por lo menos entre diez y quince personas que se acercaban para decirme "mi abuela estaba tatuada". Muchas de esas jóvenes nunca regresaron a nuestra Nación, a la sociedad armenia; no tuvieron esa posibilidad. Se quedaron porque no tenían ninguna posibilidad. La sociedad actual turca ha comenzado a hablar sobre abuelas que eran armenias. Siempre de las abuelas, no de los abuelos Esto trae a colación el tema de la identidad, que es lo que está sucediendo en la identidad turca. Creo que cuando encaramos el tema de esta manera, resulta urgente observarnos a nosotros mismos y decidir qué nos hace armenios. ¿Es la genética la que nos hace armenios?. En ese caso, observen a estas mujeres violadas que tuvieron hijos, esos armenios musulmanes, esos armenios "escondidos" de la Turquía de hoy se supone que ¿debemos considerarlos armenios?. ¿Se supone que los armenios sólo pueden ser cristianos?. Esta película plantea muchas preguntas tales como si un armenio tiene una religión o una identidad diferente vamos a echarlo, ¿no los reconoceremos como armenio?.

- ¿Qué temas actuales respecto de la mujer de la Diáspora armenia o de Armenia le interesan?.

-Uno en particular. ¿Cuándo vamos a comprender que las mujeres son inteligentes, talentosas y motivadas como los hombres?, no sólo en Armenia sino también en la Diáspora. Observen nuestras organizaciones ¿cuántas mujeres ven?. En las comisiones que se forman ¿cuántas mujeres hay?. Creo que es estúpido e ignorante ignorar a las mujeres. Somos parte esencial de la Nación Armenia y si los hombres deciden descartarnos, se están descartando a sí mismos. Desafortunadamente, las mujeres también son responsables de esto, sobre todo por su falta de coraje o interés en temas políticos. Me gustaría que las mujeres se involucraran en política y eso no significa ser miembro del parlamento. Si uno se involucra en temas ambientales, eso también es hacer política. Todo lo que hacemos en nuestra vida es política. Me gustaria que tuviéramos coraje suficiente para abrir las puertas con nuestros codos.
Es lamentable que aun viviendo en los Estados Unidos o en Europa, cuando se trata de la comunidad, a las mujeres apenas se las escucha. Si una mujer es responsable de un hospital, de un departamento importante en una empresa o una física, si tiene capacidad para hacer ese trabajo, también se le pueden confiar misiones políticas.

FUENTES:

http://www.sardarabad.com.ar/wp-content/uploads/2012/02/1643color.pdf

http://www.ianyanmag.com/2012/01/25/interview-suzanne-khardalian-on-grandmas-tattoos-and-the-forgotten-lives-of-women/

VIDEO: 4 DE FEBRERO - SURP SARKÍS.

2012-02-04T00:07:00.000-08:00

El 4 de febrero, la Iglesia Apostólica Armenia conmemora a San Sarkís, santo patrón de los jóvenes, con diversos eventos organizados para la juventud.

"CON LAS ALAS CORTADAS", POR RUPÉN BERBERIAN.

2012-02-04T00:05:00.000-08:00

Con sentidas palabras, pretendo humildemente honrar a los héroes de nuestra gran familia armenia de la diáspora. De algún modo, hacerle llegar mi respeto, manifestarle mi admiración por los logros, más que milagrosos, obtenidos por cada miembro de sus miembros, gracias a su tenacidad, a su espíritu de lucha y por supuesto, a su genio creativo.

No es nada fácil resurgir de ... la nada desde la deriva del destino para abrirse camino en abanico sin contar con los medios disponibles. Muchos tuvieron que renunciar a sus estudios y remangarse ante la vida.

Adquirieron filosofía sobre los adoquines de las calles, peleándole a la adversidad codo a codo. Desde sus heredados oficios familiares, llegaron a grandes industriales y a constituir en grandes empresarios. Muchos fueron destacados y reconocidos por sus habilidades innatas entre las naciones del mundo.

Entre lágrimas y cicatrices que aún les sangran, mantuvieron su identidad, sus ideales y jamás desplazaron de sus sentimientos el amor a sus raíces. A ellos, vaya mi homenaje…

“El dinero es el opio de la conciencia; arma y refugio de los vencidos”.-dije una vez. “El poder, engendra prepotencia”- dije otra vez.

Quien haya superado destierros, persecuciones y sufrimientos de toda índole, es factible que en su fondo desmerezca los desafortunados que no logran levantar cabeza.

Para cualquiera de nuestra diáspora, el armenio no debiera sufrir necesidades, ni pedir ayuda, porque posee el don divino de la supervivencia. Tenderle la mano a un hermano es, en cierto modo, humillarlo en su amor propio.

Pienso que en cada uno de mis hermanos de la diáspora descansa una Armenia muy particular, donde se juega el honor bosquejando Reyes, Reinas, Capitanes y Comandantes.

No obstante ello, a nadie de nosotros le cabe mentalizar que la unión hace la fuerza. Que entre todos se podría rearmar el Paraíso Perdido juntando esperanzas y abrazándonos entre hermanos.

En realidad, y de eso estoy convencido: nuestra diáspora Armenia descuida su condición de águila capaz de sobrevolar el Ararat.

FÚTBOL PRIMERA B: DEPORTIVO ARMENIO EMPATÓ CON NUEVA CHICAGO 1 A 1.

2012-02-04T00:01:00.000-08:00

FUENTE: http://www.soloascenso.com.ar/fichapartido.php?Id=4881

LLEVA DIEZ PARTIDOS SIN GANAR EN MASCHWITZ.
Armenio no pudo plasmar en la red su superioridad y empató con Chicago.

Sabido es que el fútbol no es materia de merecimientos ni de intenciones; gana el que hace más goles, y punto. Por eso Deportivo Armenio debió conformarse este sábado con empatar 1 a 1 en su casa frente a Nueva Chicago, en un partido correspondiente a la 24º fecha de la Primera B Metropolitana.

El local encontró el gol a los 12’, tras un verdadero blooper del arquero Rodrigo Drago, quien no pudo atenazar un centro llovido y cayó desparramado sin la pelota en sus manos; Cristian Quiñones, que no la dio por perdida, se la sirvió a Sergio Rodríguez, que logró pasarla entre las piernas de un defensor para poner en ventaja al tricolor.

Fue esa la única situación de peligro en las áreas que ofreció el primer tiempo, disputado bajo sofocantes 38 grados de sensación térmica que decididamente influyeron en el bajo rendimiento de los jugadores, tanto como el mal estado de la cancha.

En el segundo tiempo Chicago entró decidido a conseguir la igualdad. Y rápidamente logró su objetivo: a los 3’, Christian “Gomito” Gómez se la picó a Leonardo Carboni, que entró al área sin marcas, quedó solo frente a Marcelo Bangert y la punteó contra el palo derecho para decretar la paridad.

Armenio tardó veinte minutos en reaccionar, pero en la segunda mitad del complemento tuvo varias y muy nítidas chances para inclinar la balanza a su favor: Víctor Gómez, de cabeza; Rodríguez, rematando desde el borde del área chica; y Sebastián López, cara a cara con Drago. La igualdad solo se mantuvo porque ninguno estuvo fino en la definición.

Hubiera sido un desmedido premio para la visita que Carboni acertara en la última pelota del partido. Por suerte para Armenio, el goleador de Mataderos pifió su remate ante un Bangert que pedía clemencia.

Con este empate, el equipo dirigido por Fernando Ruiz sumó su primer punto del año y cortó una racha de cuatro derrotas consecutivas como local. Pero sigue sin ganar de local desde el 27 de agosto -5 derrotas y 5 empates-, cuando superó 2-1 a Tristán Suárez, y sólo sumó 2 puntos de los últimos 18 que se disputaron. A esta altura, volver al triunfo se hace más que imprescindible.

Punto útil.

Al terminar el partido, Víctor Gómez le encontró el lado positivo al empate: “Con el calor y lo pesada que está la cancha se hizo un partido chivo, pero por suerte pudimos sacar un punto”, declaró el delantero, que entró en el segundo tiempo y oxigenó el ataque del local con mucha movilidad.

“Nosotros vamos partido tras partido. En las últimas cinco o seis fechas vamos a ver para qué estamos”, explicó Gómez al ser consultado sobre las expectativas del plantel.

La peor cuña.

Sergio Rodríguez había sido jugador de Nueva Chicago y cumplió con la ley del ex al ser el autor del único gol de Armenio. Ya lleva seis conquistas en la temporada y está a un tanto de Cristian Quiñones, el máximo artillero de la colectividad.

Posiciones y próximo rival.

Colegiales -venció 1 a 0 a Barracas Central- es el único puntero de la Metropolitana, con 48 unidades y tres de ventaja sobre su escolta, Estudiantes de Buenos Aires, que tiene un partido menos. Sarmiento, bajó a la tercera posición con 45 y Brown de Adrogué se ubica cuarto con 44.

Armenio tiene 27 puntos y está 12º. En la próxima fecha visitará a Tristán Suárez, que marcha anteúltimo con 16.

FUENTE: http://www.eldiadeescobar.com.ar/deportes/20795

VIDEO: MI ANUN - NORO.

2012-02-03T00:07:00.001-08:00

Noro Mi Anun Music Video
Song & Lyrics: Mane Hakobyan
Arrangement: Duetro Studio
Recording: LG Records.

DAVID NALBANDIAN PARTE HACIA ALEMANIA PARA PARTICIPAR EN LA COPA DAVIS.

2012-02-03T00:05:00.000-08:00

El cordobés continúa con su cuidadosa adaptación al polvo de ladrillo. Hoy viajará a Alemania junto con la mayor parte del equipo.

David Nalbandian se prepara para encarar una vez más el primer paso de su gran sueño: coronar su brillante carrera con el título de la Copa Davis, que sería el primero de la historia para Argentina. Para eso, el cordobés realiza una adaptación cuidadosa al polvo de ladrillo en una serie en la que el equipo lo necesitará como protagonista central.

El cordobés dedicó la semana pasada a poner bien a punto el físico en su provincia natal. En los últimos días, las prácticas se centraron en la readaptación de su juego al polvo de ladrillo. En enero tuvo su única actividad oficial del año en el Abierto de Australia, donde cayó en un polémico y extenso partido de segunda ronda ante el estadounidense John Isner.

Este miércoles Nalbandian llegó cerca del mediodía a Buenos Aires para continuar con los trabajos. Actualmente 86º en el ranking mundial, donde llegó a ser número 3, la mayor aspiración de David hoy es lograr para Argentina el inédito título de Copa Davis. Es un jugador que siente especialmente este torneo y sus números son contundentes: ganó 34 de los 44 partidos que disputó en la Davis (22-5 en singles y 12-5 en dobles). Y en polvo de ladrillo se impuso en 10 de sus once partidos en singles -sólo cayó en la semi ante Rusia en 2008 contra Davydenko en Buenos Aires- y ocho de los nueve en dobles.

En los primeros días del año, cerró su vínculo con Yonex y se pasó a Topper, marca con la que debutó en el Abierto de Australia y selló un contrato que se extenderá seguramente hasta el final de su carrera. Ahora espera que otro cambio que traiga 2012 sea que el tenis argentino pueda lucir en sus vitrinas el trofeo de la competición por equipos más importante.

La salida del equipo argentino hacia Bamberg está programada para este viernes a las 18 hs. por un vuelo de Air France. El debutante capitán Martín Jaite, junto con su ayudante Mariano Zabaleta, Nalbandian, Eduardo Schwank y el resto de la delegación estará ahí, con excepción casi segura de Juan Mónaco y Juan Ignacio Chela, quienes están jugando en el ATP 250 de Viña del Mar. En el equipo no estará Juan Martín Del Potro, número 10 del mundo, quien renunció a jugar la serie por problemas de calendario.

Una vez en Alemania, el equipo se alojará en el Welcome Hotel Residenzschloss y realizará entrenamientos el domingo 5 y lunes 6 en un club privado que cuenta con canchas cubiertas de polvo de ladrillo. La Federación Internacional de Tenis autorizó abrir un día más tarde de lo habitual el estadio donde se realizará la serie, con la condición de que Argentina pueda disponer de un lugar de entrenamiento adecuado. El viernes 10 comenzará la serie y Argentina, con Nalbandian como principal estandarte más allá de lo que digan los rankings, buscará llegar otra vez -como siempre desde que regresó en 2002 al Grupo Mundial- a cuartos de final.

“A los 40, los jugadores están todos destruidos”.

Un David Nalbandian recargado habló antes de la serie ante Alemania por la Copa Davis. En declaraciones a La Red, el unquillense dijo: El circuito. “Hoy es una locura el tenis. Por eso se ve tanta cantidad de lesiones. A los 40 los jugadores están todos destruidos”.

Su caída con John Isner. “Me pareció muy grave lo que hizo Noumi (umpire) y espero que alguna vez nos sintamos respaldados por la ATP. Los jugadores no se sienten del todo respaldados”.

La Davis.“Alemania es un equipo duro, competitivo, donde todos los jugadores juegan bien”.

EQUIPOS DE ARGENTINA Y ALEMANIA PARA LA COPA DAVIS

El plantel argentino formará con David (86°), Juan Ignacio Chela (25°), Juan Mónaco (29°) y Eduardo Schwank (157°). Los cuatro jugadores ya habían sido confirmados por Martín Jaite el pasado 12 de enero.

Por el lado de los locales, los cuatro elegidos son Florian Mayer (21°), Philipp Kohlscheiber (33°), Tommy Haas (170°) y Philipp Petzschner ...(56°).

En el historial de Copa Davis, Argentina y Alemania se enfrentaron en siete oportunidades, con cinco triunfos para el equipo albiceleste (1981, 1982, 1984, 1990 y 2003), y dos para los germanos (1936, 1991).

La serie por la primera fase del grupo mundial de la Copa Davis 2012 se jugará del 10 al 12 de febrero sobre el polvo de ladrillo de Bamberg, Alemania.

FUENTES:

http://www.clarin.com/deportes/Nalbandian-punto-serie-puede-clave_0_638936296.html

http://www.facebook.com/davidnalbandianoficial?ref=ts

COMIENZAN LOS CURSOS INTENSIVOS DE IDIOMAS DE LA UBA, EN EL CENTRO ARMENIO.

2012-02-03T00:03:00.000-08:00

LABORATORIO DE IDIOMAS DE LA UBA:
ABIERTA LA INSCRIPCIÓN.

Cursos intensivos del 6/02 al 6/03.

3 de febrero, de 9 a 12 y de 17 a 19 hs:
Se tomarán exámenes de nivelación de inglés, alemán e italiano.

Portugués, Francés y Japonés se dictará nivel 1.

Centro Armenio
Armenia 1353
CABA.

VIDEO: GA U GNA (COME AND GO) - HAYKO.

2012-02-02T00:07:00.000-08:00

Director - LUSINE MARTIROSYAN , Director of Photography - SUREN TADEVOSYAN , Film Artist - LIDA GEVORGYAN.Edited by Ashot Mkrtchyan. Lyrics by VARDAN ZADOYAN. Music by HAYKO.

DE SER NECESARIO, SARKOZY PRESENTARÁ OTRO TEXTO SOBRE GENOCIDIO ARMENIO.

2012-02-02T00:05:00.001-08:00

El presidente francés Nicolas Sarkozy presentará un nuevo texto que prohíba negar que los armenios fueron víctimas de un "genocidio" en Turquía hace casi un siglo, si se declara inconstitucional el que acaban de votar los parlamentarios, dijo el miércoles un ministro a la AFP.

"El presidente (francés Nicolas Sarkozy) nos dijo que (...) presentará inmediatamente un nuevo texto, si el Consejo Constitucional censura" el proyecto de ley votado por los parlamentarios, puntualizó.

El mandatario también afirmó que una censura de este tipo permitiría cuestionar también la ley que prohíbe negar la Shoah, única de este tipo hasta el día de hoy en Francia.

El Consejo Constitucional francés recibió el martes recursos presentados por senadores y diputados, tanto de izquierda como de derecha, contra la ley que castiga la negación del genocidio armenio adoptada el 23 de enero pasado, que provocó críticas de Turquía, un socio estratégico de Francia.

El primer ministro de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, manifestó su satisfacción ante esta iniciativa.

Ahora, las relaciones franco-turcas "se distenderán", declaró el martes a la AFP el portavoz de la embajada turca en París.

En enero pasado, Ankara había replicado a la presentación de este texto, afirmando que Francia había orquestado "un genocidio" en Argelia, cuando era potencia colonial en ese país (1830-1962).

Turquía rechaza el término de "genocidio", pero reconoce que se cometieron masacres y la muerte de 500.000 armenios en Anatolia entre 1915 y 1917, mientras que los armenios hablan de 1,5 millón de muertos.

El Consejo Constitucional puede censurar este texto si lo considera contrario a la Constitución, lo cual bloquearía la promulgación de la ley por el presidente Sarkozy. El Consejo Constitucional tiene un plazo de un mes, que puede ser llevado a ocho días si se lo pide el gobierno, para fallar.

FUENTE: http://noticias.terra.com.ar/internacionales/de-ser-necesario-sarkozy-presentara-otro-texto-sobre-genocidio-armenio,a7d5913f44935310VgnVCM10000098f154d0RCRD.html

VIDEOS: LA VUELTA AL MUNDO DEL VELERO "ARMENIA".

2012-02-01T00:07:00.000-08:00

El velero "Armenia" fue dedicado al creador del alfabeto armenio, Mesrob Mashdótz y al 1700º aniversario de la consagración del cristianismo como religión oficial del Estado armenio, por lo cual fue decorado con las letras armenias, con una cruz y con el símbolo armenio de la eternidad.

Su travesía comenzó el 28 de mayo de 2009, en Valencia, España y culminó en Limassol, Chipre, coincidiendo con el inicio del año 4504 de la era armenia y con el 20º aniversario de la independencia de Armenia, el 21 de septiembre de 2011.

La tripulación estaba integrada por siete personas, entre los que se encontraba el escritor, periodista, activista y defensor de los derechos humanos, Zori Balayan. En cada escala fueron asistidos por miembros de la comunidad armenia local y tuvieron la oportunidad de profundizar los conocimientos que en distintas latitudes se tiene sobre Armenia, al tiempo que ellos conocían una nueva comunidad, su estilo de vida y perspectivas.

ԱՐՄեՆԻԱ ՓՈՔՐԻԿ ՆԱՎԱԿ Armenia Pokrik Navak.

SAN DIEGO.

EN BUENOS AIRES.

ADIÓS, BUENOS AIRES.

AÑO NUEVO 2011.

EN EL OCÉANO ATLÁNTICO.

EN EL CABO DE HORNOS.

DESDE CHILE.

EN SIDNEY.

EN NUEVA ZELANDA.

EN SINGAPUR.

EN CHIPRE.

EDUARDO EURNEKIAN INAUGURÓ UNA PLAZA ARMENIA CON LA DONACIÓN DE UN JACHKAR EN LA REGIÓN DE MAGALLANES, CHILE.

2012-02-01T00:05:00.000-08:00

El empresario argentino de origen armenio, Eduardo Eurnekian, participó de la donación de símbolos de la cultura Armenia en la región de Magallanes. Se inauguró la desde ahora, Plaza Armenia en Puerto Williams, donde se erige una Cruz Armenia. Además fue declarado Socio Honorario del Club de Yates de Puerto Williams.

En la Base Naval de Puerto Williams donó un Jachkar (Cruz de Piedra) a la Armada de Chile, cuyo objetivo central es reforzar los vínculos entre la Argentina y Chile para potenciar los lazos con Armenia. En este contexto, el Vicepresidente de la Cámara de Comercio de Argentina y también Presidente de Corporación América (empresa que lidera el Corredor Bioceánico Aconcagua y su túnel ferroviario a baja altura que unirá a Los Andes con Mendoza), señaló:

“La Cruz de Piedra de Armenia -Jachkar en el idioma nativo- es uno de los más importantes símbolos de la cultura y la tradición religiosa de ese país, el primero en el mundo en reconocer al cristianismo como religión oficial. Por su enorme significado, he querido realizar esta donación a la Armada de Chile y en el Cabo de Hornos, como potente señal de las excelentes relaciones que mantienen nuestras naciones hermanas y como saludo de Armenia a los chilenos”.

Asistieron a la ceremonia el embajador de Armenia en Chile, Vladimir Karmishalyan; el cónsul Honorario de Armenia en Chile, Eduardo Rodríguez Guarachi y el secretario General de la Armada, contraalmirante Humberto Ramírez Navarro, quien agradeció el gesto del empresario.

El origen de la donación surgió como agradecimiento de Eduardo Eurnekian tras la colaboración prestada por la Armada de Chile a Zori Balayan, periodista, novelista y navegante armenio que hace un año dio la vuelta al mundo con el fin de visitar a sus compatriotas de la Diáspora y cuyo paso por el Cabo de Hornos fue facilitado por la marina nacional.

La presencia de Eduardo Eurnekian en la zona continuó con una actividad en la que fue declarado Socio Honorario del Club de Amigos Cabo de Hornos y del Club de Yates Micalvi de Puerto Williams, además de una visita al Museo Martín Gusinde.

El recorrido finalizó en el Faro de Cabo de Hornos, con la instalación de una placa conmemorativa, donada por el navegante Zori Balayan, donde recuerda y agradece a la Armada de Chile por su colaboración en su vuelta al mundo en el velero “Armenia”.

“Me voy profundamente conmovido por el cariño recibido aquí, al fin del mundo, en las tierras de Chile, un país hermano y por cuya gente guardo gran respeto y enorme aprecio. Estoy convencido de que continuaremos fuertemente unidos y con proyectos comunes que aportarán al crecimiento y desarrollo de nuestras naciones”, expresó Eurnekian al final de sus actividades en Magallanes.

FUENTES:

https://www.facebook.com/note.php?note_id=296639223726406

http://prensaantartica.wordpress.com/2012/01/31/destacado-empresario-argentino-inaugura-plaza-armenia-en-puerto-williams/

S.S. KAREKÍN II VISITA FRANCIA E INGLATERRA - VIDEO.

2012-02-01T00:03:00.000-08:00

Su Santidad Karekin II, Patriarca Supremo y Catolicós de todos los armenios y el secretario de la Catolicosado, el sacerdote Adán Makaryan, partieron rumbo a Francia e Inglaterra para encontrarse con los benefactores de la Santa Sede de San Echmiadzin y los departamentos diocesanos.

VIDEO: A 5 AÑOS DEL ASESINATO DE HRANT DINK - CONSEJO NACIONAL ARMENIO DE SUDAMÉRICA.

2012-01-31T00:07:00.000-08:00

Este 19 de enero se cumplieron 5 años del asesinato del escritor y periodista armenio Hrant Dink en Estambul, Turquía en la puerta del diario "Agos" del cual era director. Víctima de la censura reinante en ese pais, Hrant Dink vivió toda su vida perseguido en su lucha por los derechos de las minorías y la búsqueda de diálogo entre turcos y armenios.

"LA HERIDA ABIERTA" - PUBLICADO EN DIARIO VASCO.

2012-01-31T00:05:00.000-08:00

Un millón de muertos que no descansan en paz. El genocidio armenio de 1915 enfrenta ahora a Francia y Turquía. Por PÍO GARCÍA.

El padre de Shanour Varenagh Aznavourian, el señor Misha, había sido cocinero del último zar de Rusia, tenía una hermosa voz de barítono y procedía de la comunidad armenia de Georgia. Se había casado con Knar, una actriz procedente de la antigua ciudad de Esmirna. Se asentaron en Turquía, pero no pudieron vivir tranquilos: hostigados y amenazados, los dos tuvieron que emprender una larga y agónica caminata por el desierto. Solo lograron burlar la muerte gracias a un salvoconducto ruso de Misha, que infundía cierto respeto a los nacionalistas turcos que les acosaban. Temblando de miedo y de incertidumbre, decidieron huir. Llegaron a Salónica (Grecia), luego a Marsella y, finalmente, a París. Misha abrió un pequeño restaurante de comida caucásica en la rue Huchette. Su hijo Shanour dejó la escuela a los 9 años y tuvo que ponerse a vender periódicos, calcetines y salchichones por las calles. A veces, cantaba coplas en los cafés parisinos.

Shanour Varenagh Aznavourian se llama hoy Charles Aznavour, tiene 87 años, ha vendido cien millones de discos, ha actuado en más de 50 películas y posee todas las grandes distinciones francesas. Charles Aznavour, que vive en Ginebra (Suiza), se ha llevado esta semana una alegría inesperada y profunda; una alegría por la que ha porfiado muchos años y con la que ya no contaba. El Senado francés aprobó el pasado lunes una ley que penaliza «el negacionismo» del genocidio armenio. La medida ha provocado un incendio diplomático entre Turquía y Francia. Hay manifestaciones en Estambul, los periódicos turcos insultan a Sarkozy y el primer ministro otomano, Tayyip Erdogan, promete que no volverá a pisar suelo francés. Y todo por algo que sucedió hace cien años. ¿Cómo puede sangrar tanto una herida abierta en 1915?. ¿Qué pasó realmente entre Turquía y Armenia?.

El periodista José Antonio Gurriarán se lo preguntó en 1980, cuando fue gravemente herido por una bomba colocada en la Gran Vía de Madrid. El atentado fue reivindicado por una organización terrorista armenia y aquella insólita conexión despertó la curiosidad de Gurriarán, que comenzó a investigar sobre el país caucásico, del que apenas sabía nada. Habló con muchos armenios, visitó el lugar, repasó los documentos históricos, vio las fotografías e incluso llegó a entrevistarse con los guerrilleros que casi lo matan. Hoy ha publicado dos libros sobre el asunto ('La Bomba' y 'Armenios. El genocidio olvidado') y defiende la necesidad de una reparación histórica: «Alemania tuvo la dignidad de reconocer el holocausto nazi. Willy Brandt oró ante el monumento a las víctimas de Hitler y el contencioso germano-judío quedó resuelto. Turquía, por el contrario, lleva 96 años negando el genocidio de millón y medio de armenios».

Muerte y silencio.

Los armenios vivían en Anatolia, la zona central del Imperio Otomano, pero mantenían muchas peculiaridades propias y antiquísimas, que cultivaban con orgullo: eran cristianos y poseían un idioma e incluso un alfabeto propio. Durante muchos siglos, convivieron más o menos en paz con los turcos, pero en los últimos años habían comenzado a luchar para pedir mayores derechos, con algunos conatos de rebelión. En 1914, cuando empezó la Primera Guerra Mundial, los turcos vieron con recelo cómo en el ejército ruso, que les incordiaba en la frontera, se habían enrolado algunos armenios. Creían tener al enemigo en casa.

Entonces, Mehmet Talaat, Ismail Enver y Ahmed Jamal, ministros y miembros del partido nacionalista de los Jóvenes Turcos, decidieron atacar. El 24 de abril de 1915, dieron la orden de secuestrar a 250 intelectuales armenios que vivían en Constantinopla. Los mandaron a una prisión del interior del país, donde fueron torturados y finalmente ejecutados. Aquel fue el funesto prólogo de las leyes de deportación: las autoridades mandaron sacar a todos los ciudadanos armenios que vivían en la Turquía oriental y conducirlos a pie, sin víveres ni protección, hasta el lejano desierto sirio de Dair Zar.

Aquel fue un viaje sin destino. Los expulsados (hombres, mujeres, ancianos y niños) caminaban, caminaban y caminaban, bajo un sol de fuego, por pedregales y montañas. No les permitían descansar ni apenas beber. Se alimentaban de lo que podían. De vez en cuando, se encontraban con escuadrones de la muerte, que gozaban golpeando y martirizando a los armenios deportados. Violaban a las mujeres y a las niñas. Luego los ahorcaban, los arrojaban al río Éufrates o los fusilaban. En Trebizon, decidieron montar a los armenios en barcas y hundirlos en medio del Mar Negro. Los afortunados que pudieron huir encontraron refugio en Francia o América. Políticos como Edouard Balladur, actrices como Cher, pintores como Arshile Gorky y deportistas como David Nalbaldian, André Agassi o Alain Prost son hijos de la diáspora armenia. Cuando era apenas un adolescente, el pintor Gorky, que acabó suicidándose en Estados Unidos, vio cómo su madre moría en sus brazos. De hambre.

¿Fue aquello un genocidio, planificado y diseñado desde arriba?. El historiador británico Arnold Toynbee, en un informe de 1917, definió la masacre como «el exterminio de una nación». Incluso el propio Hitler citaba el caso armenio como un interesante precedente de su «solución final» para los judíos. Sin embargo, los turcos lo niegan rotundamente y hasta persiguen a quienes sostienen lo contrario. El escritor Orhan Pamuk, premio Nobel, debió afrontar un proceso judicial y una multa por decir que el Imperio Otomano había matado a un millón de armenios: «Es un tabú. Nadie se atreve a mencionarlo, así que yo lo digo alto y claro», clamó Pamuk en un periódico suizo. Casi todos sus compatriotas, en cambio, prefieren la versión oficial: «Era una guerra. Muchos armenios murieron, pero también fueron asesinados 600.000 musulmanes», sentencia Yusuf Halacoglu, diputado y expresidente de la Sociedad Turca de Historia. La escuela de Halacoglu discute, entre otras cosas, la autenticidad de un elocuente telegrama remitido por el ministro Talaat al gobernador de Alepo: «El gobierno ha decidido exterminar a todos los armenios habitantes de Turquía (...) Sin miramientos por las mujeres, niños y enfermos (...) Es necesario poner fin a su existencia».

La palabra «genocidio», situada en el centro del debate, es un vocablo bastardo, acuñado en 1943 por Raphael Lemkin, un profesor judío. Lemkin mezcló una raíz griega ('genos': pueblo o raza) con un sufijo latino ('cedere': matar). La ONU asumió el término y lo definió como «cualquier acto cometido con la intención de destruir, en todo o en parte, a un grupo nacional, étnico, racial o religioso». El propio Lemkin consideraba que el exterminio armenio había sido el primer genocidio del siglo XX. Hasta la fecha, según datos del Consejo Nacional Armenio, 26 países lo han reconocido oficialmente. En España, solo Euskadi y Cataluña han dado ese paso. Turquía, miembro de la OTAN y aliado estratégico de Occidente, impone demasiado.

Parece como si, en el fondo, fuera un simple lío de palabras. Sin embargo, para los armenios se trata de una cuestión esencial e irrenunciable. «Aznavour dice que con su pueblo se está cometiendo un doble genocidio -explica Gurriarán-. El primero les arrebató a sus antepasados. El segundo lo niega».

FUENTE: http://www.diariovasco.com/v/20120129/mundo/herida-abierta-20120129.html

LA "OPERACIÓN GENOCIDIO ARMENIO" ESTÁ EN MARCHA : ANONYMOUS PROMETE "BOMBARDEAR" TURQUÍA (VIDEO).

2012-01-31T00:03:00.000-08:00

El grupo de piratas informáticos Anonymous amenaza con “bombardear” las páginas gubernamentales turcas hasta que el país reconozca el genocidio armenio que perpetró Turquía (entonces Imperio Otomano) a principios del siglo XX.

Los ‘hackers’ más famosos del mundo difundieron, a través del servicio de YouTube, un vídeo en el que prometen a Turquía que les “costarán caras” sus acciones.

“En 1915 los turcos asesinaron a millones de armenios, así que ahora tendrán que pagar por lo que hicieron. Alrededor de 2 millones de armenios, entre los cuales se encontraban niños y mujeres, murieron a manos turcas, pero siguen negando el hecho. Además, se apoderaron de las tierras que históricamente permanecían a los armenios. Ha llegado el tiempo de que Turquía devuelva estos terrenos y pague por la matanza”, amenazaron los ‘ciberguerreros’.

Amenaza mundial.

Al mismo tiempo, Anonymous aseguró que la protesta de Turquía contra Francia por el nuevo proyecto aprobado por el Senado francés que considera delito la negación del genocidio armenio llegará a nada.

“A los senadores franceses les apoyan centenares de historiadores. Turquía jamás podrá ingresar en la Unión Europea. Este mensaje puede considerarse como amenaza a todos los países que niegan el genocidio armenio”, proclamaron los ‘hackers’.

En particular, los piratas informáticos instaron a que su próximo blanco podría ser EE. UU. “Cada 4 años en EE. UU. un candidato que aspira a la presidencia promete a los armenios reconocer el hecho del genocidio, no obstante, el país norteamericano todavía no lo ha hecho. Si lo mismo sucede este año, apuntaremos contra las páginas gubernamentales estadounidenses. La 'Operación genocidio armenio' está en marcha”, concluye Anonymous.

Anonymous parece un volcán que se ha despertado, empujado por la indignación tras el cierre del portal de descargas Megaupload y otras actividades dirigidas a censurar Internet, y se convirtieron en uno de los protagonistas principales de la ‘ciberguerra’ desatada.

FUENTE: http://actualidad.rt.com/actualidad/internacional/issue_35461.html

AJEDREZ: LEVON ARONIAN CLASIFICÓ PARA LA FINAL DE MAESTROS DE BILBAO.

2012-01-31T00:01:00.000-08:00

El armenio Levon Aronian ha logrado su pase para la Final de Maestros del Grand Slam de ajedrez, que tendrá lugar en Bilbao entre el 24 de septiembre y el 13 de octubre, al lograr la primera plaza en el Torneo de Tata Steel de Holanda.

El Comité de Organizadores confirmó la presencia del tercer jugador del campeonato, ya que además de Aronian, Magnus Carlsen y Vladimir Krammik ya aseguraron su asistencia. Todavía faltan por clasificarse otros tres jugadores, ya que en la final participarán un total de seis, y se jugará mediante un sistema de liga a doble vuelta.

También se hizo oficial su celebración en Bilbao, que como en las cuatro ediciones anteriores, será otra vez más la sede, aunque la organización sigue negociando con otras grandes capitales del mundo para coalbergar la final, como ya pasó en 2010 y 2011 con la china Shangai y la brasileña Sao Paulo respectivamente.

El campeón mundial de 2012 tambien disputará la Final: Anand o Gelfand

El campeón mundial de ajedrez de 2012, título que disputarán en mayo en Moscú Viswanathan Anand y Boris Gelfand, intervendrá en la Final de Maestros del Grand Slam, que acogerá Bilbao en otoño próximo por quinto año consecutivo, ha informado hoy la organización.

Los organizadores de este circuito internacional de máximo nivel deberán esperar el resultado del encuentro que sostendrán en la capital rusa el indio Anand y el israelí Gelfand para efectuar la invitación a esta Final de Maestros, que únicamente disputarán seis jugadores.

Por el momento ya hay tres ajedrecistas clasificados: Levon Aronian (Armenia), reciente triunfador del torneo Tata Steel Prix en la localidad holandesa de Wijk aan Zee; Magnus Carlsen (Noruega), número 1 del ránking FIDE, vencedor del Tal Memorial jugado en Moscú; y Vladimir Kramnik (Rusia), excampeón del mundo, líder final de la última edición del London Classic.

Se sumarán a esta reducida lista de elite los ganadores de los también importantes torneos de Linares -vuelve a celebrarse tras un paro, en fechas de abril- y Bazna (Rumanía). Esta quinta versión de la Final de Maestros del Gran Slam se celebrará, del 24 de septiembre al 13 de octubre, por el sistema de liga a doble vuelta, en total 10 rondas; la primera mitad, en una ciudad aún por decidir -fue en Shanghái en 2010 y en Sao Paulo en 2011- y la segunda y definitiva, en Bilbao.

FUENTE: http://www.as.com/mas-deporte/articulo/aronian-clasificado-final-maestros-bilbao/20120131dasdasmas_3/Tes

FÚTBOL: COLEGIALES 2 - DEPORTIVO ARMENIO 1.

2012-01-31T00:00:00.000-08:00

En apenas tres minutos, Armenio pasó de la alegría a la desazón.

En su excursión a Munro, Deportivo Armenio volvió a sentir el amargo sabor de la derrota al ser superado 2 a 1 por Colegiales, en un partido disputado este martes a la tarde en el marco de la 23º fecha de la Primera B Metropolitana.

Parecía que el tricolor de Maschwitz iba a tener mejor suerte, porque a los 26 del complemento se puso en ventaja tras una contra que definió Adrián Galeano. Hasta ahí, el equipo de Fernando Ruiz había neutralizado a su rival con mucha marca en el mediocampo, orden defensivo y buenas intervenciones de su arquero y capitán Marcelo Bangert.

Pero la alegría no le duró nada a Armenio, que tres minutos después estaba perdiendo un partido increíble. Cristian Vergara -a los 27’- y Angel Vildozo -a los 29’-, tras una falla de Bangert, dieron vuelta el resultado y decretaron el delirio de la parcialidad local. No es para menos: con este triunfo llegaron a 45 puntos y comparten la punta con Sarmiento de Junín, con un partido más.

En cambio, para completar una tarde muy mala Armenio terminó con un jugador menos por la expulsión de Mauro Frattini, a los 48′.

Una vez más, como viene pasando en los últimos años, Colegiales se quedó con el duelo de tricolores ante el club de la colectividad, que con esta segunda derrota al hilo -el sábado había caído de local 2 a 0 frente a Comunicaciones- tiene motivos para preocuparse seriamente y la obligación de enderezar el rumbo cuanto antes si no quiere tener problemas con los promedios.

La segunda mitad de la temporada recién empezó y no es cuestión de generarse angustias prematuras e innecesarias, pero Armenio no tiene mucho más crédito para regalar y este sábado, cuando vuelva a jugar de local, ante Nueva Chicago, tendrá que mostrar una mejoría y empezar a sumar.

Irá por TV.

El partido del sábado frente al Torito de Mataderos se jugará a partir de las 17hs. en el estadio Armenia de Ingeniero Maschwitz y será televisado en directo por TyC Sports.

FUENTE: http://www.eldiadeescobar.com.ar/deportes/20747

FUENTE: http://www.soloascenso.com.ar/

VIDEO: ALFABETO ARMENIO - THE ARMENOIDS.

2012-01-30T00:07:00.000-08:00

MOURATIAN CONTINÚA LA CAMPAÑA DEL INADI POR UN FÚTBOL SIN DISCRIMINACIÓN.

2012-01-30T00:05:00.000-08:00

El INADI continuó este sábado la Campaña Nacional contra la Discriminación en el Fútbol en el clásico Independiente-Racing disputado en Mar del Plata. Antes del partido, a las 21 hs, el interventor del Instituto, Pedro Mouratian junto a los presidentes de ambos clubes, Javier Cantero y Gastón Cogorno, y un jugador en representación de cada plantel, dieron una conferencia de prensa en el estadio “José María Minella”, con la presencia del director de Políticas contra la Discriminación del INADI y Pablo Roma, el coordinador del Observatorio contra la Discriminación en el Fútbol, Santiago Pirolo.

De esta manera, se dió continuidad a las tareas en conjunto entre el INADI y estos dos emblemáticos clubes de fútbol, tras firmar en octubre del año pasado convenios de cooperación mutua para fomentar el respeto por la diversidad y la inclusión dentro del deporte.

“La firma de estos acuerdos implica también la capacitación y formación de las divisiones inferiores en ambas instituciones, con el objetivo de fomentar la lucha contra la discriminación, como un objetivo común a toda nuestra sociedad. Estos convenios nos posibilitan abordar la tarea de erradicar la discriminación y la violencia en el fútbol. La decisión política de estos clubes de acompañarnos nos permitirá planificar y ejecutar acciones concretas, dentro los estadios de fútbol, las instituciones deportivas y los establecimientos escolares que de ellas dependen”, aseguró en la ocasión Pedro Mouratian, al tiempo que señalaba que “las cláusulas establecen también el compromiso de los clubes de colaborar en campañas de difusión y prevención”.

Estos acuerdos estipulan entre sus cláusulas el compromiso por parte de ambos clubes de realizar, difundir y fomentar acciones que contribuyan a eliminar la discriminación y promover la diversidad en el ámbito del deporte, además de la colaboración en campañas de difusión y/o prevención que lleve adelante el INADI, al tiempo que se comprometen a no reproducir el contenido discriminatorio que se incluya en el cántico de sus hinchadas.

En ese marco, este sábado, la bandera del INADI con un mensaje alusivo contra la discriminación fue exhibida en el campo de juego al inicio del clásico Independiente – Racing en el estadio, en tanto los promotores del organismo distribuyeron volantes informativos a los hinchas y los dípticos “Apuntes para un fútbol plural e inclusivo” a los periodistas que cubrían el evento.

Estas acciones tienen lugar en el marco de la Campaña de Verano 2012, que se inició en el superclásico en Resistencia entre Boca y River, con la presencia del gobernador del Chaco, Jorge Capitanich, y el interventor del organismo, Pedro Mouratian.

“Creemos que es importante continuar transmitiendo, también en vacaciones y en los principales centros turísticos del país, un mensaje a favor de la valoración de las diversidades y difundir nuestra línea de atención gratuita 0800-999-2345”, dijo Mouratian.

El Inadi cuenta con un Observatorio de la Discriminación en el Fútbol, destinado a prevenir y analizar situaciones discriminatorias en el ámbito de este deporte y promover el respeto y reconocimiento de la diversidad.

FUENTES:

http://inadi.gob.ar/2012/01/el-inadi-presente-en-el-clasico-independiente-racing/

http://www.elciudadanoweb.com/?p=278875

DEPORTIVO ARMENIO ARRANCÓ CON EL PIE IZQUIERDO: PERDIÓ DE LOCAL CON COMUNICACIONES.

2012-01-30T00:03:00.000-08:00

EL TRICOLOR NO TUVO CLARIDAD Y CAYO SIN ATENUANTES.

Deportivo Armenio arrancó la segunda mitad de la temporada dando un mal paso frente a Comunicaciones, que este sábado lo derrotó por 2 a 0 en Ingeniero Maschwitz.

Gonzalo Rocaniere, con un cabezazo tras un córner, puso en ventaja al Cartero sobre el final del primer tiempo. Cuando promediaba la etapa complementaria, el defensor Claudio Villalba quiso rechazar un centro pero no hizo más que vencer a su arquero y ponerle cifras definitivas a la tarde.

El partido, válido por la 22º fecha del torneo de la Primera B Metropolitana, se jugó bajo un sol agobiante y con escaso público en las tribunas. Armenio nunca tuvo claridad, ideas ni profundidad, lo que deja por delante un arduo trabajo para su entrenador Fernando Ruiz.

Comunicaciones no necesitó demasiadas virtudes para superar al tricolor: con orden, precisión y astucia para golpear en los momentos justos tuvo argumentos suficientes para llevarse los tres puntos, que le sirven para alejarse un poco de la zona caliente de los promedios.

En la próxima fecha, Armenio visitará a Colegiales.

Posiciones generales

Sarmiento, que venció 1 a 0 a Tristán Suárez, es el único líder con 45 unidades, escoltado por Brown de Adrogué que tiene 43. Colegiales y Estudiantes de Buenos Aires los siguen con 42. En la 11º posición está Armenio con 26.

FUENTE: http://www.eldiadeescobar.com.ar/deportes/20727

VIDEO: MANKUTYAN KGHZI - EMMA PETROSYAN & ANUSHIK ALAVERDYAN.

2012-01-29T00:07:00.000-08:00

Music Video Premiere on HayFanat.com. Emma Petrosyan & Anushik Alaverdyan perform "Mankutyan Kghzi", MV directed by David Miroyan.

ARMENIA EN EL 25º ENCUENTRO DE COLECTIVIDADES DE ALTA GRACIA, CÓRDOBA.

2012-01-29T00:05:00.000-08:00

Del 31 de enero al 5 de febrero se desarrollará el mayor Encuentro de Colectividades en la ciudad cordobesa de Alta Gracia, que contará con la presencia de artistas nacionales e internacionales y habrá shows musicales, bailes típicos y gastronomía de todo el mundo.

La fiesta artística y cultural que cumple 25 años reúne a colectividades de diversos países para mostrar y compartir con visitantes y lugareños, su cultura, ofrecer comidas, música y bailes típicos y poner de manifiesto sus tradiciones más arraigadas.

Este Encuentro de Colectividades surgió en 1988, con motivo de celebrarse el cuarto centenario de la Estancia de Alta Gracia. Desde la sub - comisión de Fiestas, creada especialmente para organizar los festejos de esa fecha, se solicitó a los inmigrantes o hijos de ellos radicados en la ciudad, que colaborasen en los festejos.

El objetivo principal era rendir homenaje a la cuidad que tan bien había recibidos a todos aquellos inmigrantes. Con los años, el éxito obtenido y la masiva participación del público hicieron que el evento se institucionalizara mediante ordenanza municipal y así en los años siguientes continuaron llevándose a cabo los encuentros Anuales que hoy tiene trascendencia nacional.

En esta edición participarán las colectividades de: España con tres carpas, países Vascos, Árabes, Alemania, Argentina, Armenia, Brasil, Croacia, Cuba, Estados Unidos, Francia, Holanda, Irlanda, Irak, Italia con dos 2 carpas, México, Perú, Polonia, República Dominicana, Sociedad Árabe Musulmana y Uruguay. Todas ofrecerán su exquisita gastronomía y brindarán un espectáculo artístico sobre los escenarios del nuevo predio.

Además, en la edición 2012, actuarán Abel Pintos, Los Nocheros, Soledad, Marcela Morelo, Axel y el gran cierre a cargo de Ricardo Montaner junto a MR, el dúo formado por Mauricio y Ricky, hijos del artista.

FUENTE: http://colectividadesag.com/historia.php

VIDEO: "SCREAMERS", DOCUMENTAL DE CARLA GARAPEDIAN - SUBTITULADO EN ESPAÑOL.

2012-01-28T00:07:00.000-08:00

Screamers es un documental sobre el genocidio armenio, dirigido por Carla Garapedian y con la participación del grupo musical System of a Down.

SE INAUGURÓ EN TURQUÍA EXPOSICIÓN SOBRE LA VIDA ANTES DEL GENOCIDIO ARMENIO.

2012-01-28T00:05:00.000-08:00

Ha sido inaugurada en Diyarbakır (ciudad del sur de Turquía) una enorme exposición que muestra el que era el carácter multirreligioso y multicultural de la ciudad a principios del siglo XX, antes del genocidio de los armenios y cristianos de 1915. La exposición se encuentra en la galería de arte Sümer Park Amed.

La muestra de Osman Koker y de Birzamanlar Yayincik se titula "Diversidad cultural en la antigua Diyarbakır". Más de 200 fotografías de principios del siglo pasado ofrecen escenas de la vida cotidiana y la arquitectura de la ciudad en aquella época.

Los elementos que ofrecieron investigadores y viajeros demuestran que, a principios del siglo XX, la población de la ciudad era de alrededor de 35.000 personas, la mitad de las cuales no eran musulmanas. Además de un gran grupo de armenios apostólicos, las comunidades incluían a los sirios, caldeos, armenios católicos y protestantes, griegos ortodoxos y católicos y yazidis.

Los documentos muestran que los grupos no musulmanes tenían un fuerte impacto en la vida económica de la ciudad. La edición de 1914 del "Annuaire Oriental" muestra que las 12 empresas de joyas, 10 en las que se trabajaba la piedra (de las 11 existentes), los 9 comercios de cobre, las 10 fábricas de seda y 29 de 38 comercios de algodón eran armenias.

También había escuelas católicas y protestantes, así como arameas y sirias. Había periódicos impresos en arameo. Muchos teatros y grupos musicales armenios y sirios atestiguaban la vida cultural de la ciudad. La muestra está en tres lenguas (turco, kurdo e inglés) y permanecerá abierta hasta el 7 de febrero. El municipio de Diyarbakır, en colaboración con Birzamanlar Yayincilik, Anadolu Kultur y Globa Dialogue, son los patrocinadores de la exposición.

FUENTE: http://www.actualidadevangelica.es/index.php?option=com_content&view=article&id=3576:turquia-la-vida-antes-del-genocidio&catid=19:europa

VIDEO: SARKOZY, NOMBRE DE MODA EN ARMENIA.

2012-01-27T00:07:00.000-08:00

Sarkozy se ha convertido en el nombre de moda en Armenia, tras la aprobación, en Francia, de la ley que penaliza el genocidio armenio.

Una pareja ha llamado así a su recién nacido, en honor al presidente francés. En un principio iban a ponerle el nombre de uno de sus abuelos. Su padre, Karapet Avetisian, explica por qué cambiaron de opinión: “Estábamos sentados frente al televisor hablando del genocidio. En ese momento, Nicolás Sarkozy, acordó que debía ser reconocido y se me ocurrió la idea de llamar a mi primer hijo como él”.

En Azerbaiyán, país aliado de Turquía y enfrentado a Armenia por el conflicto de Nagorno Karabaj, centenares de personas se manifestaron ante la embajada de Francia en Bakú para mostrar su descontento.

En Turquía, que no reconoce como genocidio la muerte de miles de armenios durante el Imperio Otomano, y califica la ley francesa de “racista” y “discriminatoria”, algunos se desquitan a bofetadas.

“No aceptamos el proyecto de ley francés. Pero como no podemos hacer nada contra él… Encontramos este juego en Internet, donde podemos abofetear a Sarkozy. Con él nos tomamos la revancha, abofeteando a Sarkozy y divirtiéndonos”, ha señalado Ahmet Uzunagaca, un internauta.

FUENTE: http://es.euronews.net/2012/01/26/sarkozy-nombre-de-moda-en-armenia/

"DESFILE EN LA PLAYA", POR CRISTIAN SIROUYAN.

2012-01-27T00:05:00.000-08:00

Cuando el verano empieza a agitar las playas de Argentina y Uruguay, los desfiles más glamorosos anuncian la presencia de modelos cada vez más flacas y mediáticas –y, paradójicamente, menos glamorosas– en los balnearios top. Punta del Este, Pinamar y Mar del Plata vuelven a desplegar brillo en sus pasarelas, mientras los ojos del público (por fin, plantado cara a cara con esas figuras afamadas por la magia de la TV) recorren los cuerpos privilegiados y, con cierto desgano, relojean el nuevo vestuario que proponen los diseñadores para la temporada.

Otro desfile, menos promocionado, transcurre durante el día sobre la arena. Sus protagonistas trajinan kilómetros a grito pelado para hacerse notar. Dignos y sacrificados, de pocas palabras y siempre apurados, los vendedores ambulantes de la playa cuentan con una respetable pléyade de seguidores. El oportuno paso de un vendedor de pirulines, manzanas acarameladas y pochoclos logra el milagro de acallar el insoportable llanto de un nene, cuyo castillo de arena acaba de ser demolido por un pelotazo, que partió quién sabe desde dónde.

Asimismo, gracias al flaco amable que ofrece agua caliente reflota una charla a puro mate entre tres mujeres, que estaba a punto de decaer. Una tras otra, las frases calcadas no aturden a los lectores ni incomodan a los trasnochadores, tumbados por el sueño a merced del sol: “Fresquita la coca”, “fresquito el pareo”, “fresquitos los licuados”, “fresquita la ensalada de frutas”, “fresquito el helado”. Es un arrullo afinado en el tono adecuado, que calza a la perfección con la música del mar y las exclamaciones de los turistas anudados con las olas.

A la tarde, es el turno del carrito de los choclos, que dibuja curvas y contracurvas entre sombrillas, piernas estiradas, canchas de beach vóley, beach fútbol, beach paleta, beach fútbol-tenis y beach tejo. Al borde del agotamiento, el vendedor estaciona en un sitio poco recomendable, junto a dos palitas, un balde y cuatro criaturas, que no dan muestras de correr su zanja hasta dar con petróleo. Agitado, resopla y se acomoda el uniforme, de impecable blanco desde la gorra hasta las ojotas. Intenta descansar, pero el primer cliente –portador de una remera fucsia que declama con orgullo “Curuzú Cuatiá”– le encarga seis choclos. “Apurate, hermano”, imploran el churrero, el panchero y el que carga barrenadores. El desfile seguirá hasta que el sol diga basta. Mañana habrá otra función.

FUENTE: http://www.clarin.com/viajes/Desfile-playa_0_632336811.html

VIDEO: UZUM EM KHOSEL - SOFI MKHEYAN.

2012-01-26T00:07:00.000-08:00

Interpret - Sofi Mkheyan
Title - Uzum em xosel
Music - Sofi Mkheyan
Lyrics - Svetlana Bosnoyan
Arrangement - Nick Egibyan
Director - Damian Hovhannisayn
2012.

ENTREVISTA A EDUARDO EURNEKIAN PARA REVISTA FORTUNA.

2012-01-26T00:05:00.000-08:00

El presidente de Corporación América habla sobre la actual situación de Cablevisión, la empresa que creó y luego vendió en 1994. Apoya la medida del Gobierno pero critica las formas. Su visión de la economía K, los pro y contras que ve para el año que comienza. El nuevo sector al que apunta: “Quiero comprar un banco”.

Nota de tapa – “Hay que explicitar el modelo más a fondo”.

“La medida contra Cablevisión no fue mala, pero la forma de llevarla adelante sí. Todos los empresarios aplaudimos la medida, porque que no haya monopolios está bien. Lo que me pregunto yo es para qué armar tanto escándalo cuando no era necesario. Para qué tanta fanfarria”. La definición la da Eduardo Eurnekian, el fundador de la compañía de televisión por cable que actualmente pertenece al Grupo Clarín. Si bien en 1994 vendió la empresa a la estadounidense TCI por u$s 750 millones y hoy está inmerso en el mundo de Corporación América –el holding que factura 1.000 millones al año con un portfolio de empresas en sectores tan diversos como el aeroportuario, el agropecuario, el energético, el financiero y el de obras públicas-, como todo hombre de negocios argentino siguió minuto a minuto el allanamiento que se llevó a cabo en las oficinas de Cablevisión. Además, explica que detrás de esa medida hubo inseguridad por parte del Gobierno. “Si hubiesen sentido seguridad –dice- tomaban las medidas y listo. Pero la forma en que lo hicieron indica que quisieron demostrar poder, fortaleza y autoridad, y es innecesario porque el Estado ya tiene todos esos atributos. Lo deberían haber hecho con mayor sutileza”.

FORTUNA: Entonces, ¿Cablevisión es un monopolio o tiene una posición dominante en el mercado? Porque los usuarios pueden elegir entre varios operadores…
EURNEKIAN: Es monopolio si tomamos en cuenta el caso de la fusión, porque los cables del interior fueron absorbidos. Ese es el caso.

FORTUNA: ¿Siente que Cablevisión perdió la esencia de su fundación?
EURNEKIAN: Todo ha cambiado. La tecnología, el mercado, los sistemas. A mí siempre me ha importado dar un buen servicio, que es lo que hoy estamos haciendo con los aeropuertos. Yo evalúo lo mío, y mi obsesión es dar buenos servicios.

Pero Eduardo Eurnekian, que en diciembre de este año cumplirá 80 años, tiene una obsesión mayor a los servicios: siempre trata de ir por más. Y no sólo en su vida empresarial. Actualmente está estudiando piano, y aunque se queja de no tener un buen oído musical y de que es muy difícil de aprender, se propuso dar un concierto a fines de 2012. “Aunque al ritmo que vengo, lo veo complicado”, se sincera. Y mientras aprendía las notas y la correcta disposición de las manos, el presidente de Corporación América decidió su próximo paso. “Quiero comprar un banco”. Si bien no aseguró con qué entidad están cerrando trato por el acuerdo de confidencialidad firmado entre los interesados, es sabido que se trata del Banco Industrial.

DEFINICIONES.
El año que terminó fue atípico para los empresarios. Si bien los años electorales suelen dejar parálisis en los hombres de negocios del país por las incertidumbres políticas y económicas que un cambio de gobierno puede generar, en 2011 los efectos de las contiendas partidarias fueron mínimos. De hecho, según el Ministerio de Industria, los anuncios de inversiones ascendieron a u$s 35.000 millones, lo que supone un 76% más que en 2010. En este contexto, el país cerró el año no sólo con un crecimiento del PBI cercando al 7,8%, sino que también quedó definida la continuidad de Cristina Fernández y so “modelo popular y nacional”. Y es en ese punto donde Eurnekian pide definiciones más claras. “Desde la muerte de Néstor Kirchner hubo muchos comentarios en función de cómo iba a ser la fórmula presidencial y se fue develando lentamente. Además, se fue descubriendo que no había otra estructura partidaria razonable que contara con el apoyo de la opinión pública. Si bien esto fue positivo por un lado, porque quedó un liderazgo definido y muy claro; por otro lado, en una democracia es necesario que haya una oposición fuerte y razonable, ahora todos tenemos que reagruparnos en nuestras actividades y dejar a los que han sido electos que lleven adelante el país y seguir con el modelo que necesita definiciones”.

FORTUNA: ¿Usted cree que hay modelo pero que necesita ajustes?.
EURNEKIAN: Lo que el Gobierno debería hacer es explicitar con mayor claridad qué es el modelo. Alguna noción se tiene, pero si todos tenemos que abrazar con fervor una línea y una determinada actitud, debemos conocer en profundidad de qué estamos hablando para trabajar todos ene se camino. No es un modelo clásico que se compra en las librerías. Es un modelo heterogéneo que ha dado resultados, pero necesariamente debe ser explicitado más afondo para que todos podamos seguirlo.

FORTUNA: ¿Cómo debería hacerse más explícito el modelo?.
EURNEKIAN: Lo más positivo para el país es si todos conocemos el rumbo hacia donde nos dirigimos con más claridad. Por ejemplo, planes. Nos hacen falta planes en todas las áreas y todos los sectores, que permitan definir en qué tenemos que invertir. Está claro que hay una defensa de la industria nacional, pero eso es muy global. La Argentina es un país que debería estar desarrollando la actividad eólica. La industria ferroviaria podría ser otro sector. El país necesita desarrollar la industria ferroviaria, reconstruir más de 30 mil kilómetros de líneas que hoy están en estado calamitoso. Esto sería importante porque después de haber salido de la crisis, de haber disminuido el desempleo, de haber recompuesto la clase media, ha llegado el momento de pensar en un plan estratégico a largo plazo.

FORTUNA: Y en este contexto, ¿cómo será el año 2012?.
EURNEKIAN: Hay dos cuestiones centrales. Por un lado, está la cuestión local. Si bien no veo ningún frente de tormenta para 2012, creo que el foco estará puesto en cómo el Estado hará para que las apetencias generales sean razonables, para que los empresarios no salgamos desaforados. El equilibrio que tenemos en el país es muy tenue. Hay que ir por la sintonía fina, como dijo la Presidenta. Y la sintonía fina tiene que ver con que todos tenemos que ser realistas y conscientes del todo. Si salen a pedir un aumento del 45% están generando un estado de expectativas que pueden afectar a los mercados. Por supuesto que también hay que controlr la inflación, que es otro de los temas.

FORTUNA: ¿Y a nivel externo? ¿Qué cree que sucederá y qué desafíos tiene el país?.
EURNEKIAN: Hoy en día hay una fuerte interdependencia en el mundo y creo que la Argentina, en estas circunstancias, tendrá grandes ventajas. Preveo que los países desarrollados van a entrar en un período de menor crecimiento pero que no afectará a los países en desarrollo como el nuestro. Vamos a poder seguir manteniendo políticas de crecimiento razonables pero el país necesita, de alguna manera, incorporarse y resolver algunos de los problemas pendientes que tiene a nivel financiero internacional a los efectos de tener los capitales necesarios que se requieren para las inversiones. Es uno de los mayores desafíos que tenemos por delante. Necesitamos acercarnos más a las fuentes de financiamiento internacional.

La Corporación América, junto con el Grupo Infravix de Brasil recibieron el primer aeropuerto que pasa a manos privadas a través de un proceso licitatorio en el vecino país. El consorcio Inframérica, formado por ambas compañías invertirá u$s 410 millones en la construcción del Aeropuerto Internacional de Sao Conçalo Do Amarante, en Natal. “Este es un acontecimiento muy importante para nosotros porque nos permitió el ingreso a uno de los mercados más importantes del continente”, explica Eurnekian. Con los ojos puestos en el Mundial de Fútbol 2014 y los Juegos Olímpicos de 2016, el empresario argentino también participará, junto con su socio brasileño, en las licitaciones para la construcción de un aeropuerto en cada una de las “capitales” de Brasil: uno en San Pablo, otro en Río y otro en Brasilia. “En ese país –agrega-, hay inversiones en el orden del trillón de dólares. Y este es precisamente nuestro punto endeble, el de la pata financiera”.

FORTUNA: ¿Cómo hace la Corporación América para financiarse?.
EURNEKIAN: Las inversiones de este tipo, que son enormes, requieren del apoyo financiero internacional. Por eso la Argentina necesita volver a acercarse a las fuentes de financiamiento externo.

EL DESEMBARCO EN EL SECTOR FINANCIERO.
EURNEKIAN VA POR EL BANCO INDUSTRIAL.

El presidente del holding que tiene empresas en el sector energético, agro-industrial, aeroportuario y de servicios, decidió dar un paso adelante en un área donde, todavía, no se había animado: nada más y nada menos que en las finanzas argentinas. “Quiero un banco”, sintetiza Eurnekian.

FORTUNA: ¿Por qué decidió incursionar en el sector financiero en la Argentina?
EURNEKIAN: Hemos pasado por muchos rubros y creemos que es uno de los sectores más estables. Si miro hacia atrás, todas las áreas que hemos dejado han perdido el brillo que supieron tener. Es el caso de la industria textil o la propia industria de los cables.

FORTUNA: Usted relaciona el sector financiero con estabilidad, pero si por algo se ha caracterizado este rubro en la Argentina es por su inestabilidad constante…
EURNEKIAN: Es cierto que en la Argentina las crisis financieras agravaron el desarrollo y las posibilidades de las actividades en general, pero el banco siguió y sigue siendo banco.

FORTUNA: El haber hecho como una prueba piloto en Armenia, ¿ayudó a tomar esta decisión?.
EURNEKIAN: Es parte de nuestra estrategia comercial. Tentamos un negocio pequeño, lo aprendemos y después lo replicamos a escalas más grandes. En Armenia lo que tenemos es muy chico. Con la minería estamos haciendo lo mismo. Incursionamos con nuestros socios extranjeros en Chile y ahora vamos a desarrollar la actividad en Argentina.

FORTUNA: ¿Cuál es la estrategia que llevará adelante con el banco?.
EURNEKIAN: Como en todos nuestros negocios, buscamos tener participación mayoritaria, pero que haya otros participantes. En la Argentina hay muy buenos bancos y se necesitan más de 15 años para empezar a competir con los grandes jugadores. Por supuesto que me gustaría jugarles de igual a igual, pero para eso se necesitan años de paciencia, de conducta y de éxito. No es fácil ser empresario y se necesita perseverancia y paciencia.

FORTUNA: Al formar parte de un holding, ¿será más fácil crecer?.
EURNEKIAN: Es más fácil porque el banco es imagen y si uno tiene un grupo que da confianza, solvencia y seguridad al mercado, es más sencillo.

Claudio Celano Gómez y Mario Rodríguez Muñoz.
Revista Fortuna. 7 de enero de 2012.

FUENTES:

http://fortunaweb.com.ar/2012-01-09-78255-eurnekian-hay-que-explicitar-el-modelo-mas-a-fondo/

http://www.eduardoeurnekian.com/entrevista-a-eduardo-eurnekian-para-revista-fortuna/

"EL GENOCIDIO ARMENIO Y EL EJEMPLO FRANCÉS", POR RICARDO SÁNCHEZ - SERRA.

2012-01-26T00:03:00.000-08:00

Un duro golpe a la imagen internacional de Turquía, un justiciero apoyo a la causa armenia y una confirmación a la verdad histórica, constituye la aprobación hace dos días de la ley del Senado de Francia que convierte en delito negar el genocidio armenio, en el que murieron 1´500.000 de armenios a manos del Imperio Otomano, entre 1915 y 1923.

La norma dispone castigar con pena de un año de prisión y el pago de una multa de 45.000 euros la negación pública del genocidio armenio. Gracias a la ejemplar medida francesa y a la sentencia de un juez argentino que declaró culpable a Turquía del genocidio armenio, es que este trágico acontecimiento –a puertas de conmemorarse 100 años- se está conociendo en el mundo.

Turquía se ha empeñado en negar la matanza, condenar a prisión y a perseguir a quien la evoque, como si pudiera tapar el sol con un dedo. La historia ya juzgó. Los historiadores internacionales ya lo escribieron con testimonios y documentos fidedignos. El genocidio simple y sencillamente existió. No se puede ocultar la verdad, lo mismo sucede con la invasión del Sahara Occidental por parte de Marruecos, que pretende camuflar y silenciar.

El 95% de la milenaria cultura armenia fue destruida: 2600 iglesias, 1500 colegios, 66 ciudades y 25.000 aldeas, y el 80% del territorio histórico armenio fue usurpado por los turcos. Se estima que el coste total del saqueo llegó a 5 mil millones de dólares.

Publicado en el diario La Razón, de Lima-Perú, el 25 de enero de 2012.

Ricardo Sánchez-Serra es periodista, miembro de la Prensa Extranjera.

Email: sanchez-serra9416@hotmail.com

FUENTE: http://rsanchezserra.blogspot.com

VIDEOS: ALEJANDRO CHIPIAN - CANCIONES EN ARMENIO Y ESPAÑOL.

2012-01-25T00:07:00.000-08:00

CARTAS AMARILLAS (Tegnatz Namagnerut).
Canción de Nino Bravo traducida al armenio.

EL HOMBRE DEL PIANO.

LA NAVIDAD DE LUIS, GRUPO AMENÁBAR.

POPOURRÍ DE SANDRO.

UR EIR ASDVATZ.

URUGUAY FUE EL PRIMERO EN EL MUNDO EN RECONOCER EL GENOCIDIO ARMENIO.

2012-01-25T00:05:00.000-08:00

El parlamento francés acaba de aprobar un proyecto de ley que pretende penalizar la negación del llamado genocidio armenio bajo el imperio otomano, un episodio de comienzos del siglo pasado cuya existencia es reconocida oficialmente en solo 20 países. El primero en hacerlo fue Uruguay, hace cerca de medio siglo.

Las reacciones al controvertido proyecto de ley se oyeron principalmente en París, donde cientos de turcos y armenios se manifestaron en contra y a favor de la propuesta, respectivamente. El gobierno turco ha protestado con vehemencia a la decisión francesa. Pero los ecos de la discusión llegaron a Uruguay.

El país sudamericano es uno de los principales destinos de la diáspora armenia en Latinoamérica.

"Hemos seguido muy de cerca el episodio a través de nuestros contactos con la comunidad armenia francesa", aseguró a BBC Mundo desde Montevideo Federico Waneskahian, del Consejo Causa Armenia de Uruguay, refiriéndose a la discusión histórica en torno a la matanza de cientos de miles de armenios de mano del imperio otomano a comienzos del siglo XX.

Recordando el genocidio.

Cuando la mayoría de las naciones occidentales no se pronunciaban sobre el hecho, Uruguay sentaba un precedente y condenaba el episodio en una resolución de su asamblea fechada en 1965 (imagen).

"En este año de 1965 se cumplen los 50 años de uno de los genocidios más terribles que ha conocido la historia. En tierras del cercano oriente, en lo que era el viejo y ya decadente Imperio Otomano, se cometió con terrible frialdad el peregrinaje hacia la muerte del pueblo armenio, cuya construcción había determinado previamente un núcleo tan joven como despiadado de políticos".

Así comienza el texto de la Resolución de la Asamblea General de Uruguay del 22 de abril de 1965, en lo que constituye el primer reconocimiento público de un gobierno al llamado genocidio armenio.

Más adelante el texto asegura que "un pueblo entero fue condenado a morir. Se pretendió desechar en un país a una minoría, que era entonces de más de un millón de personas, y se quiso hacer mediante el proceso de aniquilar físicamente a todos sus integrantes".

Avanzado.

Cincuenta años después de que los primeros armenios comenzasen a ser deportados del Imperio Otomano y 20 años antes de que ningún otro gobierno reconociese oficialmente el episodio, Uruguay ya había tomado ese paso.

"Fue la modalidad que se encontró, el marco legal para establecer un reconocimiento legal del evento" comenta Federico Waneskahian. Según él, son varios los factores que provocaron que se diera esa situación.

"Fueron necesarios 50 años de duelo para que una segunda generación de armenios estuviese preparada para hablar de un episodio tan doloroso", añade Waneskahian, quien también asegura que el momento internacional era favorable.

En 1965 se produjeron varias manifestaciones en países donde la diáspora armenia era importante, todas como reacción a la manifestación de miles de personas que tuvo lugar en la capital de la entonces república soviética de Armenia, y en la que se exigía el reconocimiento por parte de la Unión Soviética del genocidio.

Pero tuvieron que pasar décadas hasta que otros países iniciasen el proceso de reconocimiento ya iniciado en la nación sudamericana. "¿Por qué Uruguay? Porque en ese entonces el país ya gozaba de una tradición democrática arraigada, porque la sociedad civil tenía espacios de discusión y para presentar propuestas y porque los legisladores supieron escuchar a una generación que ya estaba preparada para enfrentarse a su pasado", afirma Waneskahian.

Cada 24 de abril Uruguay recuerda el día en el que la elite armenia fue arrestada, y que marcó el inicio de un episodio que dejó un millón y medio de muertos.

Desde el 2000, además, la cámara de diputados recuerda el genocidio en un acto oficial, y el año pasado el presidente uruguayo, José Mújica, participó en los eventos que se celebran cada año en la plaza Armenia de Montevideo.

A pesar de que su número no es especialmente alto (se estima que hay unos 20.000 armenios en Uruguay, comparados con los más de 130.000 de Argentina o los 40.000 de Brasil), el peso de esta comunidad en la vida pública es considerable.

"El 24 de abril no pasa desapercibido en la vida pública uruguaya", señala Waneskahian.

Una ley para la memoria.

El Consejo Causa Armenia declaró en un comunicado que considera "un gran avance en la defensa de los derechos humanos la aprobación por parte de Francia del proyecto de ley que castiga la negación del genocidio armenio, a pesar de las fuertes presiones ejercidas por el estado turco".

El senado francés votó 127 a 86 a favor de la legislación, que, de ser firmada por el presidente, podría penalizar hasta con un año de cárcel y US$ 58.000 a aquellos que nieguen los dos genocidios que reconoce Francia: el Holocausto y el asesinato de más de un millón de armenios llevado a cabo por el imperio Otomano entre 1914 y 1916.

La propuesta de ley se ha encontrado con una enorme reacción de Turquía, que no reconoce los hechos como genocidio e incluso penaliza la afirmación de que hubo uno, ya que lo considera un insulto contra la identidad turca.

Pero los más de 400.000 armenios residentes en Francia no piensan lo mismo, y expertos creen que Sarkozy tuvo en cuenta sus votos de cara a las elecciones presidenciales que se celebrarán en el país galo este año.

En 2006 Turquía condenó la presentación del proyecto de ley, que al final no fue aprobado entonces, pero en diciembre del año pasado miembros del partido en el gobierno la revivieron y, tras ser aprobada en el Senado, necesita sólo la firma del presidente para convertirse en ley.

FUENTE: http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2012/01/120124_armenia_uruguay_ar.shtml

JORGE MARGOSSIAN HABLA SOBRE LA HISTORIA DE DEPORTIVO ARMENIO - NOTA DE ARMENIO ETERNO.

2012-01-25T00:03:00.000-08:00

AÑO 1962: Teníamos ganas de armar un club, donde se represente a los armenios.
No teníamos nada para poder armar algo semejante.

Había un cafetero armenio que caminaba por el Once, como iba por todos lados, le pedí si podía conseguir algunos armenios, que quieran jugar futbol, y unos días mas tarde, armamos un partido de prueba.

Hicimos unas camisetas blancas, y nos afiliamos a la liga "Unión Argentina de Fútbol", un 2 de Noviembre de 1962,y en esa fecha fue cuando se fundó el Club, como "ARMENIO FUTBOL CLUB".

Con poco y nada nos preparamos para jugar, recuerdo que los muchachos no tenían botines, y faltan pocas horas para debutar en aquella Liga. Nos desesperamos por conseguirlos, uno de mis amigos que me acompañaba, se contactó con un armenio que tenía fabrica de calzados en Valentín Alsina, y nos dijo que pasemos con nuestros jugadores por la fabrica.

Cuando llegamos, salió este señor, abrió las puertas de punta a punta y dijo "llevense todo lo que necesiten". Nuestors jóvenes entraron y se llevaron todo.
Ya estabamos listos para jugar en la Liga, disputamos el primer partido y perdimos 10 a 0.

AÑO 1968: Nuestra comisión estaba formada por: Carlos Potikian, Vahram Citcioglu, Teodoro Torosian, José Sarkissian, Eduardo Bakchellián y Nishan.

Carlos Potikian, recomendó cambiar el nombre del club, el decía que había que llamarse "DEPORTIVO", como Español, como Italiano etc. Así que en el año 1968 el club cambió su nombre a "CLUB DEPORTIVO ARMENIO". Por asamblea se votó a Teodoro Torosian, como primer presidente de Deportivo Armenio.

AÑO 1970: Estábamos un poco más armados, y queríamos dejar de jugar en la Unión Argentina de Futbol, para afiliarnos a AFA.

Un amigo que se llamaba Saven Ohanessian, conocia a Colombo, presidente de AFA, de aquella época. Nos llevó junto a el, para que nos explique todas las cosas legales que se necesitaban, además también era necesario tener una determinada cantidad de socios obligatoria, para poder afiliarse.

Salimos a buscar socios, y unos días mas tarde volvimos a la AFA. Las cosas no estaban completas y hasta quizá faltaban algunas que otras cosas, pero los de AFA, "se taparon un ojo y medio", y nos dejaron afiliarnos.

En ese momento, dicté yo mismo los estatutos del Club, y junto a mis compañeros de comisión, pusimos en los estatutos que si algun día el Club desaparece, todos los bienes de la institución, pasarían a la iglesia armenia.

A partir de ahí empezámos a participar profesionalmente en AFA, en aficionados (hoy Primera D).

Así nació Deportivo Armenio, tuvimos nuestros momentos más gloriosos en la década del 80, hoy seguimos vivos y a un paso de cumplir 50 años de historia.

FUENTE: http://armenioeterno.piczo.com/?g=41686265&cr=3

VIDEOS: CONJUNTO ARMENIO KUSÁN, EN CÓRDOBA.

2012-01-24T00:07:00.000-08:00

RUSIA, ARMENIA Y AZERBAIYÁN ANALIZARON DIFERENDO DE NAGORNO - KARABAJ.

2012-01-24T00:05:00.000-08:00

El presidente ruso, Dmitri Medvedev, realizó este lunes una nueva ronda de conversaciones sobre el diferendo de Nagorno Karabaj con sus similares de Azerbaiyán, Iljan Aliev, y de Armenia, Serge Sarkisian, en la sureña ciudad de Sochi.

Medvedev consideró útil mantener este tipo de intercambios trilaterales, iniciados en 2008, en los cuales se avanzó en algunos aspectos y en otros persisten dificultades, reconoció, tras una reunión en el balneario de Krasnaya Poliana.

Por su lado, el ministro ruso del Exterior, Serguei Lavrov, indicó que todas las partes fijaron el entendimiento común de que para garantizar un avance en los encuentros se debe partir de posiciones maximalistas.

Durante las pláticas se debatieron todos los aspectos en los que se mantienen discrepancias sobre el proyecto de Principios Fundamentales para la solución del diferendo de Nagorno Karabaj, enclave armenio tras un conflicto en la década de 1990.

Las partes expresaron su disposición a acelerar el trabajo sobre los referidos principios para, una vez establecidos, pasar a la elaboración de los documentos de un acuerdo de paz vinculante, afirmó el jefe de la diplomacia rusa.

Rusia, que forma parte del llamado grupo de Minsk, el cual también lo integra la Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa, continuará sus esfuerzos por acercar las posiciones de Bakú y Erevan.

Moscú expresa preocupación por el aumento de los casos de violación del régimen de alto el fuego, de las víctimas entre los militares y la población civil, así como la arenga bélica de ambas partes, indicó el servicio de prensa del Kremlin.

Sin embargo, una de las direcciones perspectivas para el aumento de la confianza mutua es el diálogo entre la intelectualidad, científicos y representantes de la sociedad de ambas partes, señala la fuente.

Al término de las conversaciones de Medvedev y Aliev, se firmó un acuerdo entre ambas naciones para un aumento sustancial de las ventas de gas azerbaijano a la empresa rusa Gazprom.

FUENTE: http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=470814&Itemid=1

VIDEOS: ALLA LEVONIAN EN MONTEVIDEO, URUGUAY.

2012-01-23T00:07:00.000-08:00

VOTACIÓN HISTÓRICA DE FRANCIA SOBRE EL GENOCIDIO ARMENIO.

2012-01-23T00:05:00.000-08:00

La votación del Senado francés, que adoptó una ley condenando la negación del genocidio armenio es una "iniciativa histórica que contribuirá a prevenir otros crímenes contra la humanidad", declaró el martes Edouard Nalbandian, ministro armenio de Relaciones exteriores.

"Este día será inscrito en letras de oro no sólo en la historia de la amistad entre los pueblos armenio y francés, sino también en los anales de la protección de los derechos humanos en el mundo" precisó el ministro en un comunicado.

Esta votación "consolidará además los mecanismos existentes de prevención de los crímenes contra la humanidad", añadió el comunicado.

El parlamento francés adoptó el lunes por la noche la proposición de ley que penaliza la negación del genocidio armenio tras la última votación del Senado.

El Senado ratificó por 127 votos a favor y 86 en contra el texto, que ya había sido adoptado por la Asamblea nacional (cámara baja) el 22 de diciembre.

El Senado votó el texto sin enmiendas, por lo que es definitivamente adoptado por el parlamento.

La proposición prevé un año de cárcel y 45.000 euros de multa en caso de cuestionamiento o minimización excesiva de un genocidio reconocido por la ley francesa.

Dos genocidios, el de los judíos en la Segunda guerra mundial y el de los armenios, son reconocidos, pero sólo la negación del primero era por ahora castigado.

La adopción del texto por la Asamblea Nacional el 22 de diciembre había provocado una crisis diplomática sin precedente entre Francia y Turquía.

Turquía prometió nuevas medidas de represalias en caso de aprobación del texto.

IMAGEN: Ciudadanos armenios manifestándose junto al Senado de Francia este lunes.

FUENTE:http://feeds.univision.com/feeds/article/2012-01-23/armenia-votacion-historica-de-francia

"HOSPITALIDAD Y ENREDOS EN LA CAPITAL DE ARMENIA", POR HERMINIA JENSEZIAN.

2012-01-23T00:00:00.000-08:00

Hace un tiempo, nuestro grupo de teatro viajó a Iereván, capital de Armenia, para presentar “La Nona”, de Roberto Cossa, llevando por primera vez la obra de un dramaturgo argentino a esas tierras. El viaje fue digno de una novela de aventuras. Después de volar durante 24 horas y cambiar dos veces de avión, llegamos a la milenaria Armenia, un “museo a cielo abierto”. Y, una vez allí, tras la primera función –a sala totalmente llena–, la gente nos reconocía por la calle y decía “…ahí va La Nona!”. Otros nos invitaban a tomar café a sus casas. La hospitalidad armenia se vivía a flor de piel. Como es costumbre en Armenia, luego de un gran evento corresponde un gran brindis. Y nada de vino o champán, sino un potente vodka, fruto de la destilación casera del damasco. Las charlas, las copitas y los “payagadjar” (palabras obligatorias antes de cada sorbo de vodka) se repetían en cada encuenthtro. El que más recuerdo de todos es el agasajo que nos brindó el Teatro Nacional el último día de función, con un sabroso “jorovadz” (asado armenio, en brochettes). Allí, entre brindis y comidas, tuvo lugar la despedida. Y luego, ya en el aeropuerto, con el vodka haciendo de las suyas, intercambiamos abrazos con los colegas teatristas, sellando intensas experiencias. Pero en el embarque, las autoridades locales, sensibilizadas por un atentado ocurrido días antes en el Parlamento, secuestraron toda nuestra utilería. Pensamos que era por un arma plástica de la escena, pero fue grande nuestra sorpresa cuando vimos que el peligrosísimo objeto en cuestión no era más que una engrampadora.

FUENTE: http://www.clarin.com/viajes/Hospitalidad-enredos-capital-Armenia_0_632336813.html

VIDEOS: EL GENOCIDIO ARMENIO - DOCUMENTAL - HISTORY CHANNEL.

2012-01-22T00:07:00.000-08:00

El genocidio armenio parte 1
Cargado por jefeolivers. - Todas las temporadas y episodios enteros online.

El genocidio armenio parte 2
Cargado por jefeolivers. - Todas las temporadas y episodios enteros online.

NUEVA TENSIÓN DIPLOMÁTICA ENTRE FRANCIA Y TURQUÍA POR LEY QUE PENALIZA LA NEGACIÓN DEL GENOCIDIO ARMENIO.

2012-01-22T00:05:00.000-08:00

La votación mañana en el Senado francés de la ley que penaliza la negación del genocidio armenio por el Imperio Otomano en 1915 amenaza con recrudecer la tensión diplomática entre Francia y Turquía, dañada el mes pasado cuando el texto fue aprobado por los diputados.

Ankara amenaza con una nueva oleada de sanciones contra Francia, después de que congelara las relaciones diplomáticas con París tras la adopción el pasado día 22 en la Asamblea Nacional del texto que pena con un año de cárcel y 45.000 euros de multa la negación de ese genocidio.

Todo apunta a que los senadores aprobarán el texto que cuenta con el respaldo de todos los partidos políticos y que, a tres meses de las Presidenciales, solo despierta la oposición de algunos parlamentarios aislados.

No parece que el Senado vaya a ceder a las presiones de Ankara, desde donde se amenaza con privar a las empresas francesas de acceder a los contratos públicos en el país.

Francia es el segundo inversor en Turquía, donde están implantadas 400 empresas galas.

Los intercambios comerciales ascendieron en 2011 a los 12.000 millones de euros, más de la mitad de ellos de exportaciones francesas.

Algunas empresas importantes, como la nuclear Areva o el fabricante de aviones Airbus, esperan obtener importantes contratos en el país.

Las consecuencias son tan graves, que el presidente galo, Nicolas Sarkozy, escribió el pasado viernes al primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, para pedirle mesura y para mantener el diálogo entre ambos países.

Un diálogo que se rompió a finales de año cuando Ankara llamó a consultas a su embajador en París y suspendió los contactos diplomáticos y militares, pese a que ambos países forman parte de la OTAN.

La medida afectó a las visitas bilaterales previstas y a los programas de cooperación europeos, como el de formación de gendarmes para la vigilancia de fronteras que agentes franceses iban a efectuar en Turquía.

También las relaciones culturales podrían verse afectadas, como pone de manifiesto la carta enviada por la Universidad Francófona de Galatasaray y su consejo de estudiantes a Sarkozy para que dé marcha atrás en esta medida.

La adopción de esta ley supone una nueva piedra en el zapato de las relaciones entre Francia y Turquía.

La tensión diplomática se disparó cuando en 2001 Francia reconoció el genocidio armenio, algo que hasta la fecha sólo han hecho 21 países.

En aquel momento se multiplicaron los llamamientos al boicot de productos franceses, pero el impacto fue más simbólico que real.

En 2007, la animadversión volvió a dispararse cuando Francia lideró la oposición al ingreso de Turquía en la Unión Europea.

Posteriormente, las autoridades galas han tratado de recobrar la calma, pero la ley sobre el genocidio puede echar por tierra los esfuerzos.

Según algunos historiadores entre medio millón y millón y medio de armenios perecieron en una campaña de exterminio organizada por el partido de los Jóvenes Turcos, embrión de la formación en la que se apoyó Mustafá Ataturk para fundar la actual Turquía.

Las autoridades turcas reconocen que hubo matanzas, pero las sitúan en el contexto de la Primera Guerra Mundial, reducen el número de víctimas al medio millón entre los dos bandos y no lo consideran genocidio porque no hubo un exterminio planificado desde el Estado.

FUENTE:http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5gB_GfFMZ67SaQXwiJMYPdVfc4zqw?docId=1699269

SE CELEBRARÁ REUNIÓN ENTRE LOS PRESIDENTES DE ARMENIA, RUSIA Y AZERBAIYÁN.

2012-01-22T00:03:00.000-08:00

La cumbre que celebrarán mañana lunes en el balneario ruso de Sochi los presidentes de Rusia, Azerbaiyán y Armenia influirá positivamente en las negociaciones para el arreglo del conflicto de Nagorno Karabaj, declaró hoy el diputado azerbaiyano Mubaruz Gurbanly.

"Incluso si las negociaciones y reuniones no dan los resultados que de ellas se esperan, cada encuentro influye en el proceso de negociaciones y en la aproximación de las posiciones de las partes", dijo a Efe el legislador y número dos del partido oficialista Nuestro Azerbaiyán.

En este sentido, Gurbanly subrayó la importancia de la reunión de los presidentes ruso, Dmitri Medvédev, azerbaiyano, Ilham Alíev, y armenio Serge Sargsián, para el proceso negociador.

Desde 2008, con la mediación de Medvédev, se ha celebrado una decena de reuniones de los jefes de Estado azerbaiyano y armenio, en las que no se han conseguido más avances que acuerdos de intercambio de prisioneros y de entrega de cadáveres.

El número dos de la formación oficialista azerbaiyana destacó que muchas fuerzas políticas en Armenia se inclinan por la devolución a Azerbaiyán de los territorios ocupados en torno a Nagorno Karabaj, que es una de las condiciones de Bakú para avanzar en las negociaciones.

Sin embargo, la prensa azerbaiyana coincide en mostrarse escéptica sobre la reunión en Sochi, ya que Medvédev abandona en mayo la jefatura del Kremlin y, según los medios locales, la cita en el balneario del mar Negro será un encuentro formal en el que Alíev y Sargsián le agradecerán sus esfuerzos mediadores.

Las diferencias entre ambas partes son muy grandes, ya que Azerbaiyán exige la retirada incondicional de las tropas de Armenia, que serían sustituidas por fuerzas de pacificación como condición para conceder una amplia autonomía al enclave armenio de Nagorno Karabaj.

Armenia, por su parte, defiende el derecho a la autodeterminación del territorio, aunque vincula su estatus definitivo a la celebración de un referéndum.

La disputa armenio-azerbaiyana se remonta a los tiempos de la Unión Soviética, cuando el Karabaj pidió su incorporación a Armenia, tras lo cual estalló una cruenta guerra entre armenios y azerbaiyanos, que se prolongó de 1991 a 1994 y se cobró, según distintas fuentes, unos 25.000 muertos.

El conflicto armado, la primera guerra entre dos antiguas repúblicas soviéticas, concluyó con la expulsión de los azerbaiyanos de Nagorno Karabaj, y la ocupación de una vasta zona de Azerbaiyán, que permitió unir el enclave a Armenia.

La ONU condenó en 1993 en cuatro resoluciones diferentes la ocupación del enclave por las tropas armenias y demandó su retirada inmediata.

Aunque se muestra partidario de una solución negociada, Azerbaiyán ha declarado en numerosas oportunidades que si no hay avances en el arreglo al conflicto se verá obligado a recurrir a la fuerza militar para liberar los territorios ocupados.

FUENTE:http://feeds.univision.com/feeds/article/2012-01-22/baku-resalta-importancia-del-dialogo

HOY: MISA POR EL PRIMER ANIVERSARIO DEL FALLECIMIENTO DE SU BEATITUD HOVANNÉS BEDROS XVIII KASPARIAN.

2012-01-22T00:00:00.000-08:00

VIDEOS: "ARARAT", DE ATOM EGOYAN.

2012-01-21T00:07:00.000-08:00

Con una compleja estructura que intercala tres escenarios diferentes (la Turquía de 1915, el estudio del pintor Arshile Gorky en el Brooklyn de 1934 y el Canadá próspero y tranquilo de 2002) la película "Ararat" de Atom Egoyan, nos mete de lleno en el espinoso tema del genocidio padecido por el pueblo armenio a manos del ejército turco durante la Primera Guerra Mundial a través de la historia de una familia y de los sucesos cotidianos que atraviesan en Toronto.

La familia de Gorky fue exterminada por los turcos, salvándose él gracias a su huida a Norteamérica. En Brooklyn pintó un extraordinario retrato de su madre y él mismo a partir de una fotografía que les fue tomada poco antes del genocidio. En Toronto, Ani, profesora de Arte oriunda de Armenia, imparte conferencias sobre este pintor armenio y aprovecha las claves ocultas en el cuadro para difundir y recordar el mensaje reivindicativo del exterminio de todo un pueblo. Un famoso director de cine (interpretado por el cantante francés de origen armenio Charles Aznavour) se fija en ella y la contrata como asesora histórica en la superproducción sobre aquel momento histórico que comienza a rodar.

Y eso al tiempo que nos traslada a la más reciente actualidad,con una Turquía que intenta acceder al “confort” y “estabilidad” europeos pero en cuya legislación afirmar la verdad histórica del genocidio armenio sigue siendo un delito castigado con penas de cárcel, y una Europa, con Francia a la cabeza (país donde sucede lo contrario, se considera delito negar el genocidio armenio del mismo modo que el Holocausto judío) que exige pasos claros en el reconocimiento de unos hechos innegables que ni siquiera Mustafá Kemal Ataturk, el padre de la Turquía “moderna” que firmó el acta de defunción del Imperio Otomano tras la Primera Guerra Mundial, se dignó a reconocer.

Ararat, que toma el nombre del símbolo armenio por antonomasia, el célebre monte donde la tradición sitúa el aterrizaje del arca de Noé tras el diluvio universal, y cuya imagen preside como decorado central el set de rodaje de la película, es una cinta única, imprescindible.

VIDEO: YARS KHROVEL E - ELLA TARUNC.

2012-01-20T00:07:00.000-08:00

Exclusive Music Video Premiere. Ella Tarunc performing "Yars Khrovel E", MV directed by Khachik Yeghoyan.

Music & Lyrics by: Ashugh Igit
Directed by: Khachik Yeghoyan
Edited by: Suren Sargsyan (*doc).

http://www.hayfanat.com

SE SUPRIMIÓ EL VISADO ENTRE ARMENIA Y ARGENTINA.

2012-01-20T00:03:00.000-08:00

La Embajada de la República de Armenia informa que a partir del 19 de enero de 2012 entró en vigor el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Armenia y el Gobierno de la República Argentina sobre suspensión de visados en pasaportes comunes, firmado el pasado 15 de setiembre de 2011 en Ereván.

En su artículo 1°, dicho documento dice que los nacionales del Estado de una de las Partes titulares de pasaportes comunes válidos de su nacionalidad podrán entrar, salir, pasar en tránsito y permanecer en el territorio del Estado de la otra Parte sin cumplir con el requisito del visado y permanecer en él por un período de hasta noventa (90) días como máximo, siempre y cuando la actividad a desarrollar no sea remunerada.

En virtud de lo acordado, desde el 19 de enero próximo queda sin efecto el régimen de visados para los ciudadanos de Armenia y la Argentina que visiten los territorios de la Argentina y Armenia respectivamente.

FUENTE:http://www.sardarabad.com.ar/wp-content/uploads/2012/01/1641color1.pdf

VIDEO: HOMENAJE A HRANT DINK.

2012-01-19T00:07:00.000-08:00

22 DE ENERO: HOKEHANKISD EN MEMORIA DE HRANT DINK.

2012-01-19T00:05:00.000-08:00

El próximo domingo 22 de enero se realizará una Misa de Responso (Hokehankisd) en memoria de Hrant Dink, periodista de origen armenio asesinado el 19 de enero de 2007, en Turquía. El Arzobispado de la Iglesia Apostólica Armenia y el Centro Armenio de la República Argentina invitan a toda la comunidad a la ceremonia que tendrá lugar en la Catedral Armenia San Gregorio el Iluminador, Armenia 1353, CABA, a las 11 horas.

Hrant Dink era un prestigioso periodista y director del periódico bilingüe (armenio-turco) “Agós”, una de las publicaciones más importantes de la ciudad de Estambul. Fue un intelectual que luchó a favor de la libertad de expresión y contra la discriminación en Turquía y que dedicó su vida a defender los principios democráticos y los derechos humanos en su tierra natal.

Dink fue juzgado varias veces por mencionar el Genocidio Armenio de 1915 y por reclamar al gobierno turco el reconocimiento de esta verdad histórica. En 2005 fue sentenciado a seis meses de prisión condicional acusado de denigrar la identidad de Turquía.

Pero su caso no fue un hecho aislado ya que Orhan Pamuk, ganador del premio Nobel de Literatura 2006 y uno de los más respetados intelectuales turcos, también ha sido perseguido en Turquía, según lo dispuesto en el artículo 301 del Código Penal de ese país, por reconocer el Genocidio Armenio.

La Unión Europea ha exigido a Turquía en numerosas ocasiones la derogación del mencionado artículo por considerarlo una seria restricción de la libertad de expresión.

VIDEO: ASA ENKER - PAPIN POGHOSYAN.

2012-01-18T00:07:00.000-08:00

New Music Video on HayFanat.com. Papin Poghosyan performing "Asa Enker", MV directed by Khachatur Damadyan.

Interpret: Papin Poghosyan
Title: Asa Enker
Music & Lyrics by: Papin Poghosyan
Duduk by: Ruben Harutunyan
Arranged by: Azat Hakobyan
Directed by: Khachatur Damadyan.

EL AJEDRECISTA ARMENIO LEVON ARONIAN LIDERA EN HOLANDA.

2012-01-18T00:05:00.000-08:00

El Gran Maestro armenio Levon Aronian asumió este martes la punta en el grupo principal del prestigioso torneo internacional de ajedrez Tata Steel, que tiene lugar en la ciudad holandesa de Wijk aan Zee.

Aronian doblegó con blancas a su homólogo estadounidense Gata Kamsky en 58 jugadas de una apertura Reti, ataque indio del Rey, y con eso llegó a tres puntos al igual que el noruego Magnus Carlsen.

Sin embargo, el de Armenia prevalece por el sistema de desempate frente al de Noruega, que este martes hizo tablas con piezas negras ante el italiano Fabiano Caruana luego de 34 movidas de una apertura Ruy López, variante L'Hermet.

El otro ganador de la fecha fue el ruso Sergey Karjakin, quien derrotó al checo David Navara en 60 lances de otra española, variante L'Hermet con un precioso jaque mate luego de coronar un peón en la casilla A1.

Finalizaron en abrazo los duelos entre el israelí Boris Gelfand y el azerí Teimour Radjabov, y el ucraniano Vassily Ivanchuk y el anfitrión Loek Van Wely.

Tampoco se hicieron daño el búlgaro Veselin Topalov y el azerí Vugar Gashimov, y el holandés Anish Giri ante el estadounidense Hikaru Nakamura.

Hoy, este certamen de categoría XXI y dos mil 755 puntos Elo como promedio, se acogerá a su primera fecha de descanso general.

Tabla de posiciones del grupo A hasta la ronda cuatro:
1. Levon Aronian (ARM) 3.0 pts
2. Magnus Carlsen (NOR) 3.0
3. Fabiano Caruana (ITA) 2.5
4. Teimour Radjabov (AZE) 2.5
5. Anish Giri (HOL) 2.0
6. Vassily Ivanchuk (UCR) 2.0
7. Sergey Karjakin (RUS) 2.0
8. Veselin Topalov (BUL) 2.0
9. Loek Van Wely (HOL) 2.0
10. Vugar Gashimov (AZE) 1.5
11. Boris Gelfand (ISR) 1.5
12. Gata Kamsky (EE.UU.) 1.5
13. Hikaru Nakamura (EE.UU.) 1.5
14. David Navara (RCH) 1.0.

FUENTE: http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=468938&Itemid=1

DAVID NALBANDIAN SE DESPIDIÓ DE AUSTRALIA.

2012-01-18T00:03:00.000-08:00

Luego del veloz triunfo en el debut ante Nieminen, David debió medirse ante un top 20 en la segunda ronda del Abierto de Australia. Allí, protagonizó uno de los partidos más parejos y luchados del torneo frente a John Isner. Finalmente, David perdió ante el estadounidense por 6-4, 3-6, 6-2, 6-7(5) y 8-10, quedando eliminado del primer Grand Slam de la temporada.

Buen comienzo de partido tuvo David, desplegando un contundente juego de ataque para sacar ventaja de un break y llevarse el primer set por 6-4. En la segunda manga, Isner supo igualar las acciones con un 6-3, pero nuevamente David logró reaccionar en el siguiente acto para adjudicarse el tercer set por 6-2 y volver a ponerse arriba en el marcador global.

David estuvo cerca de definir el match en el cuarto set, pero Isner obligó a concretar la manga al tie break, donde un 7-5 le permitió al norteamericano volver a nivelar la contienda para llevar la definición al quinto acto. Sobre el final, el calor y el cansancio se sumaron al suspenso de un partido de casi 5 horas que acaparó las miradas de Melbourne Park.

La lucha del quinto set se extendió por una hora y media. David continuó dando pelea, buscando acortar los puntos con saque y ataque de drive y revés. Allí obtuvo lo mejor de su juego, hasta que con un 9-8 a favor, Isner encontró un break clave para sellar el partido por 10-8. David se despide de Australia con la frente en alto, luchando hasta el final.

FUENTE: http://www.davidnalbandian.com/principal.html

VIDEO: VONTS TIMANAM - ZARUHI BABAYAN.

2012-01-17T00:07:00.000-08:00

New Music Video on HayFanat.com. Zaruhi Babayan performing "Vonc Dimanam", MV directed by Karen Qocharyan.

Interpret: Zaruhi Babayan
Title: Vonc Dimanam
Music & Lyrics by: Andranik Shahinyan
Directed by: Karen Qocharyan

REUNIONES DE CHARLES AZNAVOUR, EN SUIZA.

2012-01-17T00:05:00.000-08:00

El pasado 11 de enero, el embajador armenio Charles Aznavour, participó en la ceremonia de Año Nuevo para los jefes de las misiones diplomáticas acreditadas en Suiza.

Durante la ceremonia, Aznavour deseaba que a la recién elegida Presidente de la Confederación Suiza, Evelin Widmer Shlumpf y al Ministro de Relaciones Exteriores, Didier Burkhalter, el éxito y la eficiencia en el desarrollo de las relaciones amistosas y de cooperación establecida entre los dos países.

El mismo día, Aznavour tuvo una reunión de trabajo con el Grupo de Amistad Parlamentaria entre Armenia y Suiza, donde se discutieron las orientaciones de la cooperación entre los parlamentos de ambos países y la posibilidad de visitas recíprocas.

Aznavour dio importancia a la cooperación de alto nivel entre los grupos de amistad parlamentaria de ambos países, incluyendo los esfuerzos para el reconocimiento del Genocidio Armenio.

FUENTE: http://www.a1plus.am/en/official/2012/01/14/aznavour

CONDENARON A CADENA PERPETUA AL RESPONSABLE DEL ASESINATO DE HRANT DINK.

2012-01-17T00:03:00.000-08:00

Un tribunal de Estambul ha condenado a un hombre a cadena perpetua este martes por promover el asesinato del periodista turco-armenio Hrant Dink, que murió en enero de 2007 al ser tiroteado en la calle cuando salía de su oficina.

El juez ha sentenciado a cadena perpetua a Yasin Hayal y ha absuelto a otras 19 personas acusadas de formar parte de un grupo terrorista. El pasado mes de julio, un tribunal de menores condenó a Ogun Samast, el asesino de Dink, a 22 años y diez meses de cárcel. Samas tenía 17 años en el momento del crimen.

Este caso ha sido seguido de cerca por la Unión Europea, que quiere comprobar si en Turquía, un país que aspira a unirse a los Veintisiete, se respetan los Derechos Humanos y la democracia.

Dink, que dirigía el semanario bilingüe turco-armenio 'Agos' y era la voz armenia más conocida en Turquía, enfadó a los nacionalistas turcos al publicar artículos sobre la identidad armenia y hacer referencias al Genocidio Armenio cometido por Turquía en 1915.

Tras conocer el veredicto, unas 200 personas se han unido a la familia de Dink en una manifestación que ha comenzado en el tribunal y ha terminado en el lugar donde murió el periodista, en el centro de Estambul. De esa manera han protestado por el hecho de que el tribunal no haya examinado más a fondo la supuesta implicación de las autoridades en el crimen.

En un comunicado emitido antes de que se dictase sentencia, la organización Amnistía Internacional ha señalado que no se han investigado todas las circunstancias del asesinato. "Las autoridades turcas no han analizado la presunta implicación de cargos públicos en el crimen", ha denunciado Andrew Gardner, experto en temas sobre Turquía.

"Los servicios de seguridad estaban al tanto del complot para matarlo y estuvieron en contacto con los acusados, pero no hicieron nada para impedir el asesinato", ha añadido, recordando que se ignoraron las peticiones de la familia para que se investigase la colusión y la negligencia supuestamente cometidas por las autoridades en este caso.

En 2010, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos ordenó al Estado turco que pagara 100.000 euros a la familia de Dink en concepto de indemnización porque las autoridades no protegieron al periodista pese a que sabían que unos ultranacionalistas pretendían asesinarlo.

Siete responsables de los servicios de seguridad han sido declarados culpables por no transmitir la información que tenían sobre el complot y que podía haber evitado el asesinato.

FUENTE: http://www.elmundo.es/elmundo/2012/01/17/comunicacion/1326824521.html

VIDEO: IM AREV - ARAME.

2012-01-16T00:07:00.000-08:00

Exclusive Music Video Premiere. Arame performing "Im Arev", MV directed by Hrach Qeshishyan.

Music by: Mane Hakobyan
Lyrics by: Avet Barseghyan
Directed by: Hrach Qeshishyan

Facebook http://tinyurl.com/6u6glab
Twitter https://twitter.com/arameofficial
Google+ https://plus.google.com/110144457189340394977